Property, Real Estate, and Community Association Managers
Management Occupations- رمز O*NET-SOC
- 11-9141.00
Plan, direct, or coordinate the selling, buying, leasing, or governance activities of commercial, industrial, or residential real estate properties. Includes managers of homeowner and condominium associations, rented or leased housing units, buildings, or land (including rights-of-way).
- مصدر البيانات: BLSتاريخ النشر: 2026-08
مرتفع· نسبي
منخفضأربع فئات نسبيةمرتفع جدًاقيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
أربع فئات نسبية (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جدًا)
831 مهنة تفصيلية في جدول توقعات التوظيف لدى BLS. وتُسند القيمة على مستوى رمز مصفوفة التوظيف الوطنية (NEM)، فالمهن التي تشترك في الرمز نفسه تأخذ النطاق نفسه
- مصدر البيانات: Anthropicتاريخ النشر: 2026-03
0.165
0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.745المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض المرصود، 0–1 كما نُشر
مربوط بمهام O*NET
منشورة لكل مهنة في SOC 2018؛ وكل مهنة في O*NET تحمل رمز SOC 2018 نفسه تأخذ هذه القيمة
- مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025
0.35
0.09نطاق القيم المعروضة هنا0.70قيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر
قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي
ما نوع القيمة التي ينشرها هذا المصدر
فئة BLS رتبة نسبية لا مستوى مطلق، وليست قياسًا مباشرًا: فهي تجمع الرتب المئينية للمهنة في عدة دراسات منشورة في أربع فئات. وهي ليست توقّعًا للتوظيف أو الأجور، ولا احتمالًا للتبني، ولا تفرّق بين الأتمتة والتعزيز.
Task-level exposure
عرض 16 مهمة مخفية27 مهمة مقيَّمة · 23 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (85.2%)
β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.
- وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
- عدد المهام المقيَّمة غير الموجودة في قائمة مهام O*NET 31.0: 1؛ وتبقى درجاتها كما نُشرت وفق O*NET 27.2.
- المصدر
- OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
- الإصدار
- gh-main-0471612
- الترخيص
- MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
| Task (O*NET 20.1) | Claude.aiRaw / share % | APIRaw / share % |
|---|---|---|
Manage and oversee operations, maintenance, administration, and improvement of commercial, industrial, or residential properties.11-9141.00 | 0.023934.2 | —0 |
Negotiate the sale, lease, or development of property and complete or review appropriate documents and forms.11-9141.00 | 0.012317.6 | 0.00315.2 |
Maintain records of sales, rental or usage activity, special permits issued, maintenance and operating costs, or property availability.11-9141.00 | 0.010314.7 | 0.037863.4 |
Meet with prospective tenants to show properties, explain terms of occupancy, and provide information about local areas.11-9141.00 | 0.007110.2 | 0.009115.3 |
Act as liaisons between on-site managers or tenants and owners.11-9141.00 | 0.00395.6 | —0 |
Review rents to ensure that they are in line with rental markets.11-9141.00 | 0.00365.2 | —0 |
Market vacant space to prospective tenants through leasing agents, advertising, or other methods.11-9141.00 | 0.00324.6 | 0.00284.7 |
Plan, schedule, and coordinate general maintenance, major repairs, and remodeling or construction projects for commercial or residential properties.11-9141.00 | 0.00233.3 | 0.00193.2 |
Meet with clients to negotiate management and service contracts, determine priorities, and discuss the financial and operational status of properties.11-9141.00 | 0.00182.6 | 0.00162.7 |
Determine and certify the eligibility of prospective tenants, following government regulations.11-9141.00 | 0.00152.1 | 0.00162.7 |
Investigate complaints, disturbances and violations and resolve problems following management rules and regulations. | —0 | 0.00172.9 |
Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.
| Task (O*NET 27.2) | βE1 + 0.5 × E2 |
|---|---|
Direct collection of monthly assessments, rental fees, and deposits and payment of insurance premiums, mortgage, taxes, and incurred operating expenses.O*NET Task ID 7220 | 0.5 |
Inspect grounds, facilities, and equipment routinely to determine necessity of repairs or maintenance.O*NET Task ID 7221 | 0.5 |
Investigate complaints, disturbances, and violations and resolve problems, following management rules and regulations.O*NET Task ID 7222 | 0.5 |
Plan, schedule, and coordinate general maintenance, major repairs, and remodeling or construction projects for commercial or residential properties.O*NET Task ID 7223 | 0.5 |
Manage and oversee operations, maintenance, administration, and improvement of commercial, industrial, or residential properties.O*NET Task ID 7224 | 0.5 |
Negotiate the sale, lease, or development of property and complete or review appropriate documents and forms.O*NET Task ID 7225 | 0.5 |
Maintain records of sales, rental or usage activity, special permits issued, maintenance and operating costs, or property availability.O*NET Task ID 7226 | 0.5 |
Determine and certify the eligibility of prospective tenants, following government regulations.O*NET Task ID 7227 | 0.5 |
Prepare detailed budgets and financial reports for properties.O*NET Task ID 7228 | 0.5 |
Direct and coordinate the activities of staff and contract personnel and evaluate their performance.O*NET Task ID 7229 | 0.5 |
Maintain contact with insurance carriers, fire and police departments, and other agencies to ensure protection and compliance with codes and regulations.O*NET Task ID 7230 | 0.5 |
Market vacant space to prospective tenants through leasing agents, advertising, or other methods.O*NET Task ID 7231 | 0.5 |
Solicit and analyze bids from contractors for repairs, renovations, and maintenance.O*NET Task ID 7232 | 0.5 |
Review rents to ensure that they are in line with rental markets.O*NET Task ID 7233 | 0.5 |
Prepare and administer contracts for provision of property services, such as cleaning, maintenance, and security services.O*NET Task ID 7234 | 0.5 |
Purchase building and maintenance supplies, equipment, or furniture.O*NET Task ID 7235 | 0.5 |
Act as liaisons between on-site managers or tenants and owners.O*NET Task ID 7236 | 0.5 |
Confer with legal authorities to ensure that renting and advertising practices are not discriminatory and that properties comply with state and federal regulations.O*NET Task ID 7239 | 0.5 |
Meet with clients to negotiate management and service contracts, determine priorities, and discuss the financial and operational status of properties.O*NET Task ID 7241 | 0.5 |
Negotiate short- and long-term loans to finance construction and ownership of structures.O*NET Task ID 7242 | 0.5 |
Contract with architectural firms to draw up detailed plans for new structures.O*NET Task ID 7243 | 0.5 |
Negotiate with government leaders, businesses, special interest representatives, and utility companies to gain support for new projects and to eliminate potential obstacles.O*NET Task ID 7244 | 0.5 |
Analyze information on property values, taxes, zoning, population growth, and traffic volume and patterns to determine if properties should be acquired.O*NET Task ID 7245 | 0.5 |
β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.
Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page
جميع مهام O*NET 31.0 (26)
جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.
| المهمة (O*NET 31.0) | النوع |
|---|---|
| Meet with prospective tenants to show properties, explain terms of occupancy, and provide information about local areas. | أساسية |
| Direct collection of monthly assessments, rental fees, and deposits and payment of insurance premiums, mortgage, taxes, and incurred operating expenses. | أساسية |
| Inspect grounds, facilities, and equipment routinely to determine necessity of repairs or maintenance. | أساسية |
| Investigate complaints, disturbances, and violations and resolve problems, following management rules and regulations. | أساسية |
| Plan, schedule, and coordinate general maintenance, major repairs, and remodeling or construction projects for commercial or residential properties. | أساسية |
| Manage and oversee operations, maintenance, administration, and improvement of commercial, industrial, or residential properties. | أساسية |
| Maintain records of sales, rental or usage activity, special permits issued, maintenance and operating costs, or property availability. | أساسية |
| Prepare detailed budgets and financial reports for properties. | أساسية |
| Direct and coordinate the activities of staff and contract personnel and evaluate their performance. | أساسية |
| Maintain contact with insurance carriers, fire and police departments, and other agencies to ensure protection and compliance with codes and regulations. | أساسية |
| Market vacant space to prospective tenants through leasing agents, advertising, or other methods. | أساسية |
| Solicit and analyze bids from contractors for repairs, renovations, and maintenance. | أساسية |
| Review rents to ensure that they are in line with rental markets. | أساسية |
| Prepare and administer contracts for provision of property services, such as cleaning, maintenance, and security services. | أساسية |
| Purchase building and maintenance supplies, equipment, or furniture. | أساسية |
| Act as liaisons between on-site managers or tenants and owners. | أساسية |
| Confer regularly with community association members to ensure their needs are being met. | أساسية |
| Meet with boards of directors and committees to discuss and resolve legal and environmental issues or disputes between neighbors. | أساسية |
| Confer with legal authorities to ensure that renting and advertising practices are not discriminatory and that properties comply with state and federal regulations. | أساسية |
| Clean common areas, change light bulbs, and make minor property repairs. | أساسية |
| Meet with clients to negotiate management and service contracts, determine priorities, and discuss the financial and operational status of properties. | أساسية |
| Negotiate the sale, lease, or development of property and complete or review appropriate documents and forms. | تكميلية |
| Determine and certify the eligibility of prospective tenants, following government regulations. | تكميلية |
| Contract with architectural firms to draw up detailed plans for new structures. | تكميلية |
| Negotiate with government leaders, businesses, special interest representatives, and utility companies to gain support for new projects and to eliminate potential obstacles. | تكميلية |
| Analyze information on property values, taxes, zoning, population growth, and traffic volume and patterns to determine if properties should be acquired. | تكميلية |
0.13/ 3· مؤشر التعرّض للروبوتات
المقياس والأساس والمصدر
تُمنح كل مهمة بدنية درجة من 0 إلى 3 بحسب البيئة التي يمكن فيها لروبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها أن تؤديها (0 لا شيء · 1 بيئات مخصصة للروبوتات مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات · 2 منشآت منظَّمة مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات · 3 بيئات غير منظَّمة مثل منزل خاص أو موقع بناء)، ثم يُحسب متوسط الدرجات بحسب حصة كل مهمة من وقت العمل
المهام البدنية من بين مهام O*NET 29.3 لهذه المهنة
قدّرت Anthropic الدرجات وحصص الوقت باستخدام Claude Opus 5 مع البحث على الويب (الوضع في 2026).
مؤشر التعرّض للروبوتات مقياس مختلف عن أرقام التعرّض للذكاء الاصطناعي في هذا الموقع، فلا يمكن جمعه معها ولا مقارنته بها. ولا يقيس التبني الفعلي ولا التكلفة، ويشمل الصفر أيضًا المهن التي لا تتضمن مهام بدنية.
درجة كل مهمة بدنية
مستويات بيئة الروبوت (E0–E3)
E0 لا شيءالتفاصيل
قُيّمت بأنها غير قابلة للتنفيذ بواسطة روبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها، حتى في بيئة مخصصة للروبوتات
E1 بيئات مخصصة للروبوتاتالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة مبنية حول الآلة، مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات
E2 منشآت منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في منشأة عمل بشرية تحافظ عليها مؤسسة وفق معيار عمل، مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات
E3 بيئات غير منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة لا تحافظ عليها أي مؤسسة وفق معيار عمل، مثل منزل خاص أو موقع بناء
لا تُدرج إلا المهام المصنّفة على أنها بدنية؛ أما المهام الأخرى فليس لها مستوى في المصدر.
| المهمة (O*NET 29.3) | مستوى بيئة الروبوت |
|---|---|
| Inspect grounds, facilities, and equipment routinely to determine necessity of repairs or maintenance. | E2 منشآت منظَّمة |
| Clean common areas, change light bulbs, and make minor property repairs. | E0 لا شيء |
معلومات مهنية
آفاق التوظيف (BLS)
- التوظيف، 2025
- 460K
- التوظيف المتوقع، 2035
- 478K
- التغيّر (2025–35)
- +3.7%
- الأجر السنوي الوسيط، 2025
- $69,990
- المؤهل التعليمي المعتاد للالتحاق
- High school diploma or equivalent
الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)
روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.
| رمز KSCO | اسم KSCO | العلاقة | الحالة |
|---|---|---|---|
| 13902 | 부동산 임대 및 토지개발 서비스 관리자 | هذه المهنة أوسع | مؤكَّد |
| 13903 | 공동주택 관리자 | هذه المهنة أوسع | مؤكَّد |
| 28451 | 부동산 컨설턴트 | متداخلة، وليست هي نفسها | مؤكَّد |
تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)
الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)
تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.
- ISCO-08 3334Real Estate Agents and Property Managers
وكلاء العقارات وإدارة الممتلكات
ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS
التعريف والمهام والأمثلة أدناه هي وصف منظمة العمل الدولية لمجموعة الوحدات تلك، لا لهذه المهنة.
Real estate agents and property managers arrange the sale, purchase, rental and lease of real property, usually on behalf of clients and on a commission basis.
المهام
- (a) obtaining information about properties to be sold or leased, the circumstances of their owner and the needs of prospective buyers or tenants;
- (b) showing properties to be sold or leased to prospective buyers or tenants and explaining terms of sale or conditions of rent or lease;
- (c) facilitating negotiations with tenants and owners on rents and fees;
- (d) drawing up leasing and sale agreements and estimating costs;
- (e) arranging signing of lease agreements and transfer of property rights;
- (f) collecting rent and bond monies on behalf of owner and inspecting properties before, during and after tenancies;
- (g) ensuring the availability of workers to perform maintenance of the properties.
أمثلة على المهن
Estate agent · Property Manager · Realtor · Salesperson (real estate)
Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits
مفردات ESCO المهنية
كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.
- مدير عقاري / مديرة عقاريESCO 3334.5النطاق نفسه
يتولى المديرون العقاريون معالجة الجوانب التشغيلية للمنشآت التجارية أو السكنية ويشرفون عليها مثل الشقق الخاصة ومباني المكاتب ومتاجر البيع بالتجزئة. ويتفاوضون على عقود تأجير مشروعات عقارية جديدة وتخطيطها وبناء المباني الجديدة من خلال الشراكة مع مطوّر لتحديد الموقع المناسب للمباني الجديدة وتنسيق دراسة الجدوى للإنشاءات الجديدة والإشراف على جميع الجوانب الإدارية والفنية المعنية بتوسيع الأعمال. فهُم يُحافظون على المباني ويهدفون إلى زيادة قيمتها. ويقومون بتوظيف الموظفين وتدريبهم والإشراف عليهم.
- مدير اكتساب الممتلكات / مديرة اكتساب الممتلكاتESCO 3334.2هذه المهنة أوسع
يضمن مديرو اكتساب الممتلكات معاملات اكتساب الأراضي أو الممتلكات. ويتواصل مع الأطراف المعنية فيما يتعلق بالجوانب المالية والمخاطر الناشئة عن اكتساب الممتلكات. يتأكد مديرو اكتساب الممتلكات من الامتثال للمتطلبات القانونية لشراء الممتلكات والعناية بجميع الوثائق وأساليب الإغلاق المطلوبة.
- مدير الإيجار / مديرة الإيجارESCO 5249.1هذه المهنة أوسع
يتولى مديرو الإيجار الإشراف على أنشطة مكتب أو مركز التأجير وموظفيه.
- مدير تأجير العقارات / مديرة تأجير العقاراتESCO 3334.4هذه المهنة أوسع
يقوم مديرو تأجير العقارات بإجراء مساعي الإيجار أو الاستئجار لمجمع شقق سكنية وعقارات ليس في الملكية المشتركة وكذلك إدارة موظفي التأجير. ويقومون بإنتاج وتتبع وإدارة تأمينات ومستندات التأجير. كما يُشرفون على إدارة الإيجار ويُجهّزون ميزانيات الإيجار على أساس سنوي وشهري. كما يقومون بالترويج للأماكن الشاغرة المتاحة من أجل الحصول على سكان جدد وعرض العقارات على المستأجرين المحتملين والحضور إلى إبرام العقود بين المُلّاك والمستأجرين عند التعامل مع عقارات خاصة.
المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)
الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)
ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.
الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)
روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.
| رمز ROME | تسمية ROME (بالفرنسية) | العلاقة |
|---|---|---|
| C1501 | Gestionnaire de copropriété | هذه المهنة أوسع |
| F1133 | Chargé / Chargée d'affaires foncières | هذه المهنة أوسع |
| C1502 | Chargé / Chargée de gestion locative en immobilier | متداخلة، وليست هي نفسها |
| C1506 | Responsable de projet immobilier | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
| C1508 | Assistant / Assistante de gestion syndic immobilier | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
| E1411 | Chargé / Chargée de développement du patrimoine publicitaire | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.
ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.
(AI Changing Work link release: fr-direct v1)
الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)
روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز CNO-11 | تسمية CNO-11 (بالإسبانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 3534 | Agentes y administradores de la propiedad inmobiliaria | هذه المهنة أضيق |
Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.
(AI Changing Work link release: es-direct v1)
الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)
روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز KldB | تسمية KldB (بالألمانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 61313 | Berufe in der Immobilienvermarktung und -verwaltung - komplexe Spezialistentätigkeiten | هذه المهنة أضيقمؤقت |
| 61394 | Führungskräfte - Immobilienwirtschaft und Facility-Management | هذه المهنة أوسع |
| 61314 | Berufe in der Immobilienvermarktung und -verwaltung - hoch komplexe Tätigkeiten | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.
(AI Changing Work link release: de-direct v1)
الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)
روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز JSCO | تسمية JSCO (باليابانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 411 | マンション・アパート・下宿管理人 | متداخلة، وليست هي نفسها |
| 031 | 会社管理職員 | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.
(AI Changing Work link release: jp-direct v1)
مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر