Notaires Publics
⚖️JuridiqueExposition à l'IA
- Source des données: BLSPublié: 2026-08
Très élevée· relative
FaibleQuatre bandes relativesTrès élevéeValeur par groupe professionnel
Échelle, base et source
Quatre bandes relatives (Faible / Modérée / Élevée / Très élevée)
831 métiers détaillés du tableau des projections d'emploi du BLS. La valeur est attribuée par code de la National Employment Matrix (NEM), si bien que les métiers partageant un code NEM reçoivent la même bande
- Source des données: ILOPublié: 2025
0.39
0.09Étendue des valeurs présentées ici0.70Valeur par groupe professionnel
Échelle, base et source
Indice d'exposition à l'IA générative, 0–1 tel que publié
Groupe de base CITP-08 — tous les métiers partageant le code reçoivent cette valeur
Calculé par ce site, non publié par l'OIT : sur les 1 012 professions que ce site relie au jeu de données de l'OIT, 44% atteignent ou dépassent cette valeur.
Quelle est la nature de la valeur publiée par cette source
La catégorie BLS est un rang relatif et non un niveau absolu, et ce n'est pas une mesure de première main : elle regroupe en quatre bandes les rangs centiles du métier dans plusieurs études publiées. Ce n'est ni une prévision d'emploi ou de salaire, ni une probabilité d'adoption, et elle ne distingue pas automatisation et augmentation.
Informations professionnelles
Description professionnelle de l’OIT
Legal and Related Associate Professionals
Professions juridiques intermédiaires et assimilées
Legal and related associate professionals perform support functions in courts of law or in law offices, provide services related to such legal matters as insurance contracts, the transferring of property and the granting of loans and other financial transactions or conduct investigations for clients.
Tâches
- (a) documenting court proceedings and judgements;
- (b) serving statements of claims, summonses, warrants, subpoenas and other court orders;
- (c) maintaining order in court and hearing rooms;
- (d) preparing legal documents including trial briefs, pleadings, appeals, wills and contracts and preparing, papers summarizing legal positions or setting out conditions of loans or insurance;
- (e) investigating facts, assembling evidence and researching relevant statutes, decisions and other legal documents to prepare cases;
- (f) advising clients on legal matters;
- (g) examining documentation such as mortgages, liens, judgements, easements, contracts and maps in order to verify properties’ legal descriptions and ownership;
- (h) preparing documents relating to transfer of real estate, stocks or other matters requiring formal registration;
- (i) investigating possible cases of theft of goods, money or information from business establishments and of other possible cases of unlawful behaviour by customers or employees;
- (j) investigating establishments or the circumstances and behaviour of persons on behalf of clients.
Exemples de métiers
Bailiff · Conveyancing clerk · Court clerk · Judge’s clerk · Justice of the peace · Law clerk · Legal assistant · Paralegal · Private detective · Title searcher
Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits
Vocabulaire professionnel ESCO
- assistant de justice/assistante de justiceESCO 3411.5
Les assistants/assistantes de justice fournissent une assistance aux juges dans un tribunal. Ils/Elles traitent les questions relatives aux procédures judiciaires et assistent les juges dans diverses tâches telles que la réalisation de recherches juridiques dans le cadre de la préparation des affaires ou la rédaction d’avis. Ils/Elles communiquent avec les parties dans les affaires et informent les juges et autres agents des tribunaux.
- huissier audiencier/huissière audiencièreESCO 3411.4
Les huissiers audienciers/huissières audiencières assurent le maintien de l’ordre et de la sécurité dans les salles d’audience. Ils/Elles transportent les auteurs d’infractions au départ et à destination de la salle d’audience, veillent à ce que les fournitures nécessaires soient présentes dans la salle d’audience, surveillent les locaux et examinent les personnes pour s’assurer qu’il n’existe aucune menace. Ils/Elles ouvrent et ferment les salles d’audience et convoquent les témoins.
- agent de sécurité magasin/agente de sécurité magasinESCO 3411.8.1
Les agents/agentes de sécurité magasin surveillent les activités dans le magasin afin de prévenir et de détecter le vol à l’étalage. Si un individu est pris sur le fait, ils/elles prennent toutes les mesures nécessaires, notamment en faisant intervenir la police.
- détective privé/détective privéeESCO 3411.8
Les détectives privés/détectives privées recherchent et analysent des informations afin de mettre au jour des faits dans des affaires personnelles, commerciales ou juridiques, en fonction de leurs clients. Ils/Elles mènent des activités de surveillance, notamment en prenant des photos, en effectuant des vérifications des antécédents et en interrogeant des personnes. Ils/Elles peuvent apporter un soutien dans les affaires pénales et civiles, les affaires de garde d’enfants, de fraude et de harcèlement en ligne, et peuvent rechercher des personnes disparues. Ils/Elles compilent toutes les informations dans un dossier et les remettent à leurs clients, qui peuvent les faire valoir devant les tribunaux.
- assistant de cabinet juridique/assistante de cabinet juridiqueESCO 3411.7
Les assistants/assistantes de cabinet juridique travaillent en étroite collaboration avec les avocats et les représentants légaux dans le domaine de la recherche et de la préparation des affaires portées devant les tribunaux. Ils/Elles interviennent dans la préparation des affaires et la gestion administrative des affaires judiciaires.
- agent administratif judiciaire/agente administrative judiciaireESCO 3411.3
Les agents administratifs/agentes administratives judiciaires effectuent des tâches administratives et d’assistance pour le tribunal et les juges. Ils/Elles acceptent ou refusent les demandes de vérification et de nomination informelle d’un représentant. Ils/Elles gèrent les affaires et traitent les documents officiels. Ils/Elles effectuent des tâches d’assistance au cours d’un procès, telles que la convocation et l’identification des parties, la tenue de notes et l’enregistrement des ordres du juge.
- auxiliaire juridique - transfert de titresESCO 3411.2
Les auxiliaires juridiques chargés du transfert de titres fournissent des services relatifs au transfert de titres juridiques et de titres de propriété entre les parties. Ils/Elles échangent les contrats nécessaires et garantissent le transfert de tous les titres de propriété, titres juridiques et droits.
- huissier/huissièreESCO 3411.6
Les huissiers/huissières exécutent les décisions de justice telles que la gestion du recouvrement des sommes dues, la saisie de marchandises et la vente de biens aux enchères afin d’obtenir les sommes dues. Ils/Elles envoient également des convocations et des mandats d’arrêt pour garantir la présence des prévenus devant les tribunaux ou devant d’autres instances.
- chargé de dossiers judiciaires/chargée de dossiers judiciairesESCO 3411.1
Les chargés/chargées de dossiers judiciaires supervisent le déroulement des affaires pénales et civiles depuis l’ouverture jusqu’à la clôture. Ils/Elles examinent les dossiers et le déroulement de l’affaire afin de garantir que la procédure est conforme à la législation. Ils/Elles garantissent également que la procédure se déroule en temps utile et que tout soit conclu avant la clôture des affaires.
- juge d’instanceESCO 2612.2
Les juges de paix traitent les litiges et les litiges de moindre importance et les infractions mineures. Ils garantissent la préservation de la paix dans leur juridiction et assurent la médiation entre les parties au différend.
Source: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)
Licence: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)
ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.
Shown in the original Korean. This dataset is published under KOGL Type 4, which prohibits derivative works including translation, so the text is reproduced unaltered.
- 법률 관련 사무원KNOW K000001180
Job outlook: 증가(6%) 현상유지(35%) 감소(58%)
Wages (10,000 KRW): lower(25%) 3.8K average(50%) 5.4K upper(25%) 8.2K
minacross 461 KNOW occupationsmaxJob satisfaction: 72.4
minacross 461 KNOW occupationsmaxDetails ▾▴
Duties
- [개인 법률사무소에서 근무하는 법률관련사무원]
- -초급 사무원은 문서접수, 기록의 복사·열람업무 등을 담당한다.
- -간단한 서류를 작성하고 정리하여 기록 파일을 만드는 편철 업무, 사건기일 관리, 행정기관 등에 서류 제출 등 기초적이고 단순한 업무를 맡는다.
- -사무장의 경우 주로 의뢰인을 상담하거나 법률서적, 재판기록, 수사기록 등 관련 기록이나 자료를 조사하고 수집한다.
- -의뢰된 사건과 관련한 정보를 수집하고 분류하며 분석한 후 고소장, 답변서, 신청서 등의 서류를 작성한다.
- -변호사의 서면 작성 업무 보조, 사건 비용 산정, 자료 관리, 영업 관리 등을 맡으며, 초급 사무원을 지휘하고 감독하기도 한다.
- [변호사 사무소에 근무하는 법률관련사무원]
- -민사소송 관련 업무, 등기 관련 업무(부동산 등기, 상업등기 등), 개인회생 및 파산 관련 업무, 공증 업무, 부동산 경매 업무, 기업체 법률자문 업무, 의뢰인 상담 및 비서 업무 등을 수행한다.
- [법무법인(Law Firm)에 근무하는 법률관련사무원]
- -변호사별로 전문 분야가 나뉘어 있어 법률관련사무원도 각자 분장된 업무(민사, 형사, 가사, 행정, 소년보호, 국제, 상사, 특허, 집행, 보전 처분 등의 각 송무)만을 전담하기도 한다.
- [법무사 사무소에 근무하는 법률관련사무원]
- -주로 등기와 등록에 관한 사무, 법원이 채권자를 위하여 나중에 강제집행을 할 목적으로 채무자의 재산을 임시로 확보하는 보전 처분에 관한 서류작성 및 관련 업무를 한다.
- -경매, 공매에 관한 사항, 민·형사 사건 소장 및 신청서 작성 대행을 한다.
- [변리사 사무소에 근무하는 법률관련사무원]
- -의뢰인에 의해 제시된 발명이나 고안을 구체화하는 문서작업을 수행한다.
- -변리사를 도와 등록된 권리를 방어하고 보전하기 위한 특허권 전반의 등록, 이의신청, 심판청구 등과 관련한 문서를 작성한다.
- [법원직공무원시험에 합격하여 법원, 검찰 등에서 근무하는 법률관련사무원]
- -법으로 정해진 업무를 수행한다.
- -판사나 검사의 업무 보조, 서류 접수 및 분류 등 사법 관련 행정업무가 원활히 이루어지도록 돕는다.
- [기업체 법무팀에서 근무하는 법률관련사무원]
- -기업과 관련한 소송 등 법률문제를 전문으로 다룬다.
- -기술 보호 등의 이유로 기업 간 법률 분쟁이 발생하는 경우 법무 관련 업무를 전담한다.
See details on KNOW (Korea Employment Information Service) (external site)
Work abilities
읽고 이해하기(95) · 듣고 이해하기(94) · 글쓰기(93) · 기억력(88) · 협상(88)
Knowledge
법(96) · 국어(87) · 사무(86) · 상담(79) · 경영 및 행정(76)
Work environment
재택근무(96) · 공문, 문서 주고받기(90) · 이메일 이용하기(85) · 전화 대화하기(85) · 앉아서 근무(83)
- 법무사 및 집행관KNOW K000001221
Job outlook: 증가(10%) 현상유지(45%) 감소(45%)
Wages (10,000 KRW): lower(25%) 4.5K average(50%) 5.9K upper(25%) 7.5K
minacross 461 KNOW occupationsmaxJob satisfaction: 74.4
minacross 461 KNOW occupationsmaxDetails ▾▴
Duties
- -의뢰인이 문서나 구두로 의뢰한 사항을 접수한다.
- -등기업무를 위임받게 되면 먼저 등기소에 나가 등기부를 열람하고 해당 부동산에 대한 제반사항을 확인한다.
- -의뢰인을 대리하여 등기신청서를 작성하고 등기소에 제출한다.
- -관계법령의 규정에 따라 법원과 검찰청에 제출하는 서류와 법원·검찰청업무에 관계되는 서류나 기타 등록신청에 필요한 서류를 작성한다.
- -구비된 서류를 관련기관에 제출하고 등기와 공탁에 관한 수속절차를 대행한다.
- -민사관련 신청서류의 작성이나 소송관련 서류작성을 대행한다.
- -호적 및 공탁과 관련된 업무에서 의뢰인을 대신해 제출서류를 소정의 양식에 따라 작성하여 관련기관에 제출하고 수속절차를 대행한다.
- -민사관련 신청서류나 소송관련 서류 작성을 대행한다.
- -조정 혹은 화해사건의 신청서나 강제집행과 관련한 서류를 작성하기도 한다.
See details on KNOW (Korea Employment Information Service) (external site)
Work abilities
읽고 이해하기(95) · 듣고 이해하기(92) · 범주화(91) · 글쓰기(91) · 선택적 집중력(88)
Knowledge
법(95) · 사무(86) · 국어(86) · 경영 및 행정(84) · 경제와 회계(84)
Work environment
재택근무(96) · 반복적인 신체행동, 정신적 활동(95) · 실수의 심각성(94) · 치열한 경쟁(93) · 외부 고객 대하기(93)
Related occupations
변리사 · 변호사 · 판사 · 검사
- 변리사KNOW K000007470
Job outlook: 증가(6%) 현상유지(34%) 감소(60%)
Wages (10,000 KRW): lower(25%) 8.0K average(50%) 10.0K upper(25%) 13.0K
minacross 461 KNOW occupationsmaxJob satisfaction: 73.4
minacross 461 KNOW occupationsmaxDetails ▾▴
Duties
- -관련법(실용신안법, 의장법, 상표법, 발명보호법 등)에 의거하여 특허소유권에 관련한 업무를 대행한다.
- -특허취득과 관련한 기술내용을 청취하고 유사 특허에 대해 파악한다.
- -의뢰자와의 상담을 통하여 자료를 작성한다.
- -출원서의 작성 및 접수를 통한 특허취득업무를 대행한다.
- -타인의 의한 권리 침해나 특허발급 거부 등의 특허분쟁에 대한 소송을 대리한다.
- -각국의 특허 독립원칙에 따라 관련특허의 대한 국제 업무를 대행한다.
See details on KNOW (Korea Employment Information Service) (external site)
Work abilities
글쓰기(99) · 기술 분석(99) · 논리적 분석(98) · 읽고 이해하기(97) · 시간 관리(97)
Knowledge
법(96) · 물리(94) · 공학과 기술(93) · 국어(91) · 영어(89)
Work environment
마감시간(98) · 재택근무(98) · 의사결정 가능성(96) · 의사결정 권한(95) · 이메일 이용하기(91)
Related occupations
법무사 및 집행관 · 변호사 · 판사 · 검사
- 변호사KNOW K000007482
Job outlook: 증가(3%) 현상유지(23%) 감소(73%)
Wages (10,000 KRW): lower(25%) 9.0K average(50%) 10.0K upper(25%) 12.0K
minacross 461 KNOW occupationsmaxJob satisfaction: 76.4
minacross 461 KNOW occupationsmaxDetails ▾▴
Duties
- -사건 당사자 및 대리인과 상담한다.
- -상담 결과에 따라 사건의 종류(민사소송사건·조정사건·비송사건·행정소송사건 등)를 판단하고 수임한다.
- -사건 당사자의 대리인으로 소·심판 등의 제기와 취하, 조정, 이의 등을 신청하고 등기나 기타신청, 화해 등의 절차를 수행한다.
- -형사소송 시에는 피고인 또는 피의자 등과의 접견, 관계서류 또는 증거물의 열람 및 등사, 구속취소 또는 보석과 증거보존의 청구, 구속영장실질심사 및 구속적부심의 청구, 피의자·피고인의 변호인으로서 법정에서 당사자를 대리하여 변론 등의 업무를 수행한다.
- -변론에 필요한 자료를 수집하고 정리한다.
- -심급에 따라 항소·상고 등의 절차를 진행하며, 각종 법률에 관하여 상담한다.
- -이 외에도 증서에 관한 인증업무를 담당하는 공증업무도 한다.
See details on KNOW (Korea Employment Information Service) (external site)
Work abilities
추리력(100) · 논리적 분석(100) · 글쓰기(99) · 듣고 이해하기(99) · 판단과 의사결정(99)
Knowledge
법(97) · 국어(96) · 상담(84) · 사무(80) · 인사(79)
Work environment
재택근무(99) · 의사결정 권한(93) · 이미지/평판/재정에 미치는 영향력(89) · 공문, 문서 주고받기(89) · 의사결정 가능성(88)
Related occupations
법무사 및 집행관 · 변리사 · 판사 · 검사
- 판사KNOW K000007527
Job outlook: 증가(7%) 현상유지(63%) 감소(30%)
Wages (10,000 KRW): lower(25%) 6.875K average(50%) 8.0K upper(25%) 10.0K
minacross 461 KNOW occupationsmaxJob satisfaction: 83.3
minacross 461 KNOW occupationsmaxDetails ▾▴
Duties
- -재판과 관련하여 공판기일 진행과 증인의 채택, 증거의 채택방식 및 기타 재판절차를 정한다.
- -재판이 진행될 때는 변호사와 검사의 논쟁을 경청하고 증인의 진술과 법정에 제출된 증거를 검토하고 추론한다.
- -민사나 형사에서 소송이 제기되면 법률을 적용하여 원고와 피고 사이의 민사 분쟁을 해결하거나 기소된 형사사건의 범죄 여부를 판단한다.
- -법률적 지식을 바탕으로 적용법률을 결정하고 양심에 따라 판결한다.
- -검사의 요청이 있을 때에는 적합성 여부를 판단하여 영장을 발부하기도 한다.
See details on KNOW (Korea Employment Information Service) (external site)
Work abilities
판단과 의사결정(99) · 범주화(94) · 선택적 집중력(92) · 읽고 이해하기(91) · 글쓰기(91)
Knowledge
법(95) · 철학과 신학(87) · 심리(84) · 역사(77) · 국어(74)
Work environment
의사결정 가능성(98) · 실수의 심각성(97) · 공문, 문서 주고받기(94) · 정확성, 정밀성 유지(93) · 연설, 발표, 회의하기(91)
Related occupations
법무사 및 집행관 · 변리사 · 변호사 · 검사
- 검사KNOW K000007573
Job outlook: 증가(13%) 현상유지(50%) 감소(37%)
Wages (10,000 KRW): lower(25%) 6.875K average(50%) 7.5K upper(25%) 8.275K
minacross 461 KNOW occupationsmaxJob satisfaction: 80.3
minacross 461 KNOW occupationsmaxDetails ▾▴
Duties
- -범죄 사건을 수사하고, 범죄 여부를 판단하기 위해 피의자를 법원에 기소하는 일을 담당한다.
- -형사 사건의 경우 사법 경찰관 등을 지휘하여 사건의 제반사항을 조사한다.
- -사건 관련 증거를 수집하여 이를 분석하고 사건에 적용할 규정이나 기타 법적 문제를 검토한 후 공소를 제기한다.
- -사건의 범죄 여부를 판단하기 위해 법원에 피의자를 기소하며, 사건에 적용할 법적 규정이나 기타 법적 문제를 검토한다.
- -민사사건에 관하여, 금치산·한정치산 선고의 신청권, 부재자의 재산관리 관여권, 회사의 해산명령 청구권, 외국회사 지점의 폐쇄명령 청구권 등을 행사하기도 한다.
- -해당 사건에 관한 타당한 결정이나 방침, 규정 및 기타 법적문제를 검토한 후 공소를 제기하고 피고를 기소 또는 방면하기 위한 증거를 제시한다.
- -법원에 정당한 법령의 적용을 청구한다.
- -국가를 당사자 또는 참가인으로 하는 소송을 수행하거나 행정소송의 수행을 지휘 감독한다.
See details on KNOW (Korea Employment Information Service) (external site)
Work abilities
말하기(95) · 판단과 의사결정(93) · 선택적 집중력(92) · 읽고 이해하기(91) · 글쓰기(91)
Knowledge
법(94) · 철학과 신학(66) · 사회와 인류(66) · 심리(64) · 국어(61)
Work environment
공문, 문서 주고받기(96) · 이미지/평판/재정에 미치는 영향력(95) · 치열한 경쟁(94) · 연설, 발표, 회의하기(89) · 앉아서 근무(89)
Related occupations
법무사 및 집행관 · 변리사 · 변호사 · 판사
The KNOW occupations and KECO codes listed here were linked to this page's occupation by this site; this is not a correspondence defined by the Korea Employment Information Service or the Ministry of Employment and Labor.
Projected change: -0.3%
Median wage: $72K
Employment: 50K
Typical entry-level education: Associate's degree
BLS Employment Projections 2025–35 (SOC 23-2099 occupational group)
Details ▾▴
Employment: 2025 50K → 2035 50K
Median annual wage (exact): $72,110
BLS occupational group: Legal support workers, all other