رمز O*NET-SOC
27-4032.00

Edit moving images on film, video, or other media. May work with a producer or director to organize images for final production. May edit or synchronize soundtracks with images.

  • مصدر البيانات: BLSتاريخ النشر: 2026-08

    مرتفع· نسبي

    منخفضأربع فئات نسبيةمرتفع جدًا

    قيمة على مستوى المجموعة المهنية

    المقياس والأساس والمصدر

    أربع فئات نسبية (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جدًا)

    831 مهنة تفصيلية في جدول توقعات التوظيف لدى BLS. وتُسند القيمة على مستوى رمز مصفوفة التوظيف الوطنية (NEM)، فالمهن التي تشترك في الرمز نفسه تأخذ النطاق نفسه

    مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف XLSX)

  • مصدر البيانات: Anthropicتاريخ النشر: 2026-03

    0.223

    0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.745
    المقياس والأساس والمصدر

    مؤشر التعرّض المرصود، 0–1 كما نُشر

    مربوط بمهام O*NET

    منشورة لكل مهنة في SOC 2018؛ وكل مهنة في O*NET تحمل رمز SOC 2018 نفسه تأخذ هذه القيمة

    مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف CSV)

  • مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025

    0.37

    0.09نطاق القيم المعروضة هنا0.70

    قيمة على مستوى المجموعة المهنية

    المقياس والأساس والمصدر

    مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر

    قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي

    مجموعة البيانات المصدر (تنزيل ملف PDF)

ما نوع القيمة التي ينشرها هذا المصدر

فئة BLS رتبة نسبية لا مستوى مطلق، وليست قياسًا مباشرًا: فهي تجمع الرتب المئينية للمهنة في عدة دراسات منشورة في أربع فئات. وهي ليست توقّعًا للتوظيف أو الأجور، ولا احتمالًا للتبني، ولا تفرّق بين الأتمتة والتعزيز.

23 مهمة مقيَّمة · 21 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (91.3%)

β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.

  • وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
  • عدد المهام المقيَّمة غير الموجودة في قائمة مهام O*NET 31.0: 1؛ وتبقى درجاتها كما نُشرت وفق O*NET 27.2.
المصدر
OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
الإصدار
gh-main-0471612
الترخيص
MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
Task (O*NET 20.1)Claude.aiRaw / share %
Study scripts to become familiar with production concepts and requirements.

27-4032.00

0.053341.9
Program computerized graphic effects.

27-4032.00

0.032425.5
Confer with producers and directors concerning layout or editing approaches needed to increase dramatic or entertainment value of productions.

27-4032.00

0.00826.5
Edit films and videotapes to insert music, dialogue, and sound effects, to arrange films into sequences, and to correct errors, using editing equipment.

27-4032.00

0.00745.8
Review footage sequence by sequence to become familiar with it before assembling it into a final product.

27-4032.00

0.00614.8
Select and combine the most effective shots of each scene to form a logical and smoothly running story.

27-4032.00

0.00574.5
Review assembled films or edited videotapes on screens or monitors to determine if corrections are necessary.

27-4032.00

0.00534.2
Organize and string together raw footage into a continuous whole according to scripts or the instructions of directors and producers.

27-4032.00

0.00443.5
Set up and operate computer editing systems, electronic titling systems, video switching equipment, and digital video effects units to produce a final product.

27-4032.00

0.00423.3
Not observed on any surface — 14 task(s) — These tasks have no row in the source for this release. The 0 in the share row is a display-stage composition ratio; absence is what the — in the raw row states.
Cut shot sequences to different angles at specific points in scenes, making each individual cut as fluid and seamless as possible.
—0
Mark frames where a particular shot or piece of sound is to begin or end.
—0
Determine the specific audio and visual effects and music necessary to complete films.
—0
Verify key numbers and time codes on materials.
—0
Record needed sounds or obtain them from sound effects libraries.
—0
Trim film segments to specified lengths and reassemble segments in sequences that present stories with maximum effect.
—0
Manipulate plot, score, sound, and graphics to make the parts into a continuous whole, working closely with people in audio, visual, music, optical, or special effects departments.
—0
Supervise and coordinate activities of workers engaged in film editing, assembling, and recording activities.
—0
Develop post-production models for films.
—0
Piece sounds together to develop film soundtracks.
—0
Conduct film screenings for directors and members of production staffs.
—0
Collaborate with music editors to select appropriate passages of music and develop production scores.
—0
Discuss the sound requirements of pictures with sound effects editors.
—0
Estimate how long audiences watching comedies will laugh at each gag line or situation to space scenes appropriately.
—0

Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page

جميع مهام O*NET 31.0 (22)

جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.

المهمة (O*NET 31.0)النوع
Cut shot sequences to different angles at specific points in scenes, making each individual cut as fluid and seamless as possible.أساسية
Study scripts to become familiar with production concepts and requirements.أساسية
Edit films and videotapes to insert music, dialogue, and sound effects, to arrange films into sequences, and to correct errors, using editing equipment.أساسية
Select and combine the most effective shots of each scene to form a logical and smoothly running story.أساسية
Verify key numbers and time codes on materials.أساسية
Organize and string together raw footage into a continuous whole according to scripts or the instructions of directors and producers.أساسية
Review assembled films or edited videotapes on screens or monitors to determine if corrections are necessary.أساسية
Program computerized graphic effects.أساسية
Review footage sequence by sequence to become familiar with it before assembling it into a final product.أساسية
Set up and operate computer editing systems, electronic titling systems, video switching equipment, and digital video effects units to produce a final product.أساسية
Manipulate plot, score, sound, and graphics to make the parts into a continuous whole, working closely with people in audio, visual, music, optical, or special effects departments.أساسية
Supervise and coordinate activities of workers engaged in film editing, assembling, and recording activities.أساسية
Trim film segments to specified lengths and reassemble segments in sequences that present stories with maximum effect.أساسية
Mark frames where a particular shot or piece of sound is to begin or end.تكميلية
Determine the specific audio and visual effects and music necessary to complete films.تكميلية
Record needed sounds or obtain them from sound effects libraries.تكميلية
Confer with producers and directors concerning layout or editing approaches needed to increase dramatic or entertainment value of productions.تكميلية
Develop post-production models for films.تكميلية
Piece sounds together to develop film soundtracks.تكميلية
Conduct film screenings for directors and members of production staffs.تكميلية
Collaborate with music editors to select appropriate passages of music and develop production scores.تكميلية
Discuss the sound requirements of pictures with sound effects editors.تكميلية

معلومات مهنية

آفاق التوظيف (BLS)

التوظيف، 2025
39K
التوظيف المتوقع، 2035
41K
التغيّر (2025–35)
+3.7%
الأجر السنوي الوسيط، 2025
$75,420
المؤهل التعليمي المعتاد للالتحاق
Bachelor's degree
الأدنى $30,890نطاق الأجر الوسيط عبر 825 مهنة تفصيلية، BLS EP 2025–35الأعلى $559,030

المصدر: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections 2025–35 — Employment by detailed occupation, 2025 and projected 2035

الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)

روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.

رمز KSCOاسم KSCOالعلاقةالحالة
29360영상‧녹화 및 편집 기사هذه المهنة أضيقمؤكَّد
29380미디어 콘텐츠 창작자ذات صلة، وليست مطابقةمؤكَّد

تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)

الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)

تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) ‏(SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.

  • ISCO-08 2654Film, Stage and Related Directors and Producers

    مخرجو ومنتجو الأفلام والمسرح ومن يرتبط بهم

ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS

عرض المصدر الأصلي

التعريف والمهام والأمثلة أدناه هي وصف منظمة العمل الدولية لمجموعة الوحدات تلك، لا لهذه المهنة.

Film, stage and related directors and producers oversee and control the technical and artistic aspects of motion pictures, television or radio productions and stage shows.

المهام

  • (a) choosing writers, studying scripts to determine artistic interpretation, and instructing actors on acting methods;
  • (b) directing all aspects of dramatic productions on stage, television, radio or in motion pictures, including choice of actors, and final decisions concerning costumes, set designs, sound or lighting effects;
  • (c) planning, organizing and controlling the various stages and scheduling involved in the production of presentations, motion pictures, television shows and radio programmes;
  • (d) engaging and supervising all technical personnel, and determining the treatment, scope and scheduling of production;
  • (e) maintaining production archives and negotiating royalties;
  • (f) creating, planning, writing scripts for recording, videotaping and editing programmes;
  • (g) supervising the positioning of scenery, props and lighting and sound equipment.

أمثلة على المهن

Documentary director · Film editor · Motion picture director · Photography director · Stage director · Technical director · Technical television or radio director · Theatre producer

Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits

مفردات ESCO المهنية

كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.

  • فنان فيديوهات / فنانة فيديوهاتESCO 2651.12هذه المهنة أوسع

    يقوم فنانو الفيديوهات بإنشاء مقاطع فيديو باستخدام تقنيات تناظرية أو رقمية للحصول على تأثيرات خاصة أو رسوم متحركة أو غيرها من الصور المتحركة باستخدام الأفلام أو الفيديوهات أو الصور أو الكمبيوتر أو الأدوات الإلكترونية الأخرى.

  • محرر الفيديوهات والأفلام / محررة الفيديوهات والأفلامESCO 2654.4هذه المهنة أوسع

    يتولى محررو الفيديوهات والأفلام مسؤولية تجميع اللقطات الأولية وتقطيعها إلى منطقية وجمالية إما للأفلام أو المسلسلات التلفزيونية أو الأغراض المحلية. إنهم يقومون بإعادة تنظيم المشاهد التي تم التقاطها وتحديد أي تأثيرات خاصة مطلوبة. يعمل محررو الفيديوهات والأفلام بشكل وثيق مع محرري الصوت ومديري الموسيقى.

  • مدير التصوير / مديرة التصويرESCO 2166.4.3هذه المهنة أوسع

    يتولى مديرو التصوير مسؤولية التفسير المرئي للسيناريو وجميع مكونات الصور الفوتوغرافية للفيلم، بما في ذلك الإطار والتلوين والإضاءة والطراز والمواقع. وهم يصنعون المظهر المرئي للفيلم أو البرنامج التلفزيوني ويحددون معدات التصوير، بما في ذلك العدسات والمرشحات. ويتولى مديرو التصوير إدارة مشغلي المعدات البصرية وفنيي الإضاءة. ويعملون مع مخرج الفيديوهات والأفلام لتحقيق التأثير المرغوب.

  • مطور الأفلام السنيمائية / مطورة الأفلام السنيمائيةESCO 8132.1هذه المهنة أوسع

    يحمض مطورو الأفلام السينمائية مواد الفيلم إلى مقاطع فيديو ومواد مرئية. حيث يطورون الأفلام إلى صيغ مختلفة، مثل 65-70mm و8mm والعروض التقديمية مثل الأسود والأبيض والألوان. ويعملون على مقاطع صغيرة لكل طلب من العملاء.

المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

عرض المصدر الأصلي

ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.

الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)

روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.

رمز ROMEتسمية ROME (بالفرنسية)العلاقة
L1507Monteur / Monteuse vidéoالنطاق نفسهمؤقت
E1202Opérateur / Opératrice de laboratoire cinématographiqueذات صلة، وليست مطابقةمؤقت

Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.

ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.

(AI Changing Work link release: fr-direct v1)

الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)

روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز CNO-11تسمية CNO-11 (بالإسبانية)العلاقة
3831Técnicos de grabación audiovisualهذه المهنة أضيق

Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.

(AI Changing Work link release: es-direct v1)

الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)

روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز KldBتسمية KldB (بالألمانية)العلاقة
94532Berufe in der Bild- und Tontechnik - fachlich ausgerichtete Tätigkeitenمتداخلة، وليست هي نفسها
94533Berufe in der Bild- und Tontechnik - komplexe Spezialistentätigkeitenمتداخلة، وليست هي نفسها

Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.

(AI Changing Work link release: de-direct v1)

الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)

روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.

رمز JSCOتسمية JSCO (باليابانية)العلاقة
249他に分類されない専門的職業従事者هذه المهنة أضيق

Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.

(AI Changing Work link release: jp-direct v1)

مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر