رمز O*NET-SOC
27-4014.00

Assemble and operate equipment to record, synchronize, mix, edit, or reproduce sound, including music, voices, or sound effects, for theater, video, film, television, podcasts, sporting events, and other productions.

  • مصدر البيانات: BLSتاريخ النشر: 2026-08

    متوسط· نسبي

    منخفضأربع فئات نسبيةمرتفع جدًا

    قيمة على مستوى المجموعة المهنية

    المقياس والأساس والمصدر

    أربع فئات نسبية (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جدًا)

    831 مهنة تفصيلية في جدول توقعات التوظيف لدى BLS. وتُسند القيمة على مستوى رمز مصفوفة التوظيف الوطنية (NEM)، فالمهن التي تشترك في الرمز نفسه تأخذ النطاق نفسه

    مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف XLSX)

  • مصدر البيانات: Anthropicتاريخ النشر: 2026-03

    0.000

    0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.745
    المقياس والأساس والمصدر

    مؤشر التعرّض المرصود، 0–1 كما نُشر

    مربوط بمهام O*NET

    منشورة لكل مهنة في SOC 2018؛ وكل مهنة في O*NET تحمل رمز SOC 2018 نفسه تأخذ هذه القيمة

    مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف CSV)

  • مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025

    0.35

    0.09نطاق القيم المعروضة هنا0.70

    قيمة على مستوى المجموعة المهنية

    المقياس والأساس والمصدر

    مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر

    قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي

    مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف PDF)

ما نوع القيمة التي ينشرها هذا المصدر

فئة BLS رتبة نسبية لا مستوى مطلق، وليست قياسًا مباشرًا: فهي تجمع الرتب المئينية للمهنة في عدة دراسات منشورة في أربع فئات. وهي ليست توقّعًا للتوظيف أو الأجور، ولا احتمالًا للتبني، ولا تفرّق بين الأتمتة والتعزيز.

14 مهمة مقيَّمة · 11 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (78.6%)

β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.

  • وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
  • جميع المهام المقيَّمة موجودة في قائمة مهام O*NET 31.0.
المصدر
OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
الإصدار
gh-main-0471612
الترخيص
MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI

Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.

Task (O*NET 27.2)βE1 + 0.5 × E2
Keep logs of recordings.

O*NET Task ID 7730

1.0
Confer with producers, performers, and others to determine and achieve the desired sound for a production, such as a musical recording or a film.

O*NET Task ID 7720

0.5
Regulate volume level and sound quality during recording sessions, using control consoles.

O*NET Task ID 7722

0.5
Mix and edit voices, music, and taped sound effects for live performances and for prerecorded events, using sound mixing boards.

O*NET Task ID 7725

0.5
Synchronize and equalize prerecorded dialogue, music, and sound effects with visual action of motion pictures or television productions, using control consoles.

O*NET Task ID 7726

0.5
Record speech, music, and other sounds on recording media, using recording equipment.

O*NET Task ID 7727

0.5
Reproduce and duplicate sound recordings from original recording media, using sound editing and duplication equipment.

O*NET Task ID 7728

0.5
Separate instruments, vocals, and other sounds, and combine sounds during the mixing or postproduction stage.

O*NET Task ID 7729

0.5
Create musical instrument digital interface programs for music projects, commercials, or film postproduction.

O*NET Task ID 7731

0.5
Convert video and audio recordings into digital formats for editing or archiving.

O*NET Task ID 18661

0.5
Set up, test, and adjust recording equipment for recording sessions and live performances.

O*NET Task ID 18662

0.5
Prepare for recording sessions by performing such activities as selecting and setting up microphones.

O*NET Task ID 7723

0.0
Report equipment problems and ensure that required repairs are made.

O*NET Task ID 7724

0.0
Tear down equipment after event completion.

O*NET Task ID 18660

0.0

β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.

Data sources & licenses — O*NET®, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page

جميع مهام O*NET 31.0 (14)

جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.

المهمة (O*NET 31.0)النوع
Confer with producers, performers, and others to determine and achieve the desired sound for a production, such as a musical recording or a film.أساسية
Regulate volume level and sound quality during recording sessions, using control consoles.أساسية
Prepare for recording sessions by performing such activities as selecting and setting up microphones.أساسية
Report equipment problems and ensure that required repairs are made.أساسية
Mix and edit voices, music, and taped sound effects for live performances and for prerecorded events, using sound mixing boards.أساسية
Synchronize and equalize prerecorded dialogue, music, and sound effects with visual action of motion pictures or television productions, using control consoles.أساسية
Record speech, music, and other sounds on recording media, using recording equipment.أساسية
Reproduce and duplicate sound recordings from original recording media, using sound editing and duplication equipment.أساسية
Separate instruments, vocals, and other sounds, and combine sounds during the mixing or postproduction stage.أساسية
Keep logs of recordings.أساسية
Tear down equipment after event completion.أساسية
Convert video and audio recordings into digital formats for editing or archiving.أساسية
Set up, test, and adjust recording equipment for recording sessions and live performances.أساسية
Create musical instrument digital interface programs for music projects, commercials, or film postproduction.تكميلية

معلومات مهنية

آفاق التوظيف (BLS)

التوظيف، 2025
15K
التوظيف المتوقع، 2035
15K
التغيّر (2025–35)
-3.1%
الأجر السنوي الوسيط، 2025
$73,130
المؤهل التعليمي المعتاد للالتحاق
Postsecondary nondegree award
الأدنى $30,890نطاق الأجر الوسيط عبر 825 مهنة تفصيلية، BLS EP 2025–35الأعلى $559,030

المصدر: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections 2025–35 — Employment by detailed occupation, 2025 and projected 2035

الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)

روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.

رمز KSCOاسم KSCOالعلاقةالحالة
29350음향 및 녹음 기사النطاق نفسهمؤكَّد

تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)

الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)

تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) ‏(SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.

  • ISCO-08 3521Broadcasting and Audio-visual Technicians

    فنيو البث والإرسال الإذاعي والمرئي

ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS

عرض المصدر الأصلي

التعريف والمهام والأمثلة أدناه هي وصف منظمة العمل الدولية لمجموعة الوحدات تلك، لا لهذه المهنة.

Broadcasting and audio-visual technicians control technical functioning of equipment to record and edit images and sound and for transmitting radio and television broadcasts of images and sounds, as well as other types of telecommunication signals on land, sea or in aircraft.

المهام

  • (a) controlling equipment to record sound;
  • (b) controlling equipment to edit and mix image and sound recordings to ensure satisfactory quality and to create special image and sound effects;
  • (c) applying knowledge of principles and practices of image and sound recording and editing in order to identify and solve problems;
  • (d) controlling transmitting and broadcast systems and satellite systems for radio and television programmes;
  • (e) controlling radio communications systems, satellite services and multiplex systems on land, sea or in aircraft;
  • (f) applying knowledge of principles and practices of broadcasting, telecommunications terminals and transmissions systems, in order to identify and solve problems;
  • (g) making emergency repairs to equipment.

أمثلة على المهن

Audio-visual operator · Broadcasting equipment operator · Broadcast technician · Camera operator (motion picture) · Camera operator (video) · Production assistant (media)

Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits

مفردات ESCO المهنية

كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.

  • فني السمعيات والبصرياتESCO 3521.1هذه المهنة أضيق

    يتولى فنيو السمعيات والبصريات إعداد الأجهزة وتشغيلها وصيانتها لتسجيل وتحرير الصور والصوت لعمليات البث الإذاعي والتلفزيوني، وفي الأحداث المباشرة وإشارات الاتصالات.

  • المهندس المسؤول عن تحويل التسجيلات للشكل المرغوب / المهندس المسؤول عن تحويل التسجيلات للشكل المرغوبESCO 3521.1.4هذه المهنة أوسع

    يقوم المهندسون المسؤولون عن تحويل التسجيلات للشكل المرغوب بتحويل التسجيلات النهائية إلى الشكل المطلوب مثل القرص المضغوط والفينيل والرقمي. ويتأكدون من جودة الصوت على جميع الأشكال.

  • فني إنتاج الصوتESCO 3521.1.1هذه المهنة أوسع

    يقوم فنيو إنتاج الصوت بإعداد المعدات وتجهيزها وفحصها وصيانتها لتوفير جودة صوت مثالية للعروض التمثيلية المباشرة. كما يتعاونون مع طاقم الطرق لتفريغ المعدات والأدوات وتشغيلها.

  • فني استديو التسجيلESCO 3521.1.7هذه المهنة أوسع

    يعمل فنيو استديو التسجيل في التسجيل على تشغيل وصيانة الميكروفونات والسماعات في أكشاك التسجيل في استوديوهات التسجيل. وهم يشغلون لوحات المزج. ويتولى فنيو تسجيل التسجيلات إدارة جميع متطلبات الإنتاج السليمة. ويقدمون المشورة للمغنيين بخصوص استخدام صوتهم. ويقوم فنيو استديو التسجيل بتحرير التسجيلات في شكل منتج نهائي.

  • مشغل الصوت / مشغلة الصوتESCO 3521.1.11هذه المهنة أوسع

    يتحكم مشغلو الصوت في صوت العرض التمثيلي استنادًا إلى المفهوم الفني أو الإبداعي، بالتفاعل مع فناني العرض التمثيلي. ويتأثر عملهم بنتائج المشغلين الآخرين ويؤثر فيها. ولذلك، يعمل المشغلون بشكل وثيق مع المصممين وفناني العرض التمثيلي. وهم يقومون بإعداد أجزاء صوتية والإشراف على الإعداد والتوجيه للطاقم الفني وبرمجة المعدات وتشغيل نظام الصوت. ويعتمد عملهم على الخطط والتعليمات والمستندات الأخرى.

  • مشغل الميكروفونات / مشغلة الميكروفوناتESCO 3521.1.2هذه المهنة أوسع

    يقوم مشغلو الميكروفونات بإعداد وتشغيل الميكروفون المعلق إما باليد أو على ذراع أو على منصة متحركة. ويتأكدون من أن كل ميكروفون موجود بشكل صحيح في وضع معين وفي أفضل وضع لالتقاط الحوارات. كما يتولى مشغلو الميكروفونات المعلقة المسؤولية عن الميكروفونات الموجودة على ملابس الممثلين.

  • فني المسرحESCO 3435.23متداخلة، وليست هي نفسها

    يقوم فنيو المسرح بتنفيذ جميع المهام الفنية لدعم العروض التمثيلية المباشرة. يقومون ببناء خشبة المسرح والديكورات وهدمها، وتركيب وتشغيل معدات الصوت والضوء والتسجيل والفيديو وتنظيم نقل الديكورات والمعدات التقنية للعروض التمثيلية عند الانتقال.

المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

عرض المصدر الأصلي

ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.

الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)

روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.

رمز ROMEتسمية ROME (بالفرنسية)العلاقة
L1508Ingénieur / Ingénieure du sonالنطاق نفسهمؤقت
L1507Monteur / Monteuse vidéoذات صلة، وليست مطابقةمؤقت

Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.

ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.

(AI Changing Work link release: fr-direct v1)

الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)

روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز CNO-11تسمية CNO-11 (بالإسبانية)العلاقة
3831Técnicos de grabación audiovisualهذه المهنة أضيقمؤقت

Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.

(AI Changing Work link release: es-direct v1)

الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)

روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز KldBتسمية KldB (بالألمانية)العلاقة
94534Berufe in der Bild- und Tontechnik - hoch komplexe Tätigkeitenهذه المهنة أوسع
94532Berufe in der Bild- und Tontechnik - fachlich ausgerichtete Tätigkeitenمتداخلة، وليست هي نفسها
94533Berufe in der Bild- und Tontechnik - komplexe Spezialistentätigkeitenمتداخلة، وليست هي نفسها

Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.

(AI Changing Work link release: de-direct v1)

الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)

روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز JSCOتسمية JSCO (باليابانية)العلاقة
592生産類似作業従事者هذه المهنة أضيق
246通信機器操作従事者ذات صلة، وليست مطابقة

Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.

(AI Changing Work link release: jp-direct v1)

مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر