Quality Control Systems Managers
Management Occupations- O*NET-SOC कोड
- 11-3051.01
Plan, direct, or coordinate quality assurance programs. Formulate quality control policies and control quality of laboratory and production efforts.
- डेटा स्रोत: BLSप्रकाशन: 2026-08
उच्च· सापेक्ष
कमचार सापेक्ष श्रेणियाँबहुत उच्चव्यवसाय-समूह स्तर का मान
मापक्रम, आधार और स्रोत
चार सापेक्ष बैंड (कम / मध्यम / उच्च / बहुत उच्च)
BLS रोज़गार पूर्वानुमान तालिका के 831 विस्तृत व्यवसायों के आधार पर। मान NEM (नेशनल एम्प्लॉयमेंट मैट्रिक्स) कोड के स्तर पर दिया जाता है, इसलिए एक ही NEM कोड वाले व्यवसायों को वही बैंड मिलता है
- डेटा स्रोत: Anthropicप्रकाशन: 2026-03
0.013
0.000यहाँ दिए गए मानों की सीमा0.745व्यवसाय-समूह स्तर का मान
मापक्रम, आधार और स्रोत
प्रेक्षित एक्सपोजर सूचकांक, प्रकाशित रूप में 0–1
O*NET कार्यों पर मैप किया गया
SOC 2018 व्यवसाय के स्तर पर प्रकाशित; समान SOC 2018 कोड वाले हर O*NET व्यवसाय को यही मान मिलता है
- डेटा स्रोत: ILOप्रकाशन: 2025
0.38
0.09यहाँ दिए गए मानों की सीमा0.70व्यवसाय-समूह स्तर का मान
मापक्रम, आधार और स्रोत
जेनरेटिव AI एक्सपोजर सूचकांक, प्रकाशित रूप में 0–1
ISCO-08 इकाई समूह के स्तर पर प्रकाशित मान। अमेरिकी श्रम सांख्यिकी ब्यूरो (BLS) की आधिकारिक क्रॉसवॉक तालिकाओं (ISCO-08 से 2010 SOC, 2010 SOC से 2018 SOC) को प्रकाशित रूप में लागू करके इस व्यवसाय से जोड़ा गया है; यह मिलान पूर्ण या आंशिक है
यह स्रोत किस प्रकार का आँकड़ा प्रकाशित करता है
BLS की श्रेणी सापेक्ष रैंक है, निरपेक्ष स्तर नहीं, और यह प्रथम-हस्त माप भी नहीं है: यह कई प्रकाशित अध्ययनों में व्यवसाय की पर्सेंटाइल रैंकों को चार बैंडों में बांटती है। यह रोज़गार या वेतन का पूर्वानुमान नहीं है, न अपनाए जाने की संभावना, और यह स्वचालन और संवर्धन में अंतर नहीं करती।
Task-level exposure
2 छिपे कार्य दिखाएँ27 मूल्यांकित कार्य · β ≥ 0.5 वाले 25 कार्य (92.6%)
β = प्रत्यक्ष एक्सपोजर (E1) + 0.5 × उपकरण उपलब्ध होने पर एक्सपोजर (E2), स्रोत रिपॉजिटरी की परिभाषा के अनुसार।
- स्रोत इकाई: O*NET 27.2 के कार्य → O*NET 31.0 का पेशा कोड
- सभी मूल्यांकित कार्य O*NET 31.0 की कार्य-सूची में हैं।
- स्रोत
- OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
- संस्करण
- gh-main-0471612
- लाइसेंस
- MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.
| Task (O*NET 27.2) | βE1 + 0.5 × E2 |
|---|---|
Review and update standard operating procedures or quality assurance manuals.O*NET Task ID 15415 | 1.0 |
Document testing procedures, methodologies, or criteria.O*NET Task ID 15423 | 1.0 |
Review and approve quality plans submitted by contractors.O*NET Task ID 15406 | 0.5 |
Review statistical studies, technological advances, or regulatory standards and trends to stay abreast of issues in the field of quality control.O*NET Task ID 15407 | 0.5 |
Generate and maintain quality control operating budgets.O*NET Task ID 15408 | 0.5 |
Evaluate new testing and sampling methodologies or technologies to determine usefulness.O*NET Task ID 15409 | 0.5 |
Coordinate the selection and implementation of quality control equipment, such as inspection gauges.O*NET Task ID 15410 | 0.5 |
Collect and analyze production samples to evaluate quality.O*NET Task ID 15411 | 0.5 |
Verify that raw materials, purchased parts or components, in-process samples, and finished products meet established testing and inspection standards.O*NET Task ID 15413 | 0.5 |
Review quality documentation necessary for regulatory submissions and inspections.O*NET Task ID 15414 | 0.5 |
Produce reports regarding nonconformance of products or processes, daily production quality, root cause analyses, or quality trends.O*NET Task ID 15416 | 0.5 |
Participate in the development of product specifications.O*NET Task ID 15417 | 0.5 |
Monitor development of new products to help identify possible problems for mass production.O*NET Task ID 15418 | 0.5 |
Instruct vendors or contractors on quality guidelines, testing procedures, or ways to eliminate deficiencies.O*NET Task ID 15419 | 0.5 |
Identify quality problems or areas for improvement and recommend solutions.O*NET Task ID 15420 | 0.5 |
Instruct staff in quality control and analytical procedures.O*NET Task ID 15421 | 0.5 |
Identify critical points in the manufacturing process and specify sampling procedures to be used at these points.O*NET Task ID 15422 | 0.5 |
Direct the tracking of defects, test results, or other regularly reported quality control data.O*NET Task ID 15424 | 0.5 |
Create and implement inspection and testing criteria or procedures.O*NET Task ID 15425 | 0.5 |
Confer with marketing and sales departments to define client requirements and expectations.O*NET Task ID 15426 | 0.5 |
Communicate quality control information to all relevant organizational departments, outside vendors, or contractors.O*NET Task ID 15427 | 0.5 |
Analyze quality control test results and provide feedback and interpretation to production management or staff.O*NET Task ID 15428 | 0.5 |
Oversee workers including supervisors, inspectors, or laboratory workers engaged in testing activities.O*NET Task ID 15429 | 0.5 |
Monitor performance of quality control systems to ensure effectiveness and efficiency.O*NET Task ID 15430 | 0.5 |
Direct product testing activities throughout production cycles.O*NET Task ID 15431 | 0.5 |
β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.
Data sources & licenses — O*NET®, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page
O*NET 31.0 के सभी कार्य (27)
इस पेशे के O*NET 31.0 के सभी कार्य (अंग्रेज़ी, जैसे प्रकाशित; कार्य-प्रकार मुख्य या पूरक)। एक्सपोजर मान इस सूची में नहीं हैं; वे ऊपर की तालिका में, हर कार्य के उस पाठ के पास हैं जो प्रत्येक स्रोत द्वारा उपयोग किए गए O*NET संस्करण में है।
| कार्य (O*NET 31.0) | प्रकार |
|---|---|
| Stop production if serious product defects are present. | मुख्य |
| Review and approve quality plans submitted by contractors. | मुख्य |
| Review statistical studies, technological advances, or regulatory standards and trends to stay abreast of issues in the field of quality control. | मुख्य |
| Generate and maintain quality control operating budgets. | मुख्य |
| Evaluate new testing and sampling methodologies or technologies to determine usefulness. | मुख्य |
| Coordinate the selection and implementation of quality control equipment, such as inspection gauges. | मुख्य |
| Collect and analyze production samples to evaluate quality. | मुख्य |
| Verify that raw materials, purchased parts or components, in-process samples, and finished products meet established testing and inspection standards. | मुख्य |
| Review quality documentation necessary for regulatory submissions and inspections. | मुख्य |
| Review and update standard operating procedures or quality assurance manuals. | मुख्य |
| Produce reports regarding nonconformance of products or processes, daily production quality, root cause analyses, or quality trends. | मुख्य |
| Participate in the development of product specifications. | मुख्य |
| Monitor development of new products to help identify possible problems for mass production. | मुख्य |
| Instruct vendors or contractors on quality guidelines, testing procedures, or ways to eliminate deficiencies. | मुख्य |
| Identify quality problems or areas for improvement and recommend solutions. | मुख्य |
| Instruct staff in quality control and analytical procedures. | मुख्य |
| Identify critical points in the manufacturing process and specify sampling procedures to be used at these points. | मुख्य |
| Document testing procedures, methodologies, or criteria. | मुख्य |
| Direct the tracking of defects, test results, or other regularly reported quality control data. | मुख्य |
| Create and implement inspection and testing criteria or procedures. | मुख्य |
| Confer with marketing and sales departments to define client requirements and expectations. | मुख्य |
| Communicate quality control information to all relevant organizational departments, outside vendors, or contractors. | मुख्य |
| Analyze quality control test results and provide feedback and interpretation to production management or staff. | मुख्य |
| Oversee workers including supervisors, inspectors, or laboratory workers engaged in testing activities. | मुख्य |
| Monitor performance of quality control systems to ensure effectiveness and efficiency. | मुख्य |
| Direct product testing activities throughout production cycles. | मुख्य |
| Audit and inspect subcontractor facilities including external laboratories. | पूरक |
0.00/ 3· रोबोट एक्सपोजर सूचकांक
मापक्रम, आधार और स्रोत
हर शारीरिक कार्य को इस आधार पर 0–3 ग्रेड दिया गया है कि पहले से तैनात, बेचे गए या प्रदर्शित किए गए रोबोट उसे किस परिवेश में कर सकते हैं (0 कोई नहीं · 1 रोबोट के लिए बने परिवेश, जैसे बाड़ से घिरा मशीन सेल या बॉटलिंग लाइन · 2 संरचित सुविधाएँ, जैसे अस्पताल की फ़ार्मेसी या कंटेनर बंदरगाह · 3 असंरचित परिवेश, जैसे निजी घर या निर्माण स्थल), और इन ग्रेडों का औसत कार्य-समय में हिस्से के अनुसार निकाला गया है
इस पेशे के O*NET 29.3 कार्यों में से शारीरिक कार्य
ग्रेड और समय-हिस्से का अनुमान Anthropic ने Claude Opus 5 (वेब खोज) से लगाया है (2026 की स्थिति)।
रोबोट एक्सपोजर सूचकांक इस साइट के AI एक्सपोजर आँकड़ों से अलग माप है, इसलिए इसे उनमें जोड़ा या उनसे तुलना नहीं की जा सकती। यह वास्तविक अपनाने या लागत को नहीं मापता, और 0 में वे पेशे भी शामिल हैं जिनमें कोई शारीरिक कार्य नहीं है।
हर शारीरिक कार्य का ग्रेड
रोबोट परिवेश स्तर (E0–E3)
E0 कोई नहींविवरण
तैनात, बेचे या प्रदर्शित किए गए रोबोटों द्वारा, रोबोट के लिए बने परिवेश में भी, संभव नहीं आँका गया
E1 रोबोट के लिए बने परिवेशविवरण
मशीन के इर्द-गिर्द बने परिवेश में, जैसे बाड़ से घिरा मशीन सेल या बॉटलिंग लाइन, संभव आँका गया
E2 संरचित सुविधाएँविवरण
मनुष्यों की ऐसी कार्य-सुविधा में, जिसे कोई संस्था कार्य-मानक पर बनाए रखती है, जैसे अस्पताल की फ़ार्मेसी या कंटेनर बंदरगाह, संभव आँका गया
E3 असंरचित परिवेशविवरण
ऐसे परिवेश में, जिसे कोई संस्था कार्य-मानक पर बनाए नहीं रखती, जैसे निजी घर या निर्माण स्थल, संभव आँका गया
केवल शारीरिक के रूप में वर्गीकृत कार्य सूचीबद्ध हैं; अन्य कार्यों का स्रोत में कोई स्तर नहीं है।
| कार्य (O*NET 29.3) | रोबोट परिवेश स्तर |
|---|---|
| Audit and inspect subcontractor facilities including external laboratories. | E0 कोई नहीं |
व्यावसायिक जानकारी
रोज़गार परिदृश्य (BLS)
ये मान पूरे SOC 11-3051 समूह (Industrial production managers) के हैं, केवल इस O*NET पेशे के नहीं।
- रोज़गार, 2025
- 252K
- अनुमानित रोज़गार, 2035
- 259K
- परिवर्तन (2025–35)
- +2.6%
- मध्य वार्षिक वेतन, 2025
- $1,26,060
- प्रवेश के लिए सामान्यतः आवश्यक शिक्षा
- Bachelor's degree
कोरियाई वर्गीकरण से संबंध (KSCO)
AI Changing Work द्वारा बनाए गए Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1 के वर्तमान संस्करण के संबंध। संबंध-मान O*NET-SOC पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।
| KSCO कोड | KSCO नाम | संबंध | स्थिति |
|---|---|---|---|
| 14139 | 그 외 제품 생산 관련 관리자 | संबंधित, समकक्ष नहीं | पुष्ट |
| 28153 | 품질 인증 심사 전문가 | संबंधित, समकक्ष नहीं | पुष्ट |
संबंध और स्थिति की परिभाषाएँ(kr-direct v1.1)
आईएलओ व्यावसायिक विवरण
नीचे दिए गए ISCO-08 इकाई समूहों को AI Changing Work ने अमेरिकी श्रम सांख्यिकी ब्यूरो (BLS) द्वारा प्रकाशित क्रॉसवॉक (2018 SOC से 2010 SOC, 2010 SOC से ISCO-08) को बिना मामला-दर-मामला चयन के, जैसे प्रकाशित हैं वैसे ही लागू करके इस व्यवसाय से जोड़ा है; प्रत्येक जुड़ाव पूर्ण या आंशिक हो सकता है।
- ISCO-08 1321Manufacturing Managers
विनिर्माण प्रबंधक
स्वयं अनूदित
स्वयं अनूदित — यह आधिकारिक ISCO शब्दावली नहीं है (ILO द्वारा समीक्षित नहीं)।
नीचे दी गई परिभाषा, कार्य और उदाहरण उस इकाई समूह के बारे में ILO का विवरण हैं, इस व्यवसाय के बारे में नहीं।
Manufacturing managers plan, direct and coordinate activities concerned with the production of goods, the production and distribution of electricity gas and water, and the collection, treatment and disposal of waste. They may manage the production departments of large enterprises or be the managers of small manufacturing companies.
कार्य
- (a) determining, implementing and monitoring production strategies, policies and plans;
- (b) planning details of production activities in terms of output quality and quantity, cost, time available and labour requirements;
- (c) controlling the operation of production plant and quality procedures through planning of maintenance, designation of operating hours and supply of parts and tools;
- (d) establishing and managing budgets, monitoring production output and costs, and adjusting processes and resources to minimize costs;
- (e) consulting with and informing other managers about production matters;
- (f) overseeing the acquisition and installation of new plant and equipment;
- (g) controlling the preparation of production records and reports;
- (h) coordinating the implementation of occupational health and safety requirements;
- (i) identifying business opportunities and determining products to be manufactured;
- (j) researching and implementing regulatory and statutory requirements affecting manufacturing operations and the environment;
- (k) overseeing the provision of quotes for the manufacture of specialized goods and establishing contracts with customers and suppliers;
- (l) overseeing the selection, training and performance of staff.
उदाहरण व्यवसाय
Manufacturer · Manufacturing manager · Production and operations manager (manufacturing)
Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits
ESCO व्यावसायिक शब्दावली
नीचे की प्रत्येक प्रविष्टि प्रकाशित ESCO-O*NET Crosswalk (संस्करण 1, 2022) में इस व्यवसाय से एक-एक करके मिलाई गई है। मिलान के प्रकार उसी क्रॉसवॉक के हैं; शब्दावली AI Changing Work की है।
- footwear quality managerESCO 1321.1.2.1यह व्यवसाय अधिक व्यापक है
Footwear quality managers implement, manage and promote the quality systems in the company, using adequate tools and methodologies based on national, international or company standards. They are in charge of establishing requirements and objectives, as well as preparing documents. They analyse complaints, and promote and coordinate corrective and preventive measures. They promote an effective internal and external communication and ensure the consumer's demands are met. They are responsible for the definition of instruments which monitor and control of the quality systems, namely internal or external auditing, and they participate in the internal auditing.
- industrial quality managerESCO 1321.1.2यह व्यवसाय अधिक व्यापक है
Industrial quality managers monitor and control information assets by detailing processes and procedures to ensure compliance with industrial standards. They perform audits in industrial processes, advise on preventive and corrective actions, and ensure compliance with industrial standards.
- leather goods quality managerESCO 1321.1.2.2यह व्यवसाय अधिक व्यापक है
Leather goods quality managers manage and promote the systems of quality assurance implemented in the organisations. They carry out the tasks in order to achieve predefined requirements and objectives, fostering the internal and external communication, while aiming for the continuous improvement and the customer satisfaction.
- textile process controllerESCO 3119.16यह व्यवसाय अधिक व्यापक है
Textile process controllers perform textile process operations, technical functions in various aspects of design, production and quality control of textile products, and cost control for processes. They use computer aided manufacturing (CAM), and computer integrated manufacturing (CIM) tools in order to ensure conformity of entire production process to specifications. They compare and exchange individual processes with other departments (e.g cost calculation office) and initiate appropriate actions. They analyse the structure and properties of raw materials used in textiles and assist to prepare specifications for their production, analyse and interpret test data.
- textile quality managerESCO 1321.1.2.3यह व्यवसाय अधिक व्यापक है
Textile quality managers implement, manage and promote quality systems. They make sure that the textile products adheres to the quality standards of the organisation. Textile quality managers therefore inspect textile production lines and products.
- aquaculture quality supervisorESCO 3142.1.1आंशिक रूप से मेल, समान नहीं
Aquaculture quality supervisors establish standards and policies for the quality control of aquatic organisms’ production. They test and inspect the stock according to hazard analysis and critical control points (HACCP) principles and safety regulations.
- construction quality managerESCO 3112.1.4आंशिक रूप से मेल, समान नहीं
Construction quality managers make sure the quality of the work meets standards set in the contract, as well as minimum legislative standards. They establish procedures to check quality, perform inspections, and propose solutions to quality shortcomings.
- ICT quality assurance managerESCO 2519.4आंशिक रूप से मेल, समान नहीं
ICT quality assurance managers establish and operate an ICT quality approach through quality management systems, in compliance with internal and external standards and the organisation's culture. They ensure that the management controls are correctly implemented to safeguard asset, data integrity and operations. They focus on the achievement of quality goals, including the maintenance of the external certification according to quality standards and monitor statistics to forecast quality outcomes.
- quality engineerESCO 2149.2.7आंशिक रूप से मेल, समान नहीं
Quality engineers define quality standards for the creation of products or services. They check to make sure the products and services are in compliance with the quality standards and they coordinate quality improvements.
- quality services managerESCO 1219.7आंशिक रूप से मेल, समान नहीं
Quality services managers manage the quality of services in business organisations. They ensure the quality of in-house company operations such as customer requirements and service quality standards. Quality services managers monitor the company's performance and implement changes where necessary.
स्रोत: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)
लाइसेंस: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)
ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.
फ़्रांसीसी वर्गीकरण से संबंध (ROME)
इस पेशे और ROME 4.0 पेशा-प्रोफ़ाइलों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं। ‘अस्थायी’ चिह्नित संबंधों को एक ही मॉडल परिवार (Claude) के दो निर्णायकों के निर्णयों के आधार पर ही, या उन निर्णयों पर संचालक के नियम लागू करके अपनाया गया है, इसलिए ये पुष्ट संबंधों की तुलना में कमज़ोर आधार पर टिके हैं।
| ROME कोड | ROME नाम (फ़्रांसीसी) | संबंध |
|---|---|---|
| H1502 | Responsable qualité en industrie | यह व्यवसाय अधिक व्यापक है |
| H1524 | Chef / Cheffe de projet contrôle qualité | यह व्यवसाय अधिक व्यापक है |
| M1428 | Directeur / Directrice qualité services | यह व्यवसाय अधिक व्यापक है |
| H1518 | Consultant / Consultante qualité | आंशिक रूप से मेल, समान नहीं |
| H1523 | Responsable Qualité Sécurité Environnement -QSE- en industrie | आंशिक रूप से मेल, समान नहीं |
| H1508 | Assureur / Assureuse qualité industrie | संबंधित, समकक्ष नहीं |
| H1515 | Auditeur / Auditrice qualité en industrie | संबंधित, समकक्ष नहीं |
| K1714 | Expert / Experte en assurance de la qualité des fournitures spécifiques des armées | संबंधित, समकक्ष नहीं |
| M1416 | Animateur / Animatrice qualité services | संबंधित, समकक्ष नहीं |
| M1820 | Expert / Experte méthodes et qualité informatique | संबंधित, समकक्ष नहींअस्थायी |
Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.
ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.
(AI Changing Work link release: fr-direct v1)
स्पेनी वर्गीकरण से संबंध (CNO-11)
इस पेशे और CNO-11 पेशों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।
| CNO-11 कोड | CNO-11 नाम (स्पेनी) | संबंध |
|---|---|---|
| 1219 | Directores de políticas y planificación y de otros departamentos administrativos no clasificados bajo otros epígrafes | यह व्यवसाय अधिक संकीर्ण है |
Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.
(AI Changing Work link release: es-direct v1)
जर्मन वर्गीकरण से संबंध (KldB)
इस पेशे और KldB पेशों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।
| KldB कोड | KldB नाम (जर्मन) | संबंध |
|---|---|---|
| 27394 | Führungskräfte - Technische Produktionsplanung und -steuerung | यह व्यवसाय अधिक संकीर्ण है |
Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.
(AI Changing Work link release: de-direct v1)
जापानी वर्गीकरण से संबंध (JSCO)
इस पेशे और JSCO पेशों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।
| JSCO कोड | JSCO नाम (जापानी) | संबंध |
|---|---|---|
| 031 | 会社管理職員 | यह व्यवसाय अधिक संकीर्ण है |
Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.
(AI Changing Work link release: jp-direct v1)
इस पेज के डेटा स्रोत व लाइसेंस, और AI Changing Work की संशोधन व अनुवाद सूचनाएँ: Credits और Sources