Print Binding and Finishing Workers
Production Occupations- رمز O*NET-SOC
- 51-5113.00
Bind books and other publications or finish printed products by hand or machine. May set up binding and finishing machines.
- مصدر البيانات: BLSتاريخ النشر: 2026-08
منخفض· نسبي
منخفضأربع فئات نسبيةمرتفع جدًاقيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
أربع فئات نسبية (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جدًا)
831 مهنة تفصيلية في جدول توقعات التوظيف لدى BLS. وتُسند القيمة على مستوى رمز مصفوفة التوظيف الوطنية (NEM)، فالمهن التي تشترك في الرمز نفسه تأخذ النطاق نفسه
- مصدر البيانات: Anthropicتاريخ النشر: 2026-03
0.000
0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.745المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض المرصود، 0–1 كما نُشر
مربوط بمهام O*NET
منشورة لكل مهنة في SOC 2018؛ وكل مهنة في O*NET تحمل رمز SOC 2018 نفسه تأخذ هذه القيمة
- مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025
0.22
0.09نطاق القيم المعروضة هنا0.70قيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر
قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي
ما نوع القيمة التي ينشرها هذا المصدر
فئة BLS رتبة نسبية لا مستوى مطلق، وليست قياسًا مباشرًا: فهي تجمع الرتب المئينية للمهنة في عدة دراسات منشورة في أربع فئات. وهي ليست توقّعًا للتوظيف أو الأجور، ولا احتمالًا للتبني، ولا تفرّق بين الأتمتة والتعزيز.
Task-level exposure
المهام ذات التعرّض فقط26 مهمة مقيَّمة · 3 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (11.5%)
β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.
- وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
- عدد المهام المقيَّمة غير الموجودة في قائمة مهام O*NET 31.0: 1؛ وتبقى درجاتها كما نُشرت وفق O*NET 27.2.
- المصدر
- OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
- الإصدار
- gh-main-0471612
- الترخيص
- MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
| Task (O*NET 20.1) | Claude.aiRaw / share % |
|---|---|
Meet with clients, printers, or designers to discuss job requirements or binding plans.51-5113.00 | 0.0017100.0 |
| Not observed on any surface — 25 task(s) — These tasks have no row in the source for this release. The 0 in the share row is a display-stage composition ratio; absence is what the — in the raw row states. | |
Maintain records, such as daily production records, using specified forms. | —0 |
Monitor machine operations to detect malfunctions or to determine whether adjustments are needed. | —0 |
Read work orders to determine instructions and specifications for machine set-up. | —0 |
Set up or operate bindery machines, such as coil binders, thermal or tape binders, plastic comb binders, or specialty binders. | —0 |
Set up or operate glue machines by filling glue reservoirs, turning switches to activate heating elements, or adjusting glue flow or conveyor speed. | —0 |
Set up or operate machines that perform binding operations, such as pressing, folding, or trimming. | —0 |
Stitch or glue endpapers, bindings, backings, or signatures, using sewing machines, glue machines, or glue and brushes. | —0 |
Trim edges of books to size, using cutting machines, book trimming machines, or hand cutters. | —0 |
Examine stitched, collated, bound, or unbound product samples for defects, such as imperfect bindings, ink spots, torn pages, loose pages, or loose or uncut threads. | —0 |
Install or adjust bindery machine devices, such as knives, guides, rollers, rounding forms, creasing rams, or clamps, to accommodate sheets, signatures, or books of specified sizes. | —0 |
Lubricate, clean, or make minor repairs to machine parts to keep machines in working condition. | —0 |
Prepare finished books for shipping by wrapping or packing books and stacking boxes on pallets. | —0 |
Train workers to set up, operate, and use automatic bindery machines. | —0 |
Apply color to edges of signatures using brushes, pads, or atomizers. | —0 |
Bind new books, using hand tools such as bone folders, knives, hammers, or brass binding tools. | —0 |
Compress sewed or glued signatures, using hand presses or smashing machines. | —0 |
Cut binder boards to specified dimensions, using board shears, hand cutters, or cutting machines. | —0 |
Cut cover material to specified dimensions, fitting and gluing material to binder boards by hand or machine. | —0 |
Design original or special bindings for limited editions or other custom binding projects. | —0 |
Form book bodies by folding and sewing printed sheets to form signatures and assembling signatures in numerical order. | —0 |
Imprint or emboss lettering, designs, or numbers on book covers, using gold, silver, or colored foil, and stamping machines. | —0 |
Insert book bodies in devices that form back edges of books into convex shapes and produce grooves that facilitate cover attachment. | —0 |
Perform highly skilled hand finishing binding operations, such as grooving or lettering. | —0 |
Punch holes in and fasten paper sheets, signatures, or other material, using hand or machine punches and staplers. | —0 |
Repair, restore, or rebind old, rare, or damaged books, using hand tools. | —0 |
Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.
| Task (O*NET 27.2) | βE1 + 0.5 × E2 |
|---|---|
Maintain records, such as daily production records, using specified forms.O*NET Task ID 19448 | 1.0 |
Design original or special bindings for limited editions or other custom binding projects.O*NET Task ID 19444 | 0.5 |
Examine stitched, collated, bound, or unbound product samples for defects, such as imperfect bindings, ink spots, torn pages, loose pages, or loose or uncut threads.O*NET Task ID 19460 | 0.5 |
Apply color to edges of signatures using brushes, pads, or atomizers.O*NET Task ID 19439 | 0.0 |
Bind new books, using hand tools such as bone folders, knives, hammers, or brass binding tools.O*NET Task ID 19440 | 0.0 |
Compress sewed or glued signatures, using hand presses or smashing machines.O*NET Task ID 19441 | 0.0 |
Cut binder boards to specified dimensions, using board shears, hand cutters, or cutting machines.O*NET Task ID 19442 | 0.0 |
Cut cover material to specified dimensions, fitting and gluing material to binder boards by hand or machine.O*NET Task ID 19443 | 0.0 |
Form book bodies by folding and sewing printed sheets to form signatures and assembling signatures in numerical order.O*NET Task ID 19445 | 0.0 |
Imprint or emboss lettering, designs, or numbers on book covers, using gold, silver, or colored foil, and stamping machines.O*NET Task ID 19446 | 0.0 |
Insert book bodies in devices that form back edges of books into convex shapes and produce grooves that facilitate cover attachment.O*NET Task ID 19447 | 0.0 |
Meet with clients, printers, or designers to discuss job requirements or binding plans.O*NET Task ID 19449 | 0.0 |
Monitor machine operations to detect malfunctions or to determine whether adjustments are needed.O*NET Task ID 19450 | 0.0 |
Perform highly skilled hand finishing binding operations, such as grooving or lettering.O*NET Task ID 19451 | 0.0 |
Punch holes in and fasten paper sheets, signatures, or other material, using hand or machine punches and staplers.O*NET Task ID 19452 | 0.0 |
Read work orders to determine instructions and specifications for machine set-up.O*NET Task ID 19453 | 0.0 |
Repair, restore, or rebind old, rare, or damaged books, using hand tools.O*NET Task ID 19454 | 0.0 |
Set up or operate bindery machines, such as coil binders, thermal or tape binders, plastic comb binders, or specialty binders.O*NET Task ID 19455 | 0.0 |
Set up or operate glue machines by filling glue reservoirs, turning switches to activate heating elements, or adjusting glue flow or conveyor speed.O*NET Task ID 19456 | 0.0 |
Set up or operate machines that perform binding operations, such as pressing, folding, or trimming.O*NET Task ID 19457 | 0.0 |
Stitch or glue endpapers, bindings, backings, or signatures, using sewing machines, glue machines, or glue and brushes.O*NET Task ID 19458 | 0.0 |
Trim edges of books to size, using cutting machines, book trimming machines, or hand cutters.O*NET Task ID 19459 | 0.0 |
Install or adjust bindery machine devices, such as knives, guides, rollers, rounding forms, creasing rams, or clamps, to accommodate sheets, signatures, or books of specified sizes.O*NET Task ID 19461 | 0.0 |
Lubricate, clean, or make minor repairs to machine parts to keep machines in working condition.O*NET Task ID 19462 | 0.0 |
Prepare finished books for shipping by wrapping or packing books and stacking boxes on pallets.O*NET Task ID 19463 | 0.0 |
Train workers to set up, operate, and use automatic bindery machines.O*NET Task ID 19464 | 0.0 |
β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.
Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page
جميع مهام O*NET 31.0 (25)
جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.
| المهمة (O*NET 31.0) | النوع |
|---|---|
| Maintain records, such as daily production records, using specified forms. | أساسية |
| Monitor machine operations to detect malfunctions or to determine whether adjustments are needed. | أساسية |
| Read work orders to determine instructions and specifications for machine set-up. | أساسية |
| Set up or operate bindery machines, such as coil binders, thermal or tape binders, plastic comb binders, or specialty binders. | أساسية |
| Set up or operate glue machines by filling glue reservoirs, turning switches to activate heating elements, or adjusting glue flow or conveyor speed. | أساسية |
| Set up or operate machines that perform binding operations, such as pressing, folding, or trimming. | أساسية |
| Stitch or glue endpapers, bindings, backings, or signatures, using sewing machines, glue machines, or glue and brushes. | أساسية |
| Trim edges of books to size, using cutting machines, book trimming machines, or hand cutters. | أساسية |
| Examine stitched, collated, bound, or unbound product samples for defects, such as imperfect bindings, ink spots, torn pages, loose pages, or loose or uncut threads. | أساسية |
| Install or adjust bindery machine devices, such as knives, guides, rollers, rounding forms, creasing rams, or clamps, to accommodate sheets, signatures, or books of specified sizes. | أساسية |
| Lubricate, clean, or make minor repairs to machine parts to keep machines in working condition. | أساسية |
| Prepare finished books for shipping by wrapping or packing books and stacking boxes on pallets. | أساسية |
| Train workers to set up, operate, and use automatic bindery machines. | أساسية |
| Bind new books, using hand tools such as bone folders, knives, hammers, or brass binding tools. | تكميلية |
| Compress sewed or glued signatures, using hand presses or smashing machines. | تكميلية |
| Cut binder boards to specified dimensions, using board shears, hand cutters, or cutting machines. | تكميلية |
| Cut cover material to specified dimensions, fitting and gluing material to binder boards by hand or machine. | تكميلية |
| Design original or special bindings for limited editions or other custom binding projects. | تكميلية |
| Form book bodies by folding and sewing printed sheets to form signatures and assembling signatures in numerical order. | تكميلية |
| Imprint or emboss lettering, designs, or numbers on book covers, using gold, silver, or colored foil, and stamping machines. | تكميلية |
| Insert book bodies in devices that form back edges of books into convex shapes and produce grooves that facilitate cover attachment. | تكميلية |
| Meet with clients, printers, or designers to discuss job requirements or binding plans. | تكميلية |
| Perform highly skilled hand finishing binding operations, such as grooving or lettering. | تكميلية |
| Punch holes in and fasten paper sheets, signatures, or other material, using hand or machine punches and staplers. | تكميلية |
| Repair, restore, or rebind old, rare, or damaged books, using hand tools. | تكميلية |
1.05/ 3· مؤشر التعرّض للروبوتات
المقياس والأساس والمصدر
تُمنح كل مهمة بدنية درجة من 0 إلى 3 بحسب البيئة التي يمكن فيها لروبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها أن تؤديها (0 لا شيء · 1 بيئات مخصصة للروبوتات مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات · 2 منشآت منظَّمة مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات · 3 بيئات غير منظَّمة مثل منزل خاص أو موقع بناء)، ثم يُحسب متوسط الدرجات بحسب حصة كل مهمة من وقت العمل
المهام البدنية من بين مهام O*NET 29.3 لهذه المهنة
قدّرت Anthropic الدرجات وحصص الوقت باستخدام Claude Opus 5 مع البحث على الويب (الوضع في 2026).
مؤشر التعرّض للروبوتات مقياس مختلف عن أرقام التعرّض للذكاء الاصطناعي في هذا الموقع، فلا يمكن جمعه معها ولا مقارنته بها. ولا يقيس التبني الفعلي ولا التكلفة، ويشمل الصفر أيضًا المهن التي لا تتضمن مهام بدنية.
درجة كل مهمة بدنية
مستويات بيئة الروبوت (E0–E3)
E0 لا شيءالتفاصيل
قُيّمت بأنها غير قابلة للتنفيذ بواسطة روبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها، حتى في بيئة مخصصة للروبوتات
E1 بيئات مخصصة للروبوتاتالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة مبنية حول الآلة، مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات
E2 منشآت منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في منشأة عمل بشرية تحافظ عليها مؤسسة وفق معيار عمل، مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات
E3 بيئات غير منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة لا تحافظ عليها أي مؤسسة وفق معيار عمل، مثل منزل خاص أو موقع بناء
لا تُدرج إلا المهام المصنّفة على أنها بدنية؛ أما المهام الأخرى فليس لها مستوى في المصدر.
| المهمة (O*NET 29.3) | مستوى بيئة الروبوت |
|---|---|
| Monitor machine operations to detect malfunctions or to determine whether adjustments are needed. | E2 منشآت منظَّمة |
| Set up or operate bindery machines, such as coil binders, thermal or tape binders, plastic comb binders, or specialty binders. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Set up or operate glue machines by filling glue reservoirs, turning switches to activate heating elements, or adjusting glue flow or conveyor speed. | E2 منشآت منظَّمة |
| Set up or operate machines that perform binding operations, such as pressing, folding, or trimming. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Stitch or glue endpapers, bindings, backings, or signatures, using sewing machines, glue machines, or glue and brushes. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Trim edges of books to size, using cutting machines, book trimming machines, or hand cutters. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Examine stitched, collated, bound, or unbound product samples for defects, such as imperfect bindings, ink spots, torn pages, loose pages, or loose or uncut threads. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Install or adjust bindery machine devices, such as knives, guides, rollers, rounding forms, creasing rams, or clamps, to accommodate sheets, signatures, or books of specified sizes. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Lubricate, clean, or make minor repairs to machine parts to keep machines in working condition. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Prepare finished books for shipping by wrapping or packing books and stacking boxes on pallets. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Bind new books, using hand tools such as bone folders, knives, hammers, or brass binding tools. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Compress sewed or glued signatures, using hand presses or smashing machines. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Cut binder boards to specified dimensions, using board shears, hand cutters, or cutting machines. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Cut cover material to specified dimensions, fitting and gluing material to binder boards by hand or machine. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Form book bodies by folding and sewing printed sheets to form signatures and assembling signatures in numerical order. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Imprint or emboss lettering, designs, or numbers on book covers, using gold, silver, or colored foil, and stamping machines. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Insert book bodies in devices that form back edges of books into convex shapes and produce grooves that facilitate cover attachment. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Perform highly skilled hand finishing binding operations, such as grooving or lettering. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Punch holes in and fasten paper sheets, signatures, or other material, using hand or machine punches and staplers. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Repair, restore, or rebind old, rare, or damaged books, using hand tools. | E0 لا شيء |
معلومات مهنية
آفاق التوظيف (BLS)
- التوظيف، 2025
- 32K
- التوظيف المتوقع، 2035
- 27K
- التغيّر (2025–35)
- -17.5%
- الأجر السنوي الوسيط، 2025
- $42,290
- المؤهل التعليمي المعتاد للالتحاق
- High school diploma or equivalent
الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)
روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.
| رمز KSCO | اسم KSCO | العلاقة | الحالة |
|---|---|---|---|
| 89210 | 인쇄 관련 기계 조작원 | هذه المهنة أضيق | مؤكَّد |
تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)
الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)
تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.
- ISCO-08 7323Print Finishing and Binding Workers
عاملو الطباعة النهائية والتجليد
ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS
Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits
مفردات ESCO المهنية
كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.
- مشغل آلة التجليد / مشغلة آلة التجليدESCO 7323.1هذه المهنة أوسع
يوجّه مشغلو آلات التجليد التي تُجلّد الورق المطبوع أو غير المطبوع إلى مجلدات باستخدام الدبابيس أو الغراء أو غيرها من تقنيات التجليد.
- مشغل آلة خياطة الكتب / مشغلة آلة خياطة الكتبESCO 7323.2هذه المهنة أوسع
يوجّه مشغلو آلات خياطة الكتب آلة تغذية الورق معًا لتكوين مجلد. ويقومون بالتحقق من إدخال الملازم بالطريقة الصحيحة وعدم انحشار الآلة.
- مشغل آلة الأوراق المطبعية / مشغلة آلة الأوراق المطبعيةESCO 8171.7متداخلة، وليست هي نفسها
يعمل مشغلو آلة الأوراق المطبعية باستخدام الآلات التي تؤدي عملية واحدة أو أكثر على الورق لتجعله مناسبًا لأسواق محددة، مثل التثقيب والتخريم والتجعيد والجمع مع طبقة مغلفة بالكربون.
المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)
الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)
ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.
الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)
روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.
| رمز ROME | تسمية ROME (بالفرنسية) | العلاقة |
|---|---|---|
| B1402 | Relieur / Relieuse d'art | هذه المهنة أوسع |
| E1302 | Conducteur / Conductrice de machines de façonnage routage | هذه المهنة أوسع |
| E1311 | Régleur / Régleuse de machines de façonnage routage | هذه المهنة أوسع |
| E1315 | Conducteur / Conductrice de machines de reliure automatique | هذه المهنة أوسع |
| E1314 | Conducteur / Conductrice de machines à pelliculer | هذه المهنة أوسعمؤقت |
| E1304 | Agent / Agente de façonnage et routage | متداخلة، وليست هي نفسها |
| E1309 | Responsable d'atelier de façonnage routage | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.
ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.
(AI Changing Work link release: fr-direct v1)
الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)
روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز CNO-11 | تسمية CNO-11 (بالإسبانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 7623 | Trabajadores de procesos de encuadernación | النطاق نفسهمؤقت |
Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.
(AI Changing Work link release: es-direct v1)
الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)
روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز KldB | تسمية KldB (بالألمانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 23422 | Berufe in der Buchbinderei und Druckweiterverarbeitung - fachlich ausgerichtete Tätigkeiten | النطاق نفسه |
| 23411 | Berufe in der Drucktechnik - Helfer-/Anlerntätigkeiten | ذات صلة، وليست مطابقة |
| 23423 | Berufe in der Buchbinderei und Druckweiterverarbeitung - komplexe Spezialistentätigkeiten | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.
(AI Changing Work link release: de-direct v1)
الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)
روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز JSCO | تسمية JSCO (باليابانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 537 | 印刷・製本従事者 | هذه المهنة أضيق |
| 507 | 印刷・製本設備制御・監視員 | ذات صلة، وليست مطابقة |
| 536 | 木・紙製品製造従事者 | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.
(AI Changing Work link release: jp-direct v1)
مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر