Construction Laborers
Construction and Extraction Occupations- رمز O*NET-SOC
- 47-2061.00
Perform tasks involving physical labor at construction sites. May operate hand and power tools of all types: air hammers, earth tampers, cement mixers, small mechanical hoists, surveying and measuring equipment, and a variety of other equipment and instruments. May clean and prepare sites, dig trenches, set braces to support the sides of excavations, erect scaffolding, and clean up rubble, debris, and other waste materials. May assist other craft workers.
- مصدر البيانات: BLSتاريخ النشر: 2026-08
منخفض· نسبي
منخفضأربع فئات نسبيةمرتفع جدًاقيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
أربع فئات نسبية (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جدًا)
831 مهنة تفصيلية في جدول توقعات التوظيف لدى BLS. وتُسند القيمة على مستوى رمز مصفوفة التوظيف الوطنية (NEM)، فالمهن التي تشترك في الرمز نفسه تأخذ النطاق نفسه
- مصدر البيانات: Anthropicتاريخ النشر: 2026-03
0.028
0.000نطاق القيم المعروضة هنا0.745المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض المرصود، 0–1 كما نُشر
مربوط بمهام O*NET
منشورة لكل مهنة في SOC 2018؛ وكل مهنة في O*NET تحمل رمز SOC 2018 نفسه تأخذ هذه القيمة
- مصدر البيانات: ILOتاريخ النشر: 2025
0.09
0.09نطاق القيم المعروضة هنا0.70قيمة على مستوى المجموعة المهنية
المقياس والأساس والمصدر
مؤشر التعرّض للذكاء الاصطناعي التوليدي، 0–1 كما نُشر
قيمة منشورة على مستوى مجموعة الوحدة في ISCO-08. رُبطت بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الرسمية لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (من ISCO-08 إلى SOC 2010، ومن SOC 2010 إلى SOC 2018) كما نُشرت، والتناظر كلي أو جزئي
ما نوع القيمة التي ينشرها هذا المصدر
فئة BLS رتبة نسبية لا مستوى مطلق، وليست قياسًا مباشرًا: فهي تجمع الرتب المئينية للمهنة في عدة دراسات منشورة في أربع فئات. وهي ليست توقّعًا للتوظيف أو الأجور، ولا احتمالًا للتبني، ولا تفرّق بين الأتمتة والتعزيز.
Task-level exposure
المهام ذات التعرّض فقط32 مهمة مقيَّمة · 2 مهمة بقيمة β ≥ 0.5 (6.3%)
β = التعرّض المباشر (E1) + 0.5 × التعرّض عند توفر الأدوات (E2)، وفق تعريف المستودع المصدري.
- وحدة المصدر: مهام O*NET 27.2 ← رمز المهنة في O*NET 31.0
- عدد المهام المقيَّمة غير الموجودة في قائمة مهام O*NET 31.0: 5؛ وتبقى درجاتها كما نُشرت وفق O*NET 27.2.
- المصدر
- OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
- الإصدار
- gh-main-0471612
- الترخيص
- MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI
| Task (O*NET 20.1) | Claude.aiRaw / share % | APIRaw / share % |
|---|---|---|
Read plans, instructions, or specifications to determine work activities.47-2061.00 | 0.0022100.0 | 0.0065100.0 |
| Not observed on any surface — 32 task(s) — These tasks have no row in the source for this release. The 0 in the share row is a display-stage composition ratio; absence is what the — in the raw row states. | ||
Clean or prepare construction sites to eliminate possible hazards. | —0 | —0 |
Control traffic passing near, in, or around work zones. | —0 | —0 |
Signal equipment operators to facilitate alignment, movement, or adjustment of machinery, equipment, or materials. | —0 | —0 |
Dig ditches or trenches, backfill excavations, or compact and level earth to grade specifications, using picks, shovels, pneumatic tampers, or rakes. | —0 | —0 |
Measure, mark, or record openings or distances to layout areas where construction work will be performed. | —0 | —0 |
Load, unload, or identify building materials, machinery, or tools, distributing them to the appropriate locations, according to project plans or specifications. | —0 | —0 |
Erect or dismantle scaffolding, shoring, braces, traffic barricades, ramps, or other temporary structures. | —0 | —0 |
Position or dismantle forms for pouring concrete, using saws, hammers, nails, or bolts. | —0 | —0 |
Lubricate, clean, or repair machinery, equipment, or tools. | —0 | —0 |
Operate jackhammers or drills to break up concrete or pavement. | —0 | —0 |
Smooth or finish freshly poured cement or concrete, using floats, trowels, screeds, or powered cement finishing tools. | —0 | —0 |
Provide assistance to craft workers, such as carpenters, plasterers, or masons. | —0 | —0 |
Tend pumps, compressors, or generators to provide power for tools, machinery, or equipment or to heat or move materials, such as asphalt. | —0 | —0 |
Mix, pour, or spread concrete, using portable cement mixers. | —0 | —0 |
Position, join, align, or seal structural components, such as concrete wall sections or pipes. | —0 | —0 |
Operate or maintain air monitoring or other sampling devices in confined or hazardous environments. | —0 | —0 |
Install sewer, water, or storm drain pipes, using pipe-laying machinery or laser guidance equipment. | —0 | —0 |
Transport or set explosives for tunnel, shaft, or road construction. | —0 | —0 |
Mop, brush, or spread paints, cleaning solutions, or other compounds over surfaces to clean them or to provide protection. | —0 | —0 |
Place, consolidate, or protect case-in-place concrete or masonry structures. | —0 | —0 |
Identify, pack, or transport hazardous or radioactive materials. | —0 | —0 |
Use computers or other input devices to control robotic pipe cutters or cleaners. | —0 | —0 |
Grind, scrape, sand, or polish surfaces such as concrete, marble, terrazzo, or wood flooring, using abrasive tools or machines. | —0 | —0 |
Tend machines that pump concrete, grout, cement, sand, plaster, or stucco through spray guns for application to ceilings or walls. | —0 | —0 |
Mix ingredients to create compounds for covering or cleaning surfaces. | —0 | —0 |
Raze buildings or salvage useful materials. | —0 | —0 |
Spray materials such as water, sand, steam, vinyl, paint, or stucco through hoses to clean, coat, or seal surfaces. | —0 | —0 |
Apply caulking compounds by hand or caulking guns to protect against entry of water or air. | —0 | —0 |
Apply weather-stripping to reduce energy loss. | —0 | —0 |
Perform building weatherization tasks, such as repairing windows, adding insulation, or applying weather-stripping materials. | —0 | —0 |
Perform construction laborer duties at green building sites, such as renewable energy plants or wind turbine installations. | —0 | —0 |
Perform site activities required of green certified construction practices, such as implementing waste management procedures, identifying materials for reuse, or installing erosion or sedimentation control mechanisms. | —0 | —0 |
Values in this tab are predicted labels, not observations. Eloundou et al. (2023) published two rating regimes — human raters and GPT-4 — and the β shown here is derived from the GPT-4 rater basis alone; the same task can take a different value under the other regime. The unit and the meaning differ from the observed shares (%) in the other tabs, so do not place them on the same axis.
| Task (O*NET 27.2) | βE1 + 0.5 × E2 |
|---|---|
Read plans, instructions, or specifications to determine work activities.O*NET Task ID 11456 | 0.5 |
Measure, mark, or record openings or distances to layout areas where construction work will be performed.O*NET Task ID 11461 | 0.5 |
Clean or prepare construction sites to eliminate possible hazards.O*NET Task ID 11455 | 0.0 |
Control traffic passing near, in, or around work zones.O*NET Task ID 11457 | 0.0 |
Signal equipment operators to facilitate alignment, movement, or adjustment of machinery, equipment, or materials.O*NET Task ID 11458 | 0.0 |
Dig ditches or trenches, backfill excavations, or compact and level earth to grade specifications, using picks, shovels, pneumatic tampers, or rakes.O*NET Task ID 11459 | 0.0 |
Position, join, align, or seal structural components, such as concrete wall sections or pipes.O*NET Task ID 11460 | 0.0 |
Load, unload, or identify building materials, machinery, or tools, distributing them to the appropriate locations, according to project plans or specifications.O*NET Task ID 11462 | 0.0 |
Erect or dismantle scaffolding, shoring, braces, traffic barricades, ramps, or other temporary structures.O*NET Task ID 11463 | 0.0 |
Position or dismantle forms for pouring concrete, using saws, hammers, nails, or bolts.O*NET Task ID 11464 | 0.0 |
Lubricate, clean, or repair machinery, equipment, or tools.O*NET Task ID 11465 | 0.0 |
Operate jackhammers or drills to break up concrete or pavement.O*NET Task ID 11466 | 0.0 |
Smooth or finish freshly poured cement or concrete, using floats, trowels, screeds, or powered cement finishing tools.O*NET Task ID 11467 | 0.0 |
Operate or maintain air monitoring or other sampling devices in confined or hazardous environments.O*NET Task ID 11468 | 0.0 |
Install sewer, water, or storm drain pipes, using pipe-laying machinery or laser guidance equipment.O*NET Task ID 11469 | 0.0 |
Provide assistance to craft workers, such as carpenters, plasterers, or masons.O*NET Task ID 11471 | 0.0 |
Tend pumps, compressors, or generators to provide power for tools, machinery, or equipment or to heat or move materials, such as asphalt.O*NET Task ID 11472 | 0.0 |
Mop, brush, or spread paints, cleaning solutions, or other compounds over surfaces to clean them or to provide protection.O*NET Task ID 11473 | 0.0 |
Place, consolidate, or protect case-in-place concrete or masonry structures.O*NET Task ID 11474 | 0.0 |
Identify, pack, or transport hazardous or radioactive materials.O*NET Task ID 11475 | 0.0 |
Use computers or other input devices to control robotic pipe cutters or cleaners.O*NET Task ID 11476 | 0.0 |
Mix, pour, or spread concrete, using portable cement mixers.O*NET Task ID 11477 | 0.0 |
Grind, scrape, sand, or polish surfaces, such as concrete, marble, terrazzo, or wood flooring, using abrasive tools or machines.O*NET Task ID 11478 | 0.0 |
Tend machines that pump concrete, grout, cement, sand, plaster, or stucco through spray guns for application to ceilings or walls.O*NET Task ID 11479 | 0.0 |
Mix ingredients to create compounds for covering or cleaning surfaces.O*NET Task ID 11480 | 0.0 |
Raze buildings or salvage useful materials.O*NET Task ID 11481 | 0.0 |
Spray materials, such as water, sand, steam, vinyl, paint, or stucco, through hoses to clean, coat, or seal surfaces.O*NET Task ID 11482 | 0.0 |
Apply caulking compounds by hand or caulking guns to protect against entry of water or air.O*NET Task ID 11483 | 0.0 |
Apply weather-stripping to reduce energy loss.O*NET Task ID 19835 | 0.0 |
Perform building weatherization tasks, such as repairing windows, adding insulation, or applying weather-stripping materials.O*NET Task ID 19836 | 0.0 |
Perform construction laborer duties at green building sites, such as renewable energy plants or wind turbine installations.O*NET Task ID 19837 | 0.0 |
Perform site activities required of green certified construction practices, such as implementing waste management procedures, identifying materials for reuse, or installing erosion or sedimentation control mechanisms.O*NET Task ID 19838 | 0.0 |
β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = tasks where direct LLM access alone cuts time by at least 50%, E2 = tasks where software built on top of an LLM cuts time by at least 50%. Values take only 0 / 0.5 / 1.0.
Data sources & licenses — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): see full notices on the Credits page
جميع مهام O*NET 31.0 (27)
جميع مهام O*NET 31.0 لهذه المهنة (بالإنجليزية كما نُشرت؛ نوع المهمة أساسية أو تكميلية). لا تُدرج قيم التعرّض في هذه القائمة؛ فهي في الجدول أعلاه، بجوار كل مهمة بالصيغة الواردة في إصدار O*NET الذي استخدمه كل مصدر.
| المهمة (O*NET 31.0) | النوع |
|---|---|
| Clean or prepare construction sites to eliminate possible hazards. | أساسية |
| Read plans, instructions, or specifications to determine work activities. | أساسية |
| Signal equipment operators to facilitate alignment, movement, or adjustment of machinery, equipment, or materials. | أساسية |
| Dig ditches or trenches, backfill excavations, or compact and level earth to grade specifications, using picks, shovels, pneumatic tampers, or rakes. | أساسية |
| Measure, mark, or record openings or distances to layout areas where construction work will be performed. | أساسية |
| Load, unload, or identify building materials, machinery, or tools, distributing them to the appropriate locations, according to project plans or specifications. | أساسية |
| Lubricate, clean, or repair machinery, equipment, or tools. | أساسية |
| Tend pumps, compressors, or generators to provide power for tools, machinery, or equipment or to heat or move materials, such as asphalt. | أساسية |
| Control traffic passing near, in, or around work zones. | تكميلية |
| Position, join, align, or seal structural components, such as concrete wall sections or pipes. | تكميلية |
| Erect or dismantle scaffolding, shoring, braces, traffic barricades, ramps, or other temporary structures. | تكميلية |
| Position or dismantle forms for pouring concrete, using saws, hammers, nails, or bolts. | تكميلية |
| Operate jackhammers or drills to break up concrete or pavement. | تكميلية |
| Smooth or finish freshly poured cement or concrete, using floats, trowels, screeds, or powered cement finishing tools. | تكميلية |
| Operate or maintain air monitoring or other sampling devices in confined or hazardous environments. | تكميلية |
| Install sewer, water, or storm drain pipes, using pipe-laying machinery or laser guidance equipment. | تكميلية |
| Provide assistance to craft workers, such as carpenters, plasterers, or masons. | تكميلية |
| Mop, brush, or spread paints, cleaning solutions, or other compounds over surfaces to clean them or to provide protection. | تكميلية |
| Place, consolidate, or protect case-in-place concrete or masonry structures. | تكميلية |
| Mix, pour, or spread concrete, using portable cement mixers. | تكميلية |
| Grind, scrape, sand, or polish surfaces, such as concrete, marble, terrazzo, or wood flooring, using abrasive tools or machines. | تكميلية |
| Tend machines that pump concrete, grout, cement, sand, plaster, or stucco through spray guns for application to ceilings or walls. | تكميلية |
| Mix ingredients to create compounds for covering or cleaning surfaces. | تكميلية |
| Raze buildings or salvage useful materials. | تكميلية |
| Spray materials, such as water, sand, steam, vinyl, paint, or stucco, through hoses to clean, coat, or seal surfaces. | تكميلية |
| Apply caulking compounds by hand or caulking guns to protect against entry of water or air. | تكميلية |
| Perform site activities required of green certified construction practices, such as implementing waste management procedures, identifying materials for reuse, or installing erosion or sedimentation control mechanisms. | تكميلية |
1.05/ 3· مؤشر التعرّض للروبوتات
المقياس والأساس والمصدر
تُمنح كل مهمة بدنية درجة من 0 إلى 3 بحسب البيئة التي يمكن فيها لروبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها أن تؤديها (0 لا شيء · 1 بيئات مخصصة للروبوتات مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات · 2 منشآت منظَّمة مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات · 3 بيئات غير منظَّمة مثل منزل خاص أو موقع بناء)، ثم يُحسب متوسط الدرجات بحسب حصة كل مهمة من وقت العمل
المهام البدنية من بين مهام O*NET 29.3 لهذه المهنة
قدّرت Anthropic الدرجات وحصص الوقت باستخدام Claude Opus 5 مع البحث على الويب (الوضع في 2026).
مؤشر التعرّض للروبوتات مقياس مختلف عن أرقام التعرّض للذكاء الاصطناعي في هذا الموقع، فلا يمكن جمعه معها ولا مقارنته بها. ولا يقيس التبني الفعلي ولا التكلفة، ويشمل الصفر أيضًا المهن التي لا تتضمن مهام بدنية.
درجة كل مهمة بدنية
مستويات بيئة الروبوت (E0–E3)
E0 لا شيءالتفاصيل
قُيّمت بأنها غير قابلة للتنفيذ بواسطة روبوتات سبق نشرها أو بيعها أو عرضها، حتى في بيئة مخصصة للروبوتات
E1 بيئات مخصصة للروبوتاتالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة مبنية حول الآلة، مثل خلية آلات مسيّجة أو خط تعبئة زجاجات
E2 منشآت منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في منشأة عمل بشرية تحافظ عليها مؤسسة وفق معيار عمل، مثل صيدلية مستشفى أو ميناء حاويات
E3 بيئات غير منظَّمةالتفاصيل
قُيّمت بأنها قابلة للتنفيذ في بيئة لا تحافظ عليها أي مؤسسة وفق معيار عمل، مثل منزل خاص أو موقع بناء
لا تُدرج إلا المهام المصنّفة على أنها بدنية؛ أما المهام الأخرى فليس لها مستوى في المصدر.
| المهمة (O*NET 29.3) | مستوى بيئة الروبوت |
|---|---|
| Clean or prepare construction sites to eliminate possible hazards. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Dig ditches or trenches, backfill excavations, or compact and level earth to grade specifications, using picks, shovels, pneumatic tampers, or rakes. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Measure, mark, or record openings or distances to layout areas where construction work will be performed. | E3 بيئات غير منظَّمة |
| Load, unload, or identify building materials, machinery, or tools, distributing them to the appropriate locations, according to project plans or specifications. | E2 منشآت منظَّمة |
| Lubricate, clean, or repair machinery, equipment, or tools. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Tend pumps, compressors, or generators to provide power for tools, machinery, or equipment or to heat or move materials, such as asphalt. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Control traffic passing near, in, or around work zones. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Position, join, align, or seal structural components, such as concrete wall sections or pipes. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Erect or dismantle scaffolding, shoring, braces, traffic barricades, ramps, or other temporary structures. | E0 لا شيء |
| Position or dismantle forms for pouring concrete, using saws, hammers, nails, or bolts. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Operate jackhammers or drills to break up concrete or pavement. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Smooth or finish freshly poured cement or concrete, using floats, trowels, screeds, or powered cement finishing tools. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Operate or maintain air monitoring or other sampling devices in confined or hazardous environments. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Install sewer, water, or storm drain pipes, using pipe-laying machinery or laser guidance equipment. | E0 لا شيء |
| Provide assistance to craft workers, such as carpenters, plasterers, or masons. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Mop, brush, or spread paints, cleaning solutions, or other compounds over surfaces to clean them or to provide protection. | E2 منشآت منظَّمة |
| Place, consolidate, or protect case-in-place concrete or masonry structures. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Mix, pour, or spread concrete, using portable cement mixers. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Grind, scrape, sand, or polish surfaces, such as concrete, marble, terrazzo, or wood flooring, using abrasive tools or machines. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Tend machines that pump concrete, grout, cement, sand, plaster, or stucco through spray guns for application to ceilings or walls. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Mix ingredients to create compounds for covering or cleaning surfaces. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Raze buildings or salvage useful materials. | E0 لا شيء |
| Spray materials, such as water, sand, steam, vinyl, paint, or stucco, through hoses to clean, coat, or seal surfaces. | E2 منشآت منظَّمة |
| Apply caulking compounds by hand or caulking guns to protect against entry of water or air. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
| Perform site activities required of green certified construction practices, such as implementing waste management procedures, identifying materials for reuse, or installing erosion or sedimentation control mechanisms. | E1 بيئات مخصصة للروبوتات |
معلومات مهنية
آفاق التوظيف (BLS)
- التوظيف، 2025
- 1.5M
- التوظيف المتوقع، 2035
- 1.6M
- التغيّر (2025–35)
- +7.3%
- الأجر السنوي الوسيط، 2025
- $47,120
- المؤهل التعليمي المعتاد للالتحاق
- No formal educational credential
الروابط بالتصنيف الكوري (KSCO)
روابط من الإصدار الحالي لـ Korea Occupation Direct Crosswalk v1.1، من إعداد AI Changing Work. تُقرأ قيم العلاقة من جهة مهنة O*NET-SOC.
| رمز KSCO | اسم KSCO | العلاقة | الحالة |
|---|---|---|---|
| 91001 | 건설 단순 종사원 | النطاق نفسه | مؤكَّد |
| 78291 | 비계공 | هذه المهنة أوسع | مؤكَّد |
| 78293 | 건물 해체원 | هذه المهنة أوسع | مؤكَّد |
تعريفات العلاقة والحالة(kr-direct v1.1)
الوصف المهني لمنظمة العمل الدولية (ILO)
تربط AI Changing Work مجموعات الوحدات في ISCO-08 أدناه بهذه المهنة بتطبيق جداول التناظر الصادرة عن مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (BLS) (SOC 2018 إلى SOC 2010، وSOC 2010 إلى ISCO-08) كما نُشرت، دون انتقاء حالة بحالة؛ وقد يكون كل ربط كليًا أو جزئيًا.
- ISCO-08 9313Building Construction Labourers
عاملو تشييد الأبنية
ILOSTAT — ISCO-08 Structure EN AR v1.0 (2021), translated by the Regional Working Group on Labour Indicators in the Arab Region / ILO Dept. of Statistics + ROAS
التعريف والمهام والأمثلة أدناه هي وصف منظمة العمل الدولية لمجموعة الوحدات تلك، لا لهذه المهنة.
Building construction labourers perform routine tasks in connection with building construction and demolition work.
المهام
- (a) cleaning used building bricks and doing other simple work on demolition sites;
- (b) mixing, pouring and spreading materials such as concrete, plaster and mortar;
- (c) digging and filling holes and trenches using hand held tools;
- (d) spreading sand, soil, gravel and similar materials;
- (e) loading and unloading construction materials, excavated material and equipment and transporting them around construction sites using wheelbarrows, hods and hand trucks;
- (f) cleaning work sites and removing obstructions.
أمثلة على المهن
Bricklayer's assistant · Construction labourer (building work) · Demolition labourer · Hod carrier
Sources: ILO ISCO-08 — details: Credits
مفردات ESCO المهنية
كل عنصر أدناه مُطابَق مع هذه المهنة في ESCO-O*NET Crosswalk المنشور (الإصدار 1، 2022). أنواع المطابقة هي أنواع ذلك الجدول، أما الصياغة فمن AI Changing Work.
- عامل إنشاءات الطرق / عاملة إنشاءات الطرقESCO 8342.6هذه المهنة أوسع
يقوم عمال إنشاء الطرق بتنفيذ أعمال إنشاء الطرق المتعلقة بأعمال الحفر وأعمال البنية التحتية ورصف الطرق. فهم يغطون التربة المضغوطة بطبقة أو أكثر. وعادة ما يضع عمال إنشاءات الطرق طبقة تثبيت من الرمال أو الطين أولاً قبل إضافة ألواح الأسفلت أو الألواح الخرسانية من أجل تشطيب الطريق.
- عامل الهدم / عاملة الهدمESCO 7119.2هذه المهنة أوسع
يقوم عمال الهدم بتشغيل المعدات لهدم الهياكل. حيث يقومون بهدم المباني بأمان وإزالة الحطام للسماح باستخدام الموقع لغرض مختلف.
- عامل الهندسة المدنية / عاملة الهندسة المدنيةESCO 9312.1هذه المهنة أوسع
يتولى عمال الهندسة المدنية مهام تتعلق بتنظيف مواقع الإنشاء وإعدادها لمشاريع الهندسة المدنية. ويشمل ذلك العمل على بناء الطرق والسكك الحديدية والسدود وصيانتها.
- عامل بناء المباني / عاملة بناء المبانيESCO 9313.1هذه المهنة أوسع
يقوم عمال بناء المباني بإعداد أنشطة بناء المباني وصيانتها في مواقع الإنشاء. وهم يقومون بأعمال التجهيز والتنظيف لمساعدة عمال البناء المتخصصين.
- مشطب الخرسانة / مشطبة الخرسESCO 7114.1هذه المهنة أوسع
يعمل مشطبو الخرسانة باستخدام العوامل اللاصقة مثل الأسمنت والخرسانة. فهم يضعون أي أشكال قابلة للإزالة ويصبون الخرسانة في الأشكال. ثم يقومون بتنفيذ إجراء أو عدة إجراءات لتشطيب الخرسانة: القطع، أو الكساء أو التسوية أو الضغط أو الصقل أو الشطب لمنع التكسر.
المصدر: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)
الترخيص: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)
ESCO reuse terms and the modification notice are in Credits.
الروابط بالتصنيف الفرنسي (ROME)
روابط بين هذه المهنة وبطاقات ROME 4.0 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة. الروابط الموسومة بـ«مؤقت» اعتُمدت بالاستناد فقط إلى تقييمات مُقيِّمَين من عائلة النماذج نفسها (Claude)، أو بتطبيق قاعدة وضعها المُشغِّل على تلك التقييمات، ولذلك فهي تقوم على أدلة أضعف من الروابط المؤكَّدة.
| رمز ROME | تسمية ROME (بالفرنسية) | العلاقة |
|---|---|---|
| F1704 | Manœuvre du Bâtiment et des Travaux Publics | النطاق نفسه |
| F1505 | Echafaudeur / Echafaudeuse | هذه المهنة أوسع |
| F1709 | Démolisseur / Démolisseuse | ذات صلة، وليست مطابقة |
| I1501 | Opérateur / Opératrice cordiste | ذات صلة، وليست مطابقة |
| I1511 | Technicien / Technicienne cordiste | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.
ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.
(AI Changing Work link release: fr-direct v1)
الروابط بالتصنيف الإسباني (CNO-11)
روابط بين هذه المهنة ومهن CNO-11 حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز CNO-11 | تسمية CNO-11 (بالإسبانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 9601 | Peones de obras públicas | هذه المهنة أوسعمؤقت |
| 9602 | Peones de la construcción de edificios | هذه المهنة أوسعمؤقت |
| 7112 | Montadores de prefabricados estructurales (sólo hormigón) | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
| 7199 | Otros trabajadores de las obras estructurales de construcción no clasificados bajo otros epígrafes | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: Instituto Nacional de Estadística (INE), National Classification of Occupations 2011 (CNO-11, Royal Decree 1591/2010) — www.ine.es · Licensed CC BY 4.0. CNO-11 codes and Spanish titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not an INE correspondence.
(AI Changing Work link release: es-direct v1)
الروابط بالتصنيف الألماني (KldB)
روابط بين هذه المهنة ومهن KldB حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز KldB | تسمية KldB (بالألمانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 32101 | Berufe im Hochbau (ohne Spezialisierung) - Helfer-/Anlerntätigkeiten | هذه المهنة أوسع |
| 32201 | Berufe im Tiefbau (ohne Spezialisierung) - Helfer-/Anlerntätigkeiten | هذه المهنة أوسع |
| 33301 | Berufe im Aus- und Trockenbau (ohne Spezialisierung) - Helfer-/Anlerntätigkeiten | هذه المهنة أوسع |
| 32162 | Berufe im Gerüstbau - fachlich ausgerichtete Tätigkeiten | هذه المهنة أوسعمؤقت |
| 32202 | Berufe im Tiefbau (ohne Spezialisierung) - fachlich ausgerichtete Tätigkeiten | هذه المهنة أوسعمؤقت |
| 31152 | Berufe in der Bauwerkserhaltung und -erneuerung - fachlich ausgerichtete Tätigkeiten | ذات صلة، وليست مطابقة |
Source: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own mapping (eigene Zuordnung) and are not a Bundesagentur für Arbeit correspondence.
(AI Changing Work link release: de-direct v1)
الروابط بالتصنيف الياباني (JSCO)
روابط بين هذه المهنة ومهن JSCO حددتها AI Changing Work باستخدام نماذج ذكاء اصطناعي. تُقرأ العلاقات من جهة هذه المهنة.
| رمز JSCO | تسمية JSCO (باليابانية) | العلاقة |
|---|---|---|
| 681 | 土木従事者 | هذه المهنة أضيق |
| 652 | とび職 | ذات صلة، وليست مطابقة |
| 739 | その他の運搬・清掃・包装等従事者 | ذات صلة، وليست مطابقة |
| 683 | ダム・トンネル掘削従事者 | ذات صلة، وليست مطابقةمؤقت |
Source: Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Japan Standard Occupational Classification (Dec. 2009, MIC Notification No. 555). JSCO codes and Japanese titles are reproduced unchanged; the links to O*NET occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a MIC correspondence.
(AI Changing Work link release: jp-direct v1)
مصادر بيانات هذه الصفحة وتراخيصها وإشعارات التعديل والترجمة الصادرة عن AI Changing Work: الاعتمادات والمصادر