Personal Care and Service Workers, All Other

Personal Care and Service Occupations
Código O*NET-SOC
39-9099.00

All personal care and service workers not listed separately.

  • Fonte dos dados: BLSPublicado: 2026-08

    Moderado· relativa

    BaixoQuatro faixas relativasMuito alto

    Valor por grupo ocupacional

    Escala, base e fonte

    Quatro faixas relativas (Baixo / Moderado / Alto / Muito alto)

    831 ocupações detalhadas da tabela de projeções de emprego do BLS. O valor é atribuído por código da National Employment Matrix (NEM), pelo que as ocupações que partilham um código NEM recebem a mesma banda

    Conjunto de dados de origem (transferência XLSX)

  • Fonte dos dados: ILOPublicado: 2025

    0,18–0,22· 4 grupos ISCO-08

    Escala, base e fonte

    Índice de exposição à IA generativa, 0–1 tal como publicado

    Publicado por grupo de base ISCO-08. Ligado a esta ocupação, total ou parcialmente, aplicando tal como publicadas as tabelas de correspondência do U.S. Bureau of Labor Statistics (ISCO-08 para SOC 2010, SOC 2010 para SOC 2018)

    Conjunto de dados de origem (transferência PDF)

Que tipo de valor esta fonte publica

A categoria de BLS é uma posição relativa, não um nível absoluto, e também não é uma medição de primeira mão: agrupa em quatro faixas as posições percentis da ocupação em vários estudos publicados. Não é uma previsão de emprego ou de salários, não é uma probabilidade de adoção e não distingue automação de aumento.

Valor ILO de cada grupo ISCO-08 ligado
  • ISCO-08 5152Domestic Housekeepers0,20
  • ISCO-08 5162Companions and Valets0,22
  • ISCO-08 5169Personal Services Workers Not Elsewhere Classified0,21
  • ISCO-08 9510Street and Related Service Workers0,18

Exposição à IA (rubrica da OpenAI)

A rubrica da OpenAI não tem tarefas pontuadas para este código de ocupação.

Tarefas

A O*NET® 31.0 Database não lista descrições de tarefas para esta ocupação.

Informação ocupacional

Perspetivas de emprego (BLS)

Emprego, 2025
95K
Emprego projetado, 2035
100K
Variação (2025–35)
+5,9%
Salário anual mediano, 2025
$41.600
Escolaridade habitual para ingresso
High school diploma or equivalent
mínimo $30.890faixa do salário mediano de 825 ocupações detalhadas, BLS EP 2025–35máximo $559.030

Fonte: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections 2025–35 — Employment by detailed occupation, 2025 and projected 2035

Ligações à classificação coreana (KSCO)

Ligações da versão atual de Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1, elaborado pela AI Changing Work. Os valores de relação são lidos a partir da ocupação O*NET-SOC.

Código KSCONome KSCORelaçãoEstado
43191패션 코디네이터Esta ocupação é mais amplaconfirmado
43192이미지 컨설턴트Esta ocupação é mais amplaconfirmado
43199그 외 미용 관리 서비스 종사원Esta ocupação é mais amplaconfirmado
43211결혼 상담원Esta ocupação é mais amplaconfirmado
43220혼례 종사원Esta ocupação é mais amplaconfirmado
43911점술가Esta ocupação é mais amplaconfirmado
99910구두 미화원Esta ocupação é mais amplaconfirmado
99992정리 수납원Esta ocupação é mais amplaconfirmado
43990그 외 개인 생활 서비스 종사원Sobrepõem-se, não são iguaisconfirmado

Definições de relação e estado(kr-direct v1.1)

Descrição ocupacional da OIT

A AI Changing Work vincula a esta ocupação os grupos de base da ISCO-08 abaixo aplicando, tal como publicadas, as tabelas de correspondência do Bureau of Labor Statistics dos EUA (BLS) (SOC 2018 para SOC 2010, SOC 2010 para ISCO-08), sem seleção caso a caso; cada vínculo pode ser total ou parcial.

  • ISCO-08 5152Domestic Housekeepers

    Governantes e mordomos domésticos

  • ISCO-08 5162Companions and Valets

    Pessoal de companhia e ajudantes de quarto

  • ISCO-08 5169Personal Services Workers Not Elsewhere Classified

    Outro pessoal dos serviços pessoais, n.e.

  • ISCO-08 9510Street and Related Service Workers

    Prestadores de serviços na rua

Fonte: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

Licença: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

Ver original

Fonte: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

Licença: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

Ver original

Fonte: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

Licença: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

Ver original

Fonte: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

Licença: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

Ver original

Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits

Vocabulário ocupacional ESCO

ISCO-08 5152

  • Gerente de alojamento localESCO 5152.1

    Os gerentes de alojamento local gerem as operações diárias de um estabelecimento de alojamento local. Asseguram a satisfação das necessidades dos convidados.

  • Governante doméstico/Governanta domésticaESCO 5152.2

    Os governantes domésticos são responsáveis por todas as atividades domésticas numa casa privada. Supervisionam e executam as tarefas de acordo com as necessidades do empregador, tais como as atividades de cozinhar, limpar e lavar, cuidar de crianças e a jardinagem. Encomendam as provisões e estão encarregados das despesas repartidas. Os governantes domésticos podem supervisionar e dar instruções ao pessoal doméstico dos grandes agregados familiares.

  • Mordomo doméstico/Governanta domésticaESCO 5152.2.1

    Os mordomos domésticos servem nas refeições oficiais, acompanham as preparações das refeições e colocação da mesa e gerem o pessoal doméstico. Também podem oferecer assistência pessoal com a reserva de serviços de viagens e de restaurantes, o desempenho funções de criado de quarto e cuidando da roupa.

ISCO-08 5162

  • Pessoal de companhiaESCO 5162.1

    O pessoal de companhia executa tarefas domésticas e preparam as refeições para as pessoas a quem prestam assistência nas suas próprias instalações, tais como idosos ou pessoas com necessidades especiais ou que sofrem de uma doença. Também fornecem atividades de entretenimento, tais como jogar às cartas ou ler histórias. Podem fazer compras, bem como efetuar transportes pontuais para consultas médicas, etc.

ISCO-08 5169

  • Animador de clube/Animadora de clubeESCO 5169.1

    Os animadores de clube dão as boas-vindas aos clientes ao clube. Asseguram que os clientes estão devidamente cuidados e satisfeitos.

  • Acompanhante de serviço escortESCO 5169.3

    Os acompanhantes de serviço escort acompanham pessoas a eventos sociais, mas também em ocasiões mais privadas, tais como jantares ou visitas a clubes noturnos. Podem ser responsáveis pela organização do transporte e pela compra de bilhetes para locais de interesse. Esta atividade pode incluir a prestação de serviços eróticos ou sexuais ao cliente, caso seja uma atividade legal no respetivo país.

  • Consultor de serviços de encontros/Consultora de serviços d encontrosESCO 5169.2

    Os consultores de serviços de encontros prestam apoio aos clientes na procura e localização de um parceiro e na marcação de um encontro. Prestam aconselhamento personalizado para ajudar os clientes a cumprir os seus objetivos. Trabalham também no ambiente virtual, onde prestam assistência aos utilizadores em linha na gestão de perfis pessoais, no envio de mensagens e na criação de ligações.

ISCO-08 9510

  • Distribuidor de panfletos/Distribuidora de panfletosESCO 9510.1

    Os distribuidores de panfletos entregam prospetos, folhetos e anúncios publicitários destinados a informar as pessoas ou a vender produtos e serviços. Distribuem estes folhetos diretamente às pessoas nas ruas ou através das caixas de correio.

Ocupações ESCO que a ESCO classifica nos grupos de base da ISCO-08 vinculados acima; não estão associadas uma a uma a esta ocupação.

Fonte: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

Licença: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

Ver original

ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.

Ligações à classificação francesa (ROME)

Ligações entre esta ocupação e fichas ROME 4.0, estabelecidas pela AI Changing Work com modelos de IA. As relações leem-se do lado desta ocupação. As ligações marcadas como «provisório» foram adotadas apenas com base nos julgamentos de dois avaliadores da mesma família de modelos (Claude), ou por uma regra do operador aplicada a esses julgamentos, pelo que se apoiam em evidências mais fracas do que as ligações confirmadas.

Código ROMEDesignação ROME (francês)Relação
D1239Perceur corporel / Perceuse corporelleEsta ocupação é mais ampla
D1241Conseiller / Conseillère en image personnelleEsta ocupação é mais ampla

Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.

ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.

(AI Changing Work link release: fr-direct v1)

Ligações à classificação espanhola (CNO-11)

Ligações entre esta ocupação e ocupações CNO-11, estabelecidas pela AI Changing Work com modelos de IA. As relações leem-se do lado desta ocupação.

Código CNO-11Designação CNO-11 (espanhol)Relação
5895Astrólogos, adivinadores y afinesEsta ocupação é mais amplaprovisório
5832Mayordomos del servicio domésticoRelacionada, não correspondenteprovisório

Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.

(AI Changing Work link release: es-direct v1)

Ligações à classificação alemã (KldB)

Ligações entre esta ocupação e ocupações KldB, estabelecidas pela AI Changing Work com modelos de IA. As relações leem-se do lado desta ocupação.

Código KldBDesignação KldB (alemão)Relação
94252Berufe für personenbezogene Dienstleistungen - fachlich ausgerichtete TätigkeitenRelacionada, não correspondente

Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.

(AI Changing Work link release: de-direct v1)

Fontes de dados e licenças desta página, e avisos de modificação e tradução da AI Changing Work: Créditos e fontes