Title Examiners, Abstractors, and Searchers
Legal Occupations- رمز O*NET-SOC
- 23-2093.00
Search real estate records, examine titles, or summarize pertinent legal or insurance documents or details for a variety of purposes. May compile lists of mortgages, contracts, and other instruments pertaining to titles by searching public and private records for law firms, real estate agencies, or title insurance companies.
- مصدر البيانات: BLSتاريخ النشر: 2026-08
مرتفع· نسبي
منخفضأربع فئات نسبيةمرتفع جدًاقيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
أربع فئات نسبية (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جدًا)
831 مهنة تفصيلية في جدول توقعات التوظيف لدى BLS. وتُسند القيمة على مستوى رمز مصفوفة التوظيف الوطنية (NEM)، فالمهن التي تشترك في الرمز نفسه تأخذ النطاق نفسه
- مصدر البيانات: Anthropicتاريخ النشر: 2026-03
0.022
0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.745المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض المرصود، 0–1 كما نُشر
مربوط بمهام O*NET
منشورة لكل مهنة في SOC 2018؛ وكل مهنة في O*NET تحمل رمز SOC 2018 نفسه تأخذ هذه القيمة
- مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025
0.39
0.09نطاق القيم المعروضة هنا0.70قيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر
قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي
ما نوع القيمة التي ينشرها هذا المصدر
فئة BLS رتبة نسبية لا مستوى مطلق، وليست قياسًا مباشرًا: فهي تجمع الرتب المئينية للمهنة في عدة دراسات منشورة في أربع فئات. وهي ليست توقّعًا للتوظيف أو الأجور، ولا احتمالًا للتبني، ولا تفرّق بين الأتمتة والتعزيز.
Task-level exposure
عرض 13 مهمة مخفية17 مهمة مقيَّمة · 16 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (94.1%)
β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.
- وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
- جميع المهام المقيَّمة موجودة في قائمة مهام O*NET 31.0.
- المصدر
- OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
- الإصدار
- gh-main-0471612
- الترخيص
- MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
| Task (O*NET 20.1) | Claude.aiRaw / share % | APIRaw / share % |
|---|---|---|
Prepare real estate closing statements, using knowledge and expertise in real estate procedures.23-2093.00 | 0.006750.0 | —0 |
Summarize pertinent legal or insurance details, or sections of statutes or case law from reference books so that they can be used in examinations, or as proofs or ready reference.23-2093.00 | 0.004835.4 | 0.005251.6 |
Copy or summarize recorded documents, such as mortgages, trust deeds, and contracts, that affect property titles.23-2093.00 | 0.002014.6 | 0.003029.5 |
Enter into record-keeping systems appropriate data needed to create new title records or update existing ones. | —0 | 0.001918.9 |
Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.
| Task (O*NET 27.2) | βE1 + 0.5 × E2 |
|---|---|
Read search requests to ascertain types of title evidence required and to obtain descriptions of properties and names of involved parties.O*NET Task ID 9232 | 1.0 |
Copy or summarize recorded documents, such as mortgages, trust deeds, and contracts, that affect property titles.O*NET Task ID 9233 | 1.0 |
Enter into record-keeping systems appropriate data needed to create new title records or to update existing ones.O*NET Task ID 9238 | 1.0 |
Prepare lists of all legal instruments applying to a specific piece of land and the buildings on it.O*NET Task ID 9230 | 0.5 |
Examine documentation such as mortgages, liens, judgments, easements, plat books, maps, contracts, and agreements to verify factors such as properties' legal descriptions, ownership, or restrictions.O*NET Task ID 9231 | 0.5 |
Examine individual titles to determine if restrictions, such as delinquent taxes, will affect titles and limit property use.O*NET Task ID 9234 | 0.5 |
Prepare reports describing any title encumbrances encountered during searching activities and outlining actions needed to clear titles.O*NET Task ID 9235 | 0.5 |
Verify accuracy and completeness of land-related documents accepted for registration, preparing rejection notices when documents are not acceptable.O*NET Task ID 9236 | 0.5 |
Direct activities of workers who search records and examine titles, assigning, scheduling, and evaluating work, and providing technical guidance as necessary.O*NET Task ID 9239 | 0.5 |
Obtain maps or drawings delineating properties from company title plants, county surveyors, or assessors' offices.O*NET Task ID 9240 | 0.5 |
Prepare and issue title commitments and title insurance policies, based on information compiled from title searches.O*NET Task ID 9241 | 0.5 |
Summarize pertinent legal or insurance details, or sections of statutes or case law from reference books for use in examinations or as proofs or ready reference.O*NET Task ID 9242 | 0.5 |
Retrieve and examine real estate closing files for accuracy and to ensure that information included is recorded and executed according to regulations.O*NET Task ID 9243 | 0.5 |
Prepare real estate closing statements, using knowledge and expertise in real estate procedures.O*NET Task ID 9244 | 0.5 |
Determine whether land-related documents can be registered under the relevant legislation, such as the Land Titles Act.O*NET Task ID 9245 | 0.5 |
Assess fees related to registration of property-related documents.O*NET Task ID 9246 | 0.5 |
β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.
Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page
جميع مهام O*NET 31.0 (17)
جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.
| المهمة (O*NET 31.0) | النوع |
|---|---|
| Prepare lists of all legal instruments applying to a specific piece of land and the buildings on it. | أساسية |
| Examine documentation such as mortgages, liens, judgments, easements, plat books, maps, contracts, and agreements to verify factors such as properties' legal descriptions, ownership, or restrictions. | أساسية |
| Read search requests to ascertain types of title evidence required and to obtain descriptions of properties and names of involved parties. | أساسية |
| Copy or summarize recorded documents, such as mortgages, trust deeds, and contracts, that affect property titles. | أساسية |
| Examine individual titles to determine if restrictions, such as delinquent taxes, will affect titles and limit property use. | أساسية |
| Prepare reports describing any title encumbrances encountered during searching activities and outlining actions needed to clear titles. | أساسية |
| Verify accuracy and completeness of land-related documents accepted for registration, preparing rejection notices when documents are not acceptable. | أساسية |
| Confer with realtors, lending institution personnel, buyers, sellers, contractors, surveyors, and courthouse personnel to exchange title-related information or to resolve problems. | أساسية |
| Enter into record-keeping systems appropriate data needed to create new title records or to update existing ones. | أساسية |
| Direct activities of workers who search records and examine titles, assigning, scheduling, and evaluating work, and providing technical guidance as necessary. | أساسية |
| Obtain maps or drawings delineating properties from company title plants, county surveyors, or assessors' offices. | أساسية |
| Prepare and issue title commitments and title insurance policies, based on information compiled from title searches. | أساسية |
| Summarize pertinent legal or insurance details, or sections of statutes or case law from reference books for use in examinations or as proofs or ready reference. | أساسية |
| Retrieve and examine real estate closing files for accuracy and to ensure that information included is recorded and executed according to regulations. | أساسية |
| Prepare real estate closing statements, using knowledge and expertise in real estate procedures. | تكميلية |
| Determine whether land-related documents can be registered under the relevant legislation, such as the Land Titles Act. | تكميلية |
| Assess fees related to registration of property-related documents. | تكميلية |
0.00/ 3· مؤشر التعرّض للروبوتات
المقياس والأساس والمصدر
تُمنح كل مهمة بدنية درجة من 0 إلى 3 بحسب البيئة التي يمكن فيها لروبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها أن تؤديها (0 لا شيء · 1 بيئات مخصصة للروبوتات مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات · 2 منشآت منظَّمة مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات · 3 بيئات غير منظَّمة مثل منزل خاص أو موقع بناء)، ثم يُحسب متوسط الدرجات بحسب حصة كل مهمة من وقت العمل
المهام البدنية من بين مهام O*NET 29.3 لهذه المهنة
قدّرت Anthropic الدرجات وحصص الوقت باستخدام Claude Opus 5 مع البحث على الويب (الوضع في 2026).
مؤشر التعرّض للروبوتات مقياس مختلف عن أرقام التعرّض للذكاء الاصطناعي في هذا الموقع، فلا يمكن جمعه معها ولا مقارنته بها. ولا يقيس التبني الفعلي ولا التكلفة، ويشمل الصفر أيضًا المهن التي لا تتضمن مهام بدنية.
درجة كل مهمة بدنية
لم تُصنَّف أي مهمة من مهام O*NET 29.3 لهذه المهنة على أنها مهمة بدنية.
معلومات مهنية
آفاق التوظيف (BLS)
- التوظيف، 2025
- 60K
- التوظيف المتوقع، 2035
- 61K
- التغيّر (2025–35)
- +2.1%
- الأجر السنوي الوسيط، 2025
- $58,650
- المؤهل التعليمي المعتاد للالتحاق
- High school diploma or equivalent
الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)
روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.
| رمز KSCO | اسم KSCO | العلاقة | الحالة |
|---|---|---|---|
| 27131 | 법무사 | ذات صلة، وليست مطابقة | مؤكَّد |
تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)
الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)
تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.
- ISCO-08 3411Legal and Related Associate Professionals
اختصاصيون مساعدون في الشؤون القانونية ومن يرتبط بهم
ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS
التعريف والمهام والأمثلة أدناه هي وصف منظمة العمل الدولية لمجموعة الوحدات تلك، لا لهذه المهنة.
Legal and related associate professionals perform support functions in courts of law or in law offices, provide services related to such legal matters as insurance contracts, the transferring of property and the granting of loans and other financial transactions or conduct investigations for clients.
المهام
- (a) documenting court proceedings and judgements;
- (b) serving statements of claims, summonses, warrants, subpoenas and other court orders;
- (c) maintaining order in court and hearing rooms;
- (d) preparing legal documents including trial briefs, pleadings, appeals, wills and contracts and preparing, papers summarizing legal positions or setting out conditions of loans or insurance;
- (e) investigating facts, assembling evidence and researching relevant statutes, decisions and other legal documents to prepare cases;
- (f) advising clients on legal matters;
- (g) examining documentation such as mortgages, liens, judgements, easements, contracts and maps in order to verify properties’ legal descriptions and ownership;
- (h) preparing documents relating to transfer of real estate, stocks or other matters requiring formal registration;
- (i) investigating possible cases of theft of goods, money or information from business establishments and of other possible cases of unlawful behaviour by customers or employees;
- (j) investigating establishments or the circumstances and behaviour of persons on behalf of clients.
أمثلة على المهن
Bailiff · Conveyancing clerk · Court clerk · Judge’s clerk · Justice of the peace · Law clerk · Legal assistant · Paralegal · Private detective · Title searcher
Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits
مفردات ESCO المهنية
كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.
- عامل إنهاء نقل الملكية / عامل إنهاء نقل الملكيةESCO 3334.2.1هذه المهنة أوسع
يتولى عمال إنهاء نقل الملكية التعامل مع جميع الوثائق اللازمة للبيع العقاري والتحقق منها بما في ذلك العقود وبيانات التسوية والرهون العقارية وسياسات التأمين العقاري وما إلى ذلك، كما أنهم يتأكدون من الامتثال للمتطلبات القانونية ومراجعة جميع الرسوم المتعلقة بعملية البيع العقاري.
- كاتب نقل الملكية / كاتبة نقل الملكيةESCO 3411.2متداخلة، وليست هي نفسها
يقدم كُتّاب نقل الملكية خدمات للتنازل القانوني للملكيات القانونية والعقارات من طرف لآخر. ويقومون بتبادل العقود اللازمة ويتاكدون من نقل جميع العقارات والملكيات والحقوق.
المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)
الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)
ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.
الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)
روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.
| رمز ROME | تسمية ROME (بالفرنسية) | العلاقة |
|---|---|---|
| K1508 | Agent / Agente de conservation des hypothèques | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
| K1902 | Clerc de notaire | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
| K1912 | Formaliste | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.
ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.
(AI Changing Work link release: fr-direct v1)
الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)
روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز CNO-11 | تسمية CNO-11 (بالإسبانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 3711 | Profesionales de apoyo de servicios jurídicos y servicios similares | هذه المهنة أضيقمؤقت |
| 2591 | Notarios y registradores | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.
(AI Changing Work link release: es-direct v1)
الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)
روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز KldB | تسمية KldB (بالألمانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 73112 | Assistenzkräfte in Rechtsanwaltskanzlei und Notariat - fachlich ausgerichtete Tätigkeiten | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.
(AI Changing Work link release: de-direct v1)
الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)
روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز JSCO | تسمية JSCO (باليابانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 175 | 司法書士 | ذات صلة، وليست مطابقة |
| 259 | その他の一般事務従事者 | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.
(AI Changing Work link release: jp-direct v1)
مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر