Pressers, Textile, Garment, and Related Materials

O*NET-SOC कोड: 51-6021.00

Press or shape articles by hand or machine.

डेटा स्रोत: BLSप्रकाशन: 2026-08
कम· सापेक्ष
कमचार सापेक्ष श्रेणियाँबहुत उच्च
व्यवसाय-समूह स्तर का मान
मापक्रम, आधार और स्रोत
चार सापेक्ष बैंड (कम / मध्यम / उच्च / बहुत उच्च)
BLS रोज़गार पूर्वानुमान तालिका के 831 विस्तृत व्यवसायों के आधार पर। मान NEM (नेशनल एम्प्लॉयमेंट मैट्रिक्स) कोड के स्तर पर दिया जाता है, इसलिए एक ही NEM कोड वाले व्यवसायों को वही बैंड मिलता है
स्रोत डेटासेट (XLSX फ़ाइल डाउनलोड)
डेटा स्रोत: Anthropicप्रकाशन: 2026-03
0.000
0.000यहाँ दिए गए मानों की सीमा0.745
मापक्रम, आधार और स्रोत
प्रेक्षित एक्सपोजर सूचकांक, प्रकाशित रूप में 0–1
O*NET कार्यों पर मैप किया गया
SOC 2018 व्यवसाय के स्तर पर प्रकाशित; समान SOC 2018 कोड वाले हर O*NET व्यवसाय को यही मान मिलता है
स्रोत डेटासेट (CSV फ़ाइल डाउनलोड)
डेटा स्रोत: ILOप्रकाशन: 2025
0.14
0.09यहाँ दिए गए मानों की सीमा0.70
व्यवसाय-समूह स्तर का मान
मापक्रम, आधार और स्रोत
जेनरेटिव AI एक्सपोजर सूचकांक, प्रकाशित रूप में 0–1
ISCO-08 इकाई समूह के स्तर पर प्रकाशित मान। अमेरिकी श्रम सांख्यिकी ब्यूरो (BLS) की आधिकारिक क्रॉसवॉक तालिकाओं (ISCO-08 से 2010 SOC, 2010 SOC से 2018 SOC) को प्रकाशित रूप में लागू करके इस व्यवसाय से जोड़ा गया है; यह मिलान पूर्ण या आंशिक है
स्रोत डेटासेट (PDF फ़ाइल डाउनलोड)

यह स्रोत किस प्रकार का आँकड़ा प्रकाशित करता है

BLS की श्रेणी सापेक्ष रैंक है, निरपेक्ष स्तर नहीं, और यह प्रथम-हस्त माप भी नहीं है: यह कई प्रकाशित अध्ययनों में व्यवसाय की पर्सेंटाइल रैंकों को चार बैंडों में बांटती है। यह रोज़गार या वेतन का पूर्वानुमान नहीं है, न अपनाए जाने की संभावना, और यह स्वचालन और संवर्धन में अंतर नहीं करती।

Task-level exposure

केवल एक्सपोज़र वाले कार्य

28 मूल्यांकित कार्य · β ≥ 0.5 वाले 1 कार्य (3.6%)

β = प्रत्यक्ष एक्सपोजर (E1) + 0.5 × उपकरण उपलब्ध होने पर एक्सपोजर (E2), स्रोत रिपॉजिटरी की परिभाषा के अनुसार।

स्रोत इकाई: O*NET 27.2 के कार्य → O*NET 31.0 का पेशा कोड
सभी मूल्यांकित कार्य O*NET 31.0 की कार्य-सूची में हैं।

स्रोत: OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
संस्करण: gh-main-0471612
लाइसेंस: MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI

Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime.

Task (O*NET 27.2)	βE1 + 0.5 × E2
Examine and measure finished articles to verify conformance to standards, using measuring devices such as tape measures and micrometers. O*NET Task ID 14059	0.5
Operate steam, hydraulic, or other pressing machines to remove wrinkles from garments and flatwork items, or to shape, form, or patch articles. O*NET Task ID 14035	0.0
Lower irons, rams, or pressing heads of machines into position over material to be pressed. O*NET Task ID 14036	0.0
Remove finished pieces from pressing machines and hang or stack them for cooling, or forward them for additional processing. O*NET Task ID 14037	0.0
Hang, fold, package, and tag finished articles for delivery to customers. O*NET Task ID 14038	0.0
Slide material back and forth over heated, metal, ball-shaped forms to smooth and press portions of garments that cannot be satisfactorily pressed with flat pressers or hand irons. O*NET Task ID 14039	0.0
Select appropriate pressing machines, based on garment properties such as heat tolerance. O*NET Task ID 14040	0.0
Push and pull irons over surfaces of articles to smooth or shape them. O*NET Task ID 14041	0.0
Finish pleated garments, determining sizes of pleats from evidence of old pleats or from work orders, using machine presses or hand irons. O*NET Task ID 14042	0.0
Straighten, smooth, or shape materials to prepare them for pressing. O*NET Task ID 14043	0.0
Finish pants, jackets, shirts, skirts and other dry-cleaned and laundered articles, using hand irons. O*NET Task ID 14044	0.0
Position materials such as cloth garments, felt, or straw on tables, dies, or feeding mechanisms of pressing machines, or on ironing boards or work tables. O*NET Task ID 14045	0.0
Spray water over fabric to soften fibers when not using steam irons. O*NET Task ID 14046	0.0
Moisten materials to soften and smooth them. O*NET Task ID 14047	0.0
Finish velvet garments by steaming them on bucks of hot-head presses or steam tables, and brushing pile (nap) with handbrushes. O*NET Task ID 14048	0.0
Finish fancy garments such as evening gowns and costumes, using hand irons to produce high quality finishes. O*NET Task ID 14049	0.0
Activate and adjust machine controls to regulate temperature and pressure of rollers, ironing shoes, or plates, according to specifications. O*NET Task ID 14050	0.0
Shrink, stretch, or block articles by hand to conform to original measurements, using forms, blocks, and steam. O*NET Task ID 14051	0.0
Clean and maintain pressing machines, using cleaning solutions and lubricants. O*NET Task ID 14052	0.0
Block or shape knitted garments after cleaning. O*NET Task ID 14053	0.0
Insert heated metal forms into ties and touch up rough places with hand irons. O*NET Task ID 14054	0.0
Brush materials made of suede, leather, or felt to remove spots or to raise and smooth naps. O*NET Task ID 14055	0.0
Use covering cloths to prevent equipment from damaging delicate fabrics. O*NET Task ID 14056	0.0
Press ties on small pressing machines. O*NET Task ID 14057	0.0
Select, install, and adjust machine components, including pressing forms, rollers, and guides, using hoists and hand tools. O*NET Task ID 14058	0.0
Sew ends of new material to leaders or to ends of material in pressing machines, using sewing machines. O*NET Task ID 14060	0.0
Measure fabric to specifications, cut uneven edges with shears, fold material, and press it with an iron to form a heading. O*NET Task ID 14061	0.0
Identify and treat spots on garments. O*NET Task ID 21026	0.0

β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.

Data sources & licenses — O*NET®, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page

O*NET 31.0 के सभी कार्य (28)

इस पेशे के O*NET 31.0 के सभी कार्य (अंग्रेज़ी, जैसे प्रकाशित; कार्य-प्रकार मुख्य या पूरक)। एक्सपोजर मान इस सूची में नहीं हैं; वे ऊपर की तालिका में, हर कार्य के उस पाठ के पास हैं जो प्रत्येक स्रोत द्वारा उपयोग किए गए O*NET संस्करण में है।

कार्य (O*NET 31.0)	प्रकार
Operate steam, hydraulic, or other pressing machines to remove wrinkles from garments and flatwork items, or to shape, form, or patch articles.	मुख्य
Lower irons, rams, or pressing heads of machines into position over material to be pressed.	मुख्य
Remove finished pieces from pressing machines and hang or stack them for cooling, or forward them for additional processing.	मुख्य
Hang, fold, package, and tag finished articles for delivery to customers.	मुख्य
Slide material back and forth over heated, metal, ball-shaped forms to smooth and press portions of garments that cannot be satisfactorily pressed with flat pressers or hand irons.	मुख्य
Select appropriate pressing machines, based on garment properties such as heat tolerance.	मुख्य
Push and pull irons over surfaces of articles to smooth or shape them.	मुख्य
Finish pleated garments, determining sizes of pleats from evidence of old pleats or from work orders, using machine presses or hand irons.	मुख्य
Straighten, smooth, or shape materials to prepare them for pressing.	मुख्य
Finish pants, jackets, shirts, skirts and other dry-cleaned and laundered articles, using hand irons.	मुख्य
Position materials such as cloth garments, felt, or straw on tables, dies, or feeding mechanisms of pressing machines, or on ironing boards or work tables.	मुख्य
Spray water over fabric to soften fibers when not using steam irons.	मुख्य
Moisten materials to soften and smooth them.	मुख्य
Finish fancy garments such as evening gowns and costumes, using hand irons to produce high quality finishes.	मुख्य
Activate and adjust machine controls to regulate temperature and pressure of rollers, ironing shoes, or plates, according to specifications.	मुख्य
Shrink, stretch, or block articles by hand to conform to original measurements, using forms, blocks, and steam.	मुख्य
Clean and maintain pressing machines, using cleaning solutions and lubricants.	मुख्य
Block or shape knitted garments after cleaning.	मुख्य
Press ties on small pressing machines.	मुख्य
Identify and treat spots on garments.	मुख्य
Finish velvet garments by steaming them on bucks of hot-head presses or steam tables, and brushing pile (nap) with handbrushes.	पूरक
Insert heated metal forms into ties and touch up rough places with hand irons.	पूरक
Brush materials made of suede, leather, or felt to remove spots or to raise and smooth naps.	पूरक
Use covering cloths to prevent equipment from damaging delicate fabrics.	पूरक
Select, install, and adjust machine components, including pressing forms, rollers, and guides, using hoists and hand tools.	पूरक
Examine and measure finished articles to verify conformance to standards, using measuring devices such as tape measures and micrometers.	पूरक
Sew ends of new material to leaders or to ends of material in pressing machines, using sewing machines.	पूरक
Measure fabric to specifications, cut uneven edges with shears, fold material, and press it with an iron to form a heading.	पूरक

Anthropic, "What work can robots do?"2026-09

0.90/ 3· रोबोट एक्सपोजर सूचकांक

0 कोई नहीं3 असंरचित परिवेश

मापक्रम, आधार और स्रोत

हर शारीरिक कार्य को इस आधार पर 0–3 ग्रेड दिया गया है कि पहले से तैनात, बेचे गए या प्रदर्शित किए गए रोबोट उसे किस परिवेश में कर सकते हैं (0 कोई नहीं · 1 रोबोट के लिए बने परिवेश, जैसे बाड़ से घिरा मशीन सेल या बॉटलिंग लाइन · 2 संरचित सुविधाएँ, जैसे अस्पताल की फ़ार्मेसी या कंटेनर बंदरगाह · 3 असंरचित परिवेश, जैसे निजी घर या निर्माण स्थल), और इन ग्रेडों का औसत कार्य-समय में हिस्से के अनुसार निकाला गया है

इस पेशे के O*NET 29.3 कार्यों में से शारीरिक कार्य

ग्रेड और समय-हिस्से का अनुमान Anthropic ने Claude Opus 5 (वेब खोज) से लगाया है (2026 की स्थिति)।

स्रोत डेटासेट

रोबोट एक्सपोजर सूचकांक इस साइट के AI एक्सपोजर आँकड़ों से अलग माप है, इसलिए इसे उनमें जोड़ा या उनसे तुलना नहीं की जा सकती। यह वास्तविक अपनाने या लागत को नहीं मापता, और 0 में वे पेशे भी शामिल हैं जिनमें कोई शारीरिक कार्य नहीं है।

हर शारीरिक कार्य का ग्रेड

रोबोट परिवेश स्तर (E0–E3)

E0 कोई नहींविवरण
तैनात, बेचे या प्रदर्शित किए गए रोबोटों द्वारा, रोबोट के लिए बने परिवेश में भी, संभव नहीं आँका गया
E1 रोबोट के लिए बने परिवेशविवरण
मशीन के इर्द-गिर्द बने परिवेश में, जैसे बाड़ से घिरा मशीन सेल या बॉटलिंग लाइन, संभव आँका गया
E2 संरचित सुविधाएँविवरण
मनुष्यों की ऐसी कार्य-सुविधा में, जिसे कोई संस्था कार्य-मानक पर बनाए रखती है, जैसे अस्पताल की फ़ार्मेसी या कंटेनर बंदरगाह, संभव आँका गया
E3 असंरचित परिवेशविवरण
ऐसे परिवेश में, जिसे कोई संस्था कार्य-मानक पर बनाए नहीं रखती, जैसे निजी घर या निर्माण स्थल, संभव आँका गया

केवल शारीरिक के रूप में वर्गीकृत कार्य सूचीबद्ध हैं; अन्य कार्यों का स्रोत में कोई स्तर नहीं है।

कार्य (O*NET 29.3)	रोबोट परिवेश स्तर
Operate steam, hydraulic, or other pressing machines to remove wrinkles from garments and flatwork items, or to shape, form, or patch articles.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Lower irons, rams, or pressing heads of machines into position over material to be pressed.	E2 संरचित सुविधाएँ
Remove finished pieces from pressing machines and hang or stack them for cooling, or forward them for additional processing.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Hang, fold, package, and tag finished articles for delivery to customers.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Slide material back and forth over heated, metal, ball-shaped forms to smooth and press portions of garments that cannot be satisfactorily pressed with flat pressers or hand irons.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Push and pull irons over surfaces of articles to smooth or shape them.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Finish pleated garments, determining sizes of pleats from evidence of old pleats or from work orders, using machine presses or hand irons.	E0 कोई नहीं
Straighten, smooth, or shape materials to prepare them for pressing.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Finish pants, jackets, shirts, skirts and other dry-cleaned and laundered articles, using hand irons.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Position materials such as cloth garments, felt, or straw on tables, dies, or feeding mechanisms of pressing machines, or on ironing boards or work tables.	E0 कोई नहीं
Spray water over fabric to soften fibers when not using steam irons.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Moisten materials to soften and smooth them.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Finish fancy garments such as evening gowns and costumes, using hand irons to produce high quality finishes.	E0 कोई नहीं
Activate and adjust machine controls to regulate temperature and pressure of rollers, ironing shoes, or plates, according to specifications.	E2 संरचित सुविधाएँ
Shrink, stretch, or block articles by hand to conform to original measurements, using forms, blocks, and steam.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Clean and maintain pressing machines, using cleaning solutions and lubricants.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Block or shape knitted garments after cleaning.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Press ties on small pressing machines.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Identify and treat spots on garments.	E0 कोई नहीं
Finish velvet garments by steaming them on bucks of hot-head presses or steam tables, and brushing pile (nap) with handbrushes.	E0 कोई नहीं
Insert heated metal forms into ties and touch up rough places with hand irons.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Brush materials made of suede, leather, or felt to remove spots or to raise and smooth naps.	E0 कोई नहीं
Use covering cloths to prevent equipment from damaging delicate fabrics.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Select, install, and adjust machine components, including pressing forms, rollers, and guides, using hoists and hand tools.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Examine and measure finished articles to verify conformance to standards, using measuring devices such as tape measures and micrometers.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Sew ends of new material to leaders or to ends of material in pressing machines, using sewing machines.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश
Measure fabric to specifications, cut uneven edges with shears, fold material, and press it with an iron to form a heading.	E1 रोबोट के लिए बने परिवेश

व्यावसायिक जानकारी

रोज़गार परिदृश्य (BLS)

रोज़गार, 2025: 26K
अनुमानित रोज़गार, 2035: 22K
परिवर्तन (2025–35): -15.7%
मध्य वार्षिक वेतन, 2025: $35,060
प्रवेश के लिए सामान्यतः आवश्यक शिक्षा: No formal educational credential

न्यूनतम $30,890BLS EP 2025–35 के 825 विस्तृत व्यवसायों के माध्यिका वेतन की सीमाअधिकतम $5,59,030

स्रोत: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections 2025–35 — Employment by detailed occupation, 2025 and projected 2035

कोरियाई वर्गीकरण से संबंध (KSCO)

AI Changing Work द्वारा बनाए गए Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1 के वर्तमान संस्करण के संबंध। संबंध-मान O*NET-SOC पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।

KSCO कोड	KSCO नाम	संबंध	स्थिति
82309	그 외 세탁 기계 조작원	यह व्यवसाय अधिक व्यापक है	पुष्ट
99920	세탁원 및 다림질원	आंशिक रूप से मेल, समान नहीं	पुष्ट

संबंध और स्थिति की परिभाषाएँ(kr-direct v1.1)

आईएलओ व्यावसायिक विवरण

नीचे दिए गए ISCO-08 इकाई समूहों को AI Changing Work ने अमेरिकी श्रम सांख्यिकी ब्यूरो (BLS) द्वारा प्रकाशित क्रॉसवॉक (2018 SOC से 2010 SOC, 2010 SOC से ISCO-08) को बिना मामला-दर-मामला चयन के, जैसे प्रकाशित हैं वैसे ही लागू करके इस व्यवसाय से जोड़ा है; प्रत्येक जुड़ाव पूर्ण या आंशिक हो सकता है।

ISCO-08 9121Hand Launderers and Pressers
हस्त धुलाईकर्मी और इस्तरीकर्मी

स्वयं अनूदित

स्वयं अनूदित — यह आधिकारिक ISCO शब्दावली नहीं है (ILO द्वारा समीक्षित नहीं)।

Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits

ESCO व्यावसायिक शब्दावली

नीचे की प्रत्येक प्रविष्टि प्रकाशित ESCO-O*NET Crosswalk (संस्करण 1, 2022) में इस व्यवसाय से एक-एक करके मिलाई गई है। मिलान के प्रकार उसी क्रॉसवॉक के हैं; शब्दावली AI Changing Work की है।

wearing apparel presserESCO 9121.2दायरा समान
Wearing apparel pressers use steam irons, vacuum pressers, or hand pressers to shape wearing apparel.
laundry ironerESCO 8157.1.1यह व्यवसाय अधिक व्यापक है
Laundry ironers re-shape clothing items and linen and remove creases from them by using irons, presses and steamers. They clean and maintain the ironing and drying area and organise the items accordingly.

स्रोत: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

लाइसेंस: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

मूल देखें

ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.

फ़्रांसीसी वर्गीकरण से संबंध (ROME)

इस पेशे और ROME 4.0 पेशा-प्रोफ़ाइलों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं। ‘अस्थायी’ चिह्नित संबंधों को एक ही मॉडल परिवार (Claude) के दो निर्णायकों के निर्णयों के आधार पर ही, या उन निर्णयों पर संचालक के नियम लागू करके अपनाया गया है, इसलिए ये पुष्ट संबंधों की तुलना में कमज़ोर आधार पर टिके हैं।

ROME कोड	ROME नाम (फ़्रांसीसी)	संबंध
D1236	Repasseur / Repasseuse	यह व्यवसाय अधिक व्यापक हैअस्थायी
H2420	Repasseur / Repasseuse en industrie textile et de l'habillement	यह व्यवसाय अधिक व्यापक हैअस्थायी
H2410	Opérateur / Opératrice de finition en industrie du textile	आंशिक रूप से मेल, समान नहींअस्थायी
D1242	Linger / Lingère	संबंधित, समकक्ष नहींअस्थायी
K2201	Employé / Employée de blanchisserie industrielle	संबंधित, समकक्ष नहींअस्थायी

Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.

ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.

(AI Changing Work link release: fr-direct v1)

स्पेनी वर्गीकरण से संबंध (CNO-11)

इस पेशे और CNO-11 पेशों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।

CNO-11 कोड	CNO-11 नाम (स्पेनी)	संबंध
8170	Operadores de máquinas de lavandería y tintorería	आंशिक रूप से मेल, समान नहींअस्थायी
9221	Limpiadores en seco a mano y afines	आंशिक रूप से मेल, समान नहींअस्थायी
8154	Operadores de máquinas de blanquear, teñir, estampar y acabar textiles	संबंधित, समकक्ष नहींअस्थायी

Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.

(AI Changing Work link release: es-direct v1)

जर्मन वर्गीकरण से संबंध (KldB)

इस पेशे और KldB पेशों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।

KldB कोड	KldB नाम (जर्मन)	संबंध
54132	Berufe in der Textilreinigung - fachlich ausgerichtete Tätigkeiten	आंशिक रूप से मेल, समान नहीं
54101	Berufe in der Reinigung (ohne Spezialisierung) - Helfer-/Anlerntätigkeiten	संबंधित, समकक्ष नहीं

Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.

(AI Changing Work link release: de-direct v1)

जापानी वर्गीकरण से संबंध (JSCO)

इस पेशे और JSCO पेशों के बीच संबंध, जिन्हें AI Changing Work ने AI मॉडलों की मदद से तय किया है। संबंध इस पेशे की ओर से पढ़े जाते हैं।

JSCO कोड	JSCO नाम (जापानी)	संबंध
385	クリーニング職	संबंधित, समकक्ष नहीं
535	紡織・衣服・繊維製品製造従事者	संबंधित, समकक्ष नहीं
386	洗張職	संबंधित, समकक्ष नहींअस्थायी

Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.

(AI Changing Work link release: jp-direct v1)

इस पेज के डेटा स्रोत व लाइसेंस, और AI Changing Work की संशोधन व अनुवाद सूचनाएँ: Credits और Sources