Maintenance and Repair Workers, General

Installation, Maintenance, and Repair Occupations
Código O*NET-SOC
49-9071.00

Perform work involving the skills of two or more maintenance or craft occupations to keep machines, mechanical equipment, or the structure of a building in repair. Duties may involve pipe fitting; HVAC maintenance; insulating; welding; machining; carpentry; repairing electrical or mechanical equipment; installing, aligning, and balancing new equipment; and repairing buildings, floors, or stairs.

  • Fuente de datos: BLSPublicado: 2026-08

    Bajo· relativa

    BajoCuatro bandas relativasMuy alto

    Valor por grupo ocupacional

    Escala, base y fuente

    Cuatro bandas relativas (Bajo / Moderado / Alto / Muy alto)

    831 ocupaciones detalladas de la tabla de proyecciones de empleo de BLS. El valor se asigna por código de la National Employment Matrix (NEM), de modo que las ocupaciones que comparten un código NEM reciben la misma banda

    Conjunto de datos de origen (descarga XLSX)

  • Fuente de datos: AnthropicPublicado: 2026-03

    0,000

    0,000Rango de los valores aquí recogidos0,745
    Escala, base y fuente

    Índice de exposición observada, 0–1 tal como se publica

    Mapeado sobre tareas de O*NET

    Publicado por ocupación SOC 2018; toda ocupación O*NET con el mismo código SOC 2018 recibe este valor

    Conjunto de datos de origen (descarga CSV)

  • Fuente de datos: ILOPublicado: 2025

    0,11

    0,09Rango de los valores aquí recogidos0,70

    Valor por grupo ocupacional

    Escala, base y fuente

    Índice de exposición a la IA generativa, 0–1 tal como se publica

    Publicado por grupo primario ISCO-08. Vinculado a esta ocupación, total o parcialmente, aplicando tal como se publicaron las tablas de correspondencia de la U.S. Bureau of Labor Statistics (ISCO-08 a SOC 2010, SOC 2010 a SOC 2018)

    Conjunto de datos de origen (descarga PDF)

Qué tipo de cifra publica esta fuente

La categoría de BLS es un rango relativo, no un nivel absoluto, y tampoco es una medición de primera mano: agrupa en cuatro bandas los rangos percentiles de la ocupación en varios estudios publicados. No es una previsión de empleo ni de salarios, no es una probabilidad de adopción y no distingue entre automatización y aumento.

Task-level exposure

Ver 27 tareas ocultas

30 tareas evaluadas · 6 tareas con β ≥ 0,5 (20,0%)

β = exposición directa (E1) + 0,5 × exposición con herramientas disponibles (E2), según la definición del repositorio de origen.

  • Unidad de origen: tareas de O*NET 27.2 → código de ocupación de O*NET 31.0
  • 3 tareas puntuadas no figuran en la lista de tareas de O*NET 31.0; sus puntuaciones se conservan tal como se publicaron para O*NET 27.2.
Fuente
OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
Versión
gh-main-0471612
Licencia
MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
Task (O*NET 20.1)Claude.aiRaw / share %
Diagnose mechanical problems and determine how to correct them, checking blueprints, repair manuals, or parts catalogs, as necessary.

49-9071.00

0.003247.0
Adjust functional parts of devices or control instruments, using hand tools, levels, plumb bobs, or straightedges.

49-9071.00

0.002130.3
Test and treat water supply.

49-9071.00

0.001622.7

Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page

Todas las tareas de O*NET 31.0 (27)

Todas las tareas de O*NET 31.0 de esta ocupación (en inglés, tal como se publicaron; tipo de tarea principal o complementaria). Los valores de exposición no figuran en esta lista; están en la tabla de arriba, junto a cada tarea con la redacción de la versión de O*NET que usó cada fuente.

Tarea (O*NET 31.0)Tipo
Assemble, install, or repair wiring, electrical or electronic components, pipe systems, plumbing, machinery, or equipment.Principal
Diagnose mechanical problems and determine how to correct them, checking blueprints, repair manuals, or parts catalogs, as necessary.Principal
Inspect, operate, or test machinery or equipment to diagnose machine malfunctions.Principal
Record type and cost of maintenance or repair work.Principal
Clean or lubricate shafts, bearings, gears, or other parts of machinery.Principal
Plan and lay out repair work, using diagrams, drawings, blueprints, maintenance manuals, or schematic diagrams.Principal
Adjust functional parts of devices or control instruments, using hand tools, levels, plumb bobs, or straightedges.Principal
Paint or repair roofs, windows, doors, floors, woodwork, plaster, drywall, or other parts of building structures.Principal
Align and balance new equipment after installation.Principal
Set up and operate machine tools to repair or fabricate machine parts, jigs, fixtures, or tools.Principal
Fabricate or repair counters, benches, partitions, or other wooden structures, such as sheds or outbuildings.Principal
Install equipment to improve the energy or operational efficiency of residential or commercial buildings.Principal
Dismantle machines, equipment, or devices to access and remove defective parts, using hoists, cranes, hand tools, or power tools.Principal
Perform routine maintenance, such as inspecting drives, motors, or belts, checking fluid levels, replacing filters, or doing other preventive maintenance actions.Principal
Repair machines, equipment, or structures, using tools such as hammers, hoists, saws, drills, wrenches, or equipment such as precision measuring instruments or electrical or electronic testing devices.Principal
Maintain or repair specialized equipment or machinery located in cafeterias, laundries, hospitals, stores, offices, or factories.Principal
Order parts, supplies, or equipment from catalogs or suppliers.Principal
Perform general cleaning of buildings or properties.Principal
Train or manage maintenance personnel or subcontractors.Principal
Estimate costs to repair machinery, equipment, or building structures.Principal
Design new equipment to aid in the repair or maintenance of machines, mechanical equipment, or building structures.Principal
Operate cutting torches or welding equipment to cut or join metal parts.Complementaria
Inspect used parts to determine changes in dimensional requirements, using rules, calipers, micrometers, or other measuring instruments.Complementaria
Assemble boilers at installation sites, using tools such as levels, plumb bobs, hammers, torches, or other hand tools.Complementaria
Perform routine maintenance on boilers, such as replacing burners or hoses, installing replacement parts, or reinforcing structural weaknesses to ensure optimal boiler efficiency.Complementaria
Position, attach, or blow insulating materials to prevent energy losses from buildings, pipes, or other structures or objects.Complementaria
Provide groundskeeping services, such as landscaping or snow removal.Complementaria

Información ocupacional

Perspectivas de empleo (BLS)

Empleo, 2025
1,6M
Empleo proyectado, 2035
1,7M
Variación (2025–35)
+4,2%
Salario anual mediano, 2025
$49.590
Formación habitual para acceder
High school diploma or equivalent
mínimo $30.890rango del salario mediano de 825 ocupaciones detalladas, BLS EP 2025–35máximo $559.030

Fuente: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections 2025–35 — Employment by detailed occupation, 2025 and projected 2035

Vínculos con la clasificación coreana (KSCO)

Vínculos de la versión vigente de Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1, elaborado por AI Changing Work. Los valores de relación se leen desde la ocupación O*NET-SOC.

Código KSCONombre KSCORelaciónEstado
78391건물 수리원Esta ocupación es más ampliaconfirmado
86201건물 전기 및 전자설비 조작원Relacionada, no equivalenteconfirmado

Definiciones de relación y estado(kr-direct v1.1)

Descripción ocupacional de la OIT

AI Changing Work vincula a esta ocupación los grupos primarios de la ISCO-08 que figuran abajo aplicando, tal como se publicaron, las tablas de correspondencia de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. (BLS) (SOC 2018 a SOC 2010, SOC 2010 a ISCO-08), sin selección caso por caso; cada vínculo puede ser total o parcial.

  • ISCO-08 9622Odd Job Persons

    Personas que realizan trabajos varios

La definición, las tareas y los ejemplos que siguen son la descripción que hace la OIT de ese grupo primario, no de esta ocupación.

Odd job persons clean, paint and maintain buildings, grounds and facilities, and undertake simple repairs.

Tareas

  • (a) repairing broken windows, screens, doors, fences, barbecues, picnic tables, shelves, cupboards and other items;
  • (b) replacing defective items such as light bulbs;
  • (c) repairing and painting interior and exterior surfaces such as walls, ceilings and fences;
  • (d) adjusting doors and windows;
  • (e) replacing tap washers;
  • (f) putting up handrails and grab rails;
  • (g) unloading coal or wood and putting it into cellars of private households or establishments.

Ocupaciones de ejemplo

Handyperson · Hotel useful · Odd-job person

Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits

Vocabulario ocupacional ESCO

Cada entrada de abajo está emparejada con esta ocupación en el ESCO-O*NET Crosswalk publicado (versión 1, 2022). Los tipos de correspondencia son los de esa tabla; la redacción es de AI Changing Work.

  • empleado de mantenimiento/empleada de mantenimientoESCO 9622.1Mismo alcance

    Los empleados de mantenimiento realizan diversas actividades de mantenimiento y reparación de edificios, terrenos y otras instalaciones. Reparan y renuevan estructuras y componentes, cercas, puertas y techos, montan muebles y realizan actividades de fontanería y electricidad. Comprueban los sistemas de calefacción y ventilación, la calidad del aire y la humedad en el edificio.

  • conserje de edificioESCO 5153.1Se solapan, no son iguales

    Los conserjes de edificio mantienen y supervisan el estado y la seguridad de los edificios. Limpian, ayudan con reparaciones menores y garantizan que los servicios como la calefacción y el agua caliente estén a disposición de los residentes. Los conserjes de edificio son responsables de la calidad de los edificios y también sirven como persona de contacto para los residentes.

Fuente: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

Licencia: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

Ver original

ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.

Vínculos con la clasificación francesa (ROME)

Vínculos entre esta ocupación y fichas ROME 4.0, establecidos por AI Changing Work con modelos de IA. Las relaciones se leen desde el lado de esta ocupación. Los vínculos marcados como «provisional» se adoptaron basándose únicamente en los juicios de dos evaluadores de la misma familia de modelos (Claude), o mediante una regla del operador aplicada a esos juicios, por lo que se sustentan en evidencia más débil que los vínculos confirmados.

Código ROMEDenominación ROME (francés)Relación
I1203Agent / Agente d'entretien du bâtimentMismo alcanceprovisional
I1204Agent / Agente d'entretien des piscinesEsta ocupación es más amplia
I1207Agent / Agente de maintenance de mobilier urbain et publicitaireEsta ocupación es más ampliaprovisional
I1210Agent de maintenance qualifié / Agente de maintenance qualifiée en campingEsta ocupación es más ampliaprovisional
I1212Opérateur / Opératrice d'installation ou maintenance industrielleRelacionada, no equivalenteprovisional

Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.

ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.

(AI Changing Work link release: fr-direct v1)

Vínculos con la clasificación española (CNO-11)

Vínculos entre esta ocupación y ocupaciones CNO-11, establecidos por AI Changing Work con modelos de IA. Las relaciones se leen desde el lado de esta ocupación.

Código CNO-11Denominación CNO-11 (español)Relación
7191Mantenedores de edificiosMismo alcance
7403Mecánicos y ajustadores de maquinaria agrícola e industrialRelacionada, no equivalente

Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.

(AI Changing Work link release: es-direct v1)

Vínculos con la clasificación alemana (KldB)

Vínculos entre esta ocupación y ocupaciones KldB, establecidos por AI Changing Work con modelos de IA. Las relaciones se leen desde el lado de esta ocupación.

Código KldBDenominación KldB (alemán)Relación
34102Berufe in der Gebäudetechnik (ohne Spezialisierung) - fachlich ausgerichtete TätigkeitenEsta ocupación es más amplia
25102Berufe in der Maschinenbau- und Betriebstechnik (ohne Spezialisierung) - fachlich ausgerichtete TätigkeitenRelacionada, no equivalente
34112Platz- und Gerätewarte/-wartinnen - fachlich ausgerichtete TätigkeitenRelacionada, no equivalenteprovisional

Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.

(AI Changing Work link release: de-direct v1)

Vínculos con la clasificación japonesa (JSCO)

Vínculos entre esta ocupación y ocupaciones JSCO, establecidos por AI Changing Work con modelos de IA. Las relaciones se leen desde el lado de esta ocupación.

Código JSCODenominación JSCO (japonés)Relación
551はん用・生産用・業務用機械器具整備・修理従事者Se solapan, no son iguales
649その他の定置・建設機械運転従事者Relacionada, no equivalente

Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.

(AI Changing Work link release: jp-direct v1)

Fuentes de datos y licencias de esta página, y avisos de modificación y traducción de AI Changing Work: Créditos y fuentes