Marriage and Family Therapists

Community and Social Service Occupations

رمز O*NET-SOC: 21-1013.00

Diagnose and treat mental and emotional disorders, whether cognitive, affective, or behavioral, within the context of marriage and family systems. Apply psychotherapeutic and family systems theories and techniques in the delivery of services to individuals, couples, and families for the purpose of treating such diagnosed nervous and mental disorders.

مصدر البيانات: BLSتاريخ النشر: 2026-08
مرتفع· نسبي
منخفضأربع فئات نسبيةمرتفع جدًا
قيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
أربع فئات نسبية (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جدًا)
831 مهنة تفصيلية في جدول توقعات التوظيف لدى BLS. وتُسند القيمة على مستوى رمز مصفوفة التوظيف الوطنية (NEM)، فالمهن التي تشترك في الرمز نفسه تأخذ النطاق نفسه
مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف XLSX)
مصدر البيانات: Anthropicتاريخ النشر: 2026-03
0.000
0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.745
المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض المرصود، 0–1 كما نُشر
مربوط بمهام O*NET
منشورة لكل مهنة في SOC 2018؛ وكل مهنة في O*NET تحمل رمز SOC 2018 نفسه تأخذ هذه القيمة
مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف CSV)
مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025
0.28
0.09نطاق القيم المعروضة هنا0.70
قيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر
قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي
مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف PDF)

ما نوع القيمة التي ينشرها هذا المصدر

فئة BLS رتبة نسبية لا مستوى مطلق، وليست قياسًا مباشرًا: فهي تجمع الرتب المئينية للمهنة في عدة دراسات منشورة في أربع فئات. وهي ليست توقّعًا للتوظيف أو الأجور، ولا احتمالًا للتبني، ولا تفرّق بين الأتمتة والتعزيز.

Task-level exposure

المهام ذات التعرّض فقط

16 مهمة مقيَّمة · 3 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (18.8%)

β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.

وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
جميع المهام المقيَّمة موجودة في قائمة مهام O*NET 31.0.

المصدر: OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
الإصدار: gh-main-0471612
الترخيص: MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI

Task (O*NET 20.1)	Claude.aiRaw / share %	APIRaw / share %
Encourage individuals and family members to develop and use skills and strategies for confronting their problems in a constructive manner. 21-1013.00	0.074556.8	0.026961.8
Ask questions that will help clients identify their feelings and behaviors. 21-1013.00	0.020615.7	0.009421.6
Provide instructions to clients on how to obtain help with legal, financial, and other personal issues. 21-1013.00	0.01249.5	0.00225.0
Provide public education and consultation to other professionals or groups regarding counseling services, issues, and methods. 21-1013.00	0.01138.6	0.00225.0
Develop and implement individualized treatment plans addressing family relationship problems, destructive patterns of behavior, and other personal issues. 21-1013.00	0.00685.2	—0
Collect information about clients, using techniques such as testing, interviewing, discussion, and observation. 21-1013.00	0.00362.7	0.00296.6
Counsel clients on concerns, such as unsatisfactory relationships, divorce and separation, child rearing, home management, and financial difficulties. 21-1013.00	0.00191.4	—0
Not observed on any surface — 9 task(s) — These tasks have no row in the source for this release. The 0 in the share row is a display-stage composition ratio; absence is what the — in the raw row states.
Maintain case files that include activities, progress notes, evaluations, and recommendations.	—0	—0
Determine whether clients should be counseled or referred to other specialists in such fields as medicine, psychiatry, and legal aid.	—0	—0
Confer with clients to develop plans for posttreatment activities.	—0	—0
Follow up on results of counseling programs and clients' adjustments to determine effectiveness of programs.	—0	—0
Gather information from doctors, schools, social workers, juvenile counselors, law enforcement personnel, and others to make recommendations to courts for resolution of child custody or visitation disputes.	—0	—0
Write evaluations of parents and children for use by courts deciding divorce and custody cases, testifying in court if necessary.	—0	—0
Confer with other counselors, doctors, and professionals to analyze individual cases and to coordinate counseling services.	—0	—0
Supervise other counselors, social service staff, and assistants.	—0	—0
Provide family counseling and treatment services to inmates participating in substance abuse programs.	—0	—0

Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.

Task (O*NET 27.2)	βE1 + 0.5 × E2
Maintain case files that include activities, progress notes, evaluations, and recommendations. O*NET Task ID 9187	1.0
Gather information from doctors, schools, social workers, juvenile counselors, law enforcement personnel, and others to make recommendations to courts for resolution of child custody or visitation disputes. O*NET Task ID 9195	0.5
Write evaluations of parents and children for use by courts deciding divorce and custody cases, testifying in court if necessary. O*NET Task ID 9199	0.5
Ask questions that will help clients identify their feelings and behaviors. O*NET Task ID 9184	0.0
Counsel clients on concerns, such as unsatisfactory relationships, divorce and separation, child rearing, home management, or financial difficulties. O*NET Task ID 9185	0.0
Encourage individuals and family members to develop and use skills and strategies for confronting their problems in a constructive manner. O*NET Task ID 9186	0.0
Collect information about clients, using techniques such as testing, interviewing, discussion, or observation. O*NET Task ID 9188	0.0
Determine whether clients should be counseled or referred to other specialists in such fields as medicine, psychiatry, or legal aid. O*NET Task ID 9190	0.0
Confer with clients to develop plans for posttreatment activities. O*NET Task ID 9191	0.0
Follow up on results of counseling programs and clients' adjustments to determine effectiveness of programs. O*NET Task ID 9193	0.0
Provide instructions to clients on how to obtain help with legal, financial, and other personal issues. O*NET Task ID 9194	0.0
Provide public education and consultation to other professionals or groups regarding counseling services, issues, and methods. O*NET Task ID 9196	0.0
Supervise other counselors, social service staff, and assistants. O*NET Task ID 9197	0.0
Provide family counseling and treatment services to inmates participating in substance abuse programs. O*NET Task ID 9198	0.0
Develop and implement individualized treatment plans addressing family relationship problems, destructive patterns of behavior, and other personal issues. O*NET Task ID 20232	0.0
Confer with other counselors, doctors, and professionals to analyze individual cases and to coordinate counseling services. O*NET Task ID 20233	0.0

β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.

Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page

جميع مهام O*NET 31.0 (17)

جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.

المهمة (O*NET 31.0)	النوع
Ask questions that will help clients identify their feelings and behaviors.	أساسية
Counsel clients on concerns, such as unsatisfactory relationships, divorce and separation, child rearing, home management, or financial difficulties.	أساسية
Encourage individuals and family members to develop and use skills and strategies for confronting their problems in a constructive manner.	أساسية
Maintain case files that include activities, progress notes, evaluations, and recommendations.	أساسية
Collect information about clients, using techniques such as testing, interviewing, discussion, or observation.	أساسية
Determine whether clients should be counseled or referred to other specialists in such fields as medicine, psychiatry, or legal aid.	أساسية
Confer with clients to develop plans for posttreatment activities.	أساسية
Follow up on results of counseling programs and clients' adjustments to determine effectiveness of programs.	أساسية
Provide instructions to clients on how to obtain help with legal, financial, and other personal issues.	أساسية
Gather information from doctors, schools, social workers, juvenile counselors, law enforcement personnel, and others to make recommendations to courts for resolution of child custody or visitation disputes.	أساسية
Provide public education and consultation to other professionals or groups regarding counseling services, issues, and methods.	أساسية
Supervise other counselors, social service staff, and assistants.	أساسية
Provide family counseling and treatment services to inmates participating in substance abuse programs.	أساسية
Write evaluations of parents and children for use by courts deciding divorce and custody cases, testifying in court if necessary.	أساسية
Develop and implement individualized treatment plans addressing family relationship problems, destructive patterns of behavior, and other personal issues.	أساسية
Confer with other counselors, doctors, and professionals to analyze individual cases and to coordinate counseling services.	أساسية
Diagnose mental and emotional disorders in clients.	أساسية

آفاق التوظيف (BLS)

التوظيف، 2025: 76K
التوظيف المتوقع، 2035: 87K
التغيّر (2025–35): +13.5%
الأجر السنوي الوسيط، 2025: $66,940
المؤهل التعليمي المعتاد للالتحاق: Master's degree

الأدنى $30,890نطاق الأجر الوسيط عبر 825 مهنة تفصيلية، BLS EP 2025–35الأعلى $559,030

المصدر: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections 2025–35 — Employment by detailed occupation, 2025 and projected 2035

الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)

روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.

رمز KSCO	اسم KSCO	العلاقة	الحالة
25330	상담 전문가	هذه المهنة أضيق	مؤكَّد

تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)

الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)

تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) ‏(SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.

ISCO-08 2635Social Work and Counselling Professionals
اختصاصيو العمل والإرشاد الاجتماعي

ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS

عرض المصدر الأصلي

التعريف والمهام والأمثلة أدناه هي وصف منظمة العمل الدولية لمجموعة الوحدات تلك، لا لهذه المهنة.

Social work and counselling professionals provide advice and guidance to individuals, families, groups, communities and organizations in response to social and personal difficulties. They assist clients to develop skills and access resources and support services needed to respond to issues arising from unemployment, poverty, disability, addiction, criminal and delinquent behaviour, and marital and other problems.

المهام

(a) interviewing clients individually, in families, or in groups, to assess their situation and problems and determine the types of services required;
(b) analysing the client's situation and presenting alternative approaches to resolving problems;
(c) compiling case records or reports for courts and other legal proceedings;
(d) providing counselling, therapy and mediation services and facilitating group sessions to assist clients to develop skills and insights needed to deal with and resolve their social and personal problems;
(e) planning and implementing programmes of assistance for clients including crisis intervention and referral to agencies that provide financial assistance, legal aid, housing, medical treatment and other services;
(f) investigating cases of abuse or neglect and taking action to protect children and other at risk persons;
(g) working with offenders during and after sentence, to help them to integrate into the community and to change attitudes and behaviour in order to reduce further offending;
(h) providing advice to prison governors and to probation and parole review boards that helps determine whether, and under what conditions, an offender should be incarcerated, released from prison or undergo alternative correctional measures;
(i) acting as advocates for client groups in the community and lobbying for solutions to problems affecting them;
(j) developing prevention and intervention programmes to meet community needs;
(k) maintaining contact with other social service agencies, educational institutions and health care providers involved with clients to provide information and obtain feedback on clients' overall situation and progress.

أمثلة على المهن

Addictions counsellor · Bereavement counsellor · Child and youth counsellor · District social welfare officer · Family counsellor · Marriage counsellor · Parole officer · Probation officer · Sexual assault counsellor · Social worker · Women’s welfare organizer

Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits

مفردات ESCO المهنية

كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.

مستشار زواج / مستشارة زواجESCO 2635.1.4النطاق نفسه
يقدم مستشارو الزواج الدعم والتوجيه للأزواج والأسر التي تمر بأزمات مثل الاكتئاب وتعاطي المخدرات ومشاكل العلاقات. حيث يساعدون في تحسين عمليات التواصل فيما بينهم من خلال توفير العلاج الجماعي أو الفردي.
طبيب نفسي / طبيبة نفسيةESCO 2634.2هذه المهنة أضيق
يدرس علماء النفس السلوك والعمليات العقلية لدى البشر. ويقدمون خدمات للعملاء الذين يعانون من مشكلات الصحة العقلية ومشكلات الحياة مثل الفجيعة وصعوبات إقامة العلاقات والعنف الأسري والاعتداء الجنسي. كما أنهم يقدمون المشورة لمشكلات الصحة العقلية مثل اضطرابات الأكل واضطرابات ما بعد الصدمة والذهان من أجل مساعدة العملاء على إعادة التأهيل والوصول إلى سلوك صحي.
معالج نفسي / معالجة نفسيةESCO 2634.2.4هذه المهنة أضيق
يساعد المعالجون النفسيون ويعالجون مستخدمي الرعاية الصحية الذين يعانون من درجات متفاوتة من الاضطرابات السلوكية النفسية أو النفسية الاجتماعية أو النفسية الجسدية عن طريق وسائل العلاج النفسي. إذ يعملون على تعزيز التنمية الشخصية والرفاهية وتقديم المشورة بشأن تحسين العلاقات والقدرات وأساليب حل المشكلات. ويستخدمون أساليب الطب النفسي القائمة على العلوم مثل العلاج السلوكي، والتحليل الوجودي والعلاج بالمعنى والعلاج النفسي أو العلاج الأسري النظامي من أجل إرشاد المرضى في تحسنهم ومساعدتهم على البحث عن حلول مناسبة لمشاكلهم. ولا يكون مطلوبًا أن يحصل المعالجون النفسيون على درجات أكاديمية في علم النفس أو التأهيل الطبي في الطب النفسي. حيث إنها وظيفة مستقلة عن علم النفس والطب النفسي والاستشارات.
الأخصائي الاجتماعي للصحة النفسية / الأخصائية الاجتماعية للصحة النفسيةESCO 2635.3.17متداخلة، وليست هي نفسها
يساعد الاخصائيون الاجتماعيون للصحة النفسية الأشخاص الذين يعانون من مشكلات عقلية أو نفسية أو إدمانية ويقدمون المشورة لهم. ويركزون على تقديم الدعم الشخصي للحالات ومراقبة عملية التعافي لعملائهم من خلال توفير العلاج والتدخل وقت الأزمات وتوعية العملاء وتهذيب سلوكهم. وقد يساهم أخصائيو الصحة النفسية في تحسين خدمات الصحة العقلية ونتائج الصحة العقلية للمواطنين.
طبيب نفساني سريري / طبيبة نفسية سريريةESCO 2634.2.1متداخلة، وليست هي نفسها
يقوم الأطباء النفسانيون السريريون بتشخيص الأفراد المتضررين من الاضطرابات والمشكلات العقلية والعاطفية والسلوكية وتأهيلهم ودعمهم وكذلك التغيرات العقلية والظروف المرضية من خلال استخدام الأدوات المعرفية والتدخل المناسب. ويستخدمون الموارد النفسية السريرية على أساس العلوم النفسية، ونتائج، ونظريات، ونُهُج، وأساليب التحقيق والتفسير والتنبؤ بتجربة الإنسان وسلوكياته.
مستشار اجتماعي / مستشارة اجتماعيESCO 2635.1متداخلة، وليست هي نفسها
يُقدّم المستشارون الاجتماعيون الدعم والتوجيه للأفراد في مجال العمل الاجتماعي لمساعدتهم على حل مشاكل معينة في حياتهم الشخصية. ومنها معالجة القضايا الشخصية والمشاكل المتعلقة بالعلاقات، والتعامل مع الصراعات الداخلية، ولحظات الأزمات مثل الاكتئاب والإدمان، في محاولة لتمكين الأفراد من تحقيق التغيير وتحسين جودة حياتهم.

المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

عرض المصدر الأصلي

ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.

الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)

روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.

رمز ROME	تسمية ROME (بالفرنسية)	العلاقة
K1101	Conseiller conjugal et familial / Conseillère conjugale et familiale	متداخلة، وليست هي نفسهامؤقت
J1138	Sexologue	ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت
K1104	Psychologue	ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت

Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.

ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.

(AI Changing Work link release: fr-direct v1)

الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)

روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز CNO-11	تسمية CNO-11 (بالإسبانية)	العلاقة
2159	Profesionales de la salud no clasificados bajo otros epígrafes	ذات صلة، وليست مطابقة
2823	Psicólogos	ذات صلة، وليست مطابقة
2824	Profesionales del trabajo y la educación social	ذات صلة، وليست مطابقة

Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.

(AI Changing Work link release: es-direct v1)

الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)

روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز KldB	تسمية KldB (بالألمانية)	العلاقة
81634	Berufe in der nicht ärztlichen Psychotherapie - hoch komplexe Tätigkeiten	هذه المهنة أضيقمؤقت
83154	Berufe in der Sozial-, Erziehungs- und Suchtberatung - hoch komplexe Tätigkeiten	ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت

Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.

(AI Changing Work link release: de-direct v1)

الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)

روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز JSCO	تسمية JSCO (باليابانية)	العلاقة
159	他に分類されない保健医療従事者	ذات صلة، وليست مطابقة
243	カウンセラー(医療・福祉施設を除く)	ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت

Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.

(AI Changing Work link release: jp-direct v1)

مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر