Personal Care Aides
Healthcare Support Occupations- رمز O*NET-SOC
- 31-1122.00
Provide personalized assistance to individuals with disabilities or illness who require help with personal care and activities of daily living support (e.g., feeding, bathing, dressing, grooming, toileting, and ambulation). May also provide help with tasks such as preparing meals, doing light housekeeping, and doing laundry. Work is performed in various settings depending on the needs of the care recipient and may include locations such as their home, place of work, out in the community, or at a daytime nonresidential facility.
- مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025
0.22–0.58· 3 مجموعات ISCO-08
المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر
قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي
- مصدر البيانات: OpenAIتاريخ النشر: 2023
0.333
0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.844المقياس والأساس والمصدر
قيمة ILO لكل مجموعة ISCO-08 مرتبطة
- ISCO-08 4414Scribes and Related Workers0.58
- ISCO-08 5162Companions and Valets0.22
- ISCO-08 5322Home-based Personal Care Workers0.25
Task-level exposure
عرض 8 مهمة مخفية11 مهمة مقيَّمة · 3 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (27.3%)
β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.
- وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
- جميع المهام المقيَّمة موجودة في قائمة مهام O*NET 31.0.
- المصدر
- OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
- الإصدار
- gh-main-0471612
- الترخيص
- MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
مهام مهنة O*NET-SOC 2010 39-9021.00 Personal Care Aides، ربطناها بهذه المهنة باستخدام جدول التقابل الرسمي O*NET-SOC 2010 إلى 2019
| Task (O*NET 20.1) | Claude.aiRaw / share % | APIRaw / share % |
|---|---|---|
Provide clients with communication assistance, typing their correspondence or obtaining information for them.39-9021.00 | 0.214796.5 | 0.0094100.0 |
Plan, shop for, or prepare nutritious meals or assist families in planning, shopping for, or preparing nutritious meals.39-9021.00 | 0.00622.8 | —0 |
Prepare and maintain records of client progress and services performed, reporting changes in client condition to manager or supervisor.39-9021.00 | 0.00150.7 | —0 |
Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.
| Task (O*NET 27.2) | βE1 + 0.5 × E2 |
|---|---|
Prepare and maintain records of client progress and services performed, reporting changes in client condition to manager or supervisor.O*NET Task ID 2371 | 1.0 |
Provide clients with communication assistance, typing their correspondence or obtaining information for them.O*NET Task ID 2379 | 1.0 |
Participate in case reviews, consulting with the team caring for the client, to evaluate the client's needs and plan for continuing services.O*NET Task ID 2376 | 0.5 |
β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.
Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page
جميع مهام O*NET 31.0 (11)
جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.
| المهمة (O*NET 31.0) | النوع |
|---|---|
| Perform healthcare-related tasks, such as monitoring vital signs and medication, under the direction of registered nurses or physiotherapists. | أساسية |
| Administer bedside or personal care, such as ambulation or personal hygiene assistance. | أساسية |
| Prepare and maintain records of client progress and services performed, reporting changes in client condition to manager or supervisor. | أساسية |
| Perform housekeeping duties, such as cooking, cleaning, washing clothes or dishes, or running errands. | أساسية |
| Care for individuals or families during periods of incapacitation, family disruption, or convalescence, providing companionship, personal care, or help in adjusting to new lifestyles. | أساسية |
| Instruct or advise clients on issues, such as household cleanliness, utilities, hygiene, nutrition, or infant care. | أساسية |
| Participate in case reviews, consulting with the team caring for the client, to evaluate the client's needs and plan for continuing services. | أساسية |
| Provide clients with communication assistance, typing their correspondence or obtaining information for them. | أساسية |
| Plan, shop for, or prepare nutritious meals or assist families in planning, shopping for, or preparing nutritious meals. | تكميلية |
| Transport clients to locations outside the home, such as to physicians' offices or on outings, using a motor vehicle. | تكميلية |
| Train family members to provide bedside care. | تكميلية |
0.38/ 3· مؤشر التعرّض للروبوتات
المقياس والأساس والمصدر
تُمنح كل مهمة بدنية درجة من 0 إلى 3 بحسب البيئة التي يمكن فيها لروبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها أن تؤديها (0 لا شيء · 1 بيئات مخصصة للروبوتات مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات · 2 منشآت منظَّمة مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات · 3 بيئات غير منظَّمة مثل منزل خاص أو موقع بناء)، ثم يُحسب متوسط الدرجات بحسب حصة كل مهمة من وقت العمل
المهام البدنية من بين مهام O*NET 29.3 لهذه المهنة
قدّرت Anthropic الدرجات وحصص الوقت باستخدام Claude Opus 5 مع البحث على الويب (الوضع في 2026).
مؤشر التعرّض للروبوتات مقياس مختلف عن أرقام التعرّض للذكاء الاصطناعي في هذا الموقع، فلا يمكن جمعه معها ولا مقارنته بها. ولا يقيس التبني الفعلي ولا التكلفة، ويشمل الصفر أيضًا المهن التي لا تتضمن مهام بدنية.
درجة كل مهمة بدنية
مستويات بيئة الروبوت (E0–E3)
E0 لا شيءالتفاصيل
قُيّمت بأنها غير قابلة للتنفيذ بواسطة روبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها، حتى في بيئة مخصصة للروبوتات
E1 بيئات مخصصة للروبوتاتالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة مبنية حول الآلة، مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات
E2 منشآت منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في منشأة عمل بشرية تحافظ عليها مؤسسة وفق معيار عمل، مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات
E3 بيئات غير منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة لا تحافظ عليها أي مؤسسة وفق معيار عمل، مثل منزل خاص أو موقع بناء
لا تُدرج إلا المهام المصنّفة على أنها بدنية؛ أما المهام الأخرى فليس لها مستوى في المصدر.
| المهمة (O*NET 29.3) | مستوى بيئة الروبوت |
|---|---|
| Perform healthcare-related tasks, such as monitoring vital signs and medication, under the direction of registered nurses or physiotherapists. | E2 منشآت منظَّمة |
| Administer bedside or personal care, such as ambulation or personal hygiene assistance. | E0 لا شيء |
| Perform housekeeping duties, such as cooking, cleaning, washing clothes or dishes, or running errands. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Care for individuals or families during periods of incapacitation, family disruption, or convalescence, providing companionship, personal care, or help in adjusting to new lifestyles. | E0 لا شيء |
| Plan, shop for, or prepare nutritious meals or assist families in planning, shopping for, or preparing nutritious meals. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Transport clients to locations outside the home, such as to physicians' offices or on outings, using a motor vehicle. | E0 لا شيء |
معلومات مهنية
آفاق التوظيف (BLS)
لا يتضمن جدول توقعات التوظيف الصادر عن BLS صفًّا لـ SOC 31-1122.
الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)
روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.
| رمز KSCO | اسم KSCO | العلاقة | الحالة |
|---|---|---|---|
| 42210 | 요양보호사 | هذه المهنة أوسع | مؤكَّد |
| 42310 | 노인 돌봄 종사원 | هذه المهنة أوسع | مؤكَّد |
| 42320 | 장애인 돌봄 종사원 | هذه المهنة أوسع | مؤكَّد |
تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)
الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)
تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.
- ISCO-08 4414Scribes and Related Workers
كتبة العرائض ومن يرتبط بهم
- ISCO-08 5162Companions and Valets
المرافقون والمعاونون الشخصيون
- ISCO-08 5322Home-based Personal Care Workers
عاملو الرعاية الشخصية في المنازل
ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS
Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits
مفردات ESCO المهنية
كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.
- رفيق / رفيقةESCO 5162.1هذه المهنة أوسع
يقوم الرفقاء بأداء مهام التنظيف وإعداد الوجبات للأشخاص الذين يساعدونهم في أماكن عملهم مثل كبار السن أو الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة أو الذين يعانون من مرض. كما أنهم يقدمون أنشطة ترفيهية مثل لعب البطاقات أو قراءة القصص. وقد يقومون بأنشطة التسوق بالإضافة إلى المتابعة الدقيقة لمواعيد الطبيب، وغير ذلك.
- عامل الرعاية المنزلية / عاملة الرعاية المنزليةESCO 3412.4.2هذه المهنة أوسع
يقدم عاملو الرعاية المنزلية خدمات منزلية إلى البالغين الضعفاء، بما في ذلك كبار السن أو ذوي الإعاقة الذين يعيشون بإعاقة جسدية أو في فترة النقاهة. وهم يهدفون إلى تحسين حياتهم في المجتمع وضمان أن المرضى يمكنهم العيش بأمان وبشكل مستقل في منزلهم.
- عامل دعم الإعاقة / عاملة دعم الإعاقةESCO 3412.4.4هذه المهنة أوسع
يقدم عاملو دعم الإعاقة المساعدة والدعم الشخصي للأفراد من جميع الأعمار الذين يعانون من حالات الإعاقة، سواء أكانوا من ذوي الإعاقة الفكرية أو الجسدية. وهم يعملون مع اختصاصيي الصحة الآخرين لتعزيز الصحة الجسدية والعقلية. وتشمل مهامهم المساعدة في استحمام الأشخاص ذوي الإعاقة أو رفعهم أو تحريكهم أو مساعدتهم في ارتداء ملابسهم أو إطعامهم.
- مساعد الرعاية المنزلية / مساعدة الرعاية المنزليةESCO 5322.1هذه المهنة أوسع
يقدم مساعدو الرعاية المنزلية المساعدة الشخصية ويعززون الاستقلال الذاتي، بشكل يومي، للأفراد غير القادرين على الاعتناء بأنفسهم بسبب المرض أو الشيخوخة أو الإعاقة. فهم يقدّمون لهم المساعدة في النظافة الشخصية أو التغذية أو التواصل أو الأدوية وفقًا لتعليمات أخصائي الرعاية الصحية.
المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)
الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)
ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.
الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)
روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.
| رمز ROME | تسمية ROME (بالفرنسية) | العلاقة |
|---|---|---|
| K1312 | Accueillant familial / Accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes | هذه المهنة أوسع |
| K1302 | Assistant / Assistante de vie dépendance | هذه المهنة أوسعمؤقت |
| K1311 | Assistant / Assistante de vie aux familles | هذه المهنة أوسعمؤقت |
| K1306 | Accompagnant Educatif et Social (AES) / Accompagnante Educative et Sociale (AES) | متداخلة، وليست هي نفسهامؤقت |
| K1314 | Auxiliaire de vie sociale auprès d'enfants | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.
ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.
(AI Changing Work link release: fr-direct v1)
الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)
روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز CNO-11 | تسمية CNO-11 (بالإسبانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 5710 | Trabajadores de los cuidados personales a domicilio | النطاق نفسه |
| 5891 | Asistentes personales o personas de compañía | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.
(AI Changing Work link release: es-direct v1)
الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)
روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز KldB | تسمية KldB (بالألمانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 83141 | Berufe in der Haus- und Familienpflege - Helfer- und Anlerntätigkeiten | هذه المهنة أوسع |
| 82101 | Berufe in der Altenpflege (ohne Spezialisierung) - Helfer-/Anlerntätigkeiten | متداخلة، وليست هي نفسها |
| 83131 | Berufe in Heilerziehungspflege und Sonderpädagogik - Helfer-/Anlerntätigkeiten | ذات صلة، وليست مطابقة |
| 83143 | Berufe in der Haus- und Familienpflege - komplexe Spezialistentätigkeiten | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.
(AI Changing Work link release: de-direct v1)
الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)
روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز JSCO | تسمية JSCO (باليابانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 362 | 訪問介護従事者 | هذه المهنة أضيق |
| 361 | 介護職員（医療・福祉施設等） | متداخلة، وليست هي نفسها |
Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.
(AI Changing Work link release: jp-direct v1)
مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر