개인 돌봄 조무원

Personal Care Aides

O*NET-SOC 코드: 31-1122.00

Provide personalized assistance to individuals with disabilities or illness who require help with personal care and activities of daily living support (e.g., feeding, bathing, dressing, grooming, toileting, and ambulation). May also provide help with tasks such as preparing meals, doing light housekeeping, and doing laundry. Work is performed in various settings depending on the needs of the care recipient and may include locations such as their home, place of work, out in the community, or at a daytime nonresidential facility.

데이터 출처: ILO발행 시점: 2025
0.22–0.58· ISCO-08 직업군 3개
척도 · 모수 · 출처
생성형 AI 노출 지수, 발행된 그대로 0–1
ISCO-08 직업군 단위로 발행된 값입니다. 미국 노동통계국(BLS)의 공식 교차표(ISCO-08→2010 SOC, 2010 SOC→2018 SOC)를 그대로 적용해 이 직업에 연결했으며, 연결은 전부 또는 일부 대응입니다
원천 데이터셋 (PDF 파일 내려받기)
데이터 출처: OpenAI발행 시점: 2023
0.333
0.000여기 실린 값의 범위0.844
척도 · 모수 · 출처
인간 평가자 β, 발행된 그대로 0–1
O*NET 작업 매핑 기준
원천 데이터셋 (CSV 파일 내려받기)

연결된 ISCO-08 직업군별 ILO 값

ISCO-08 4414Scribes and Related Workers0.58
ISCO-08 5162Companions and Valets0.22
ISCO-08 5322Home-based Personal Care Workers0.25

작업별 노출도

노출된 작업만

평가 작업 11개 · β ≥ 0.5 인 작업 3개 (27.3%)

β = 직접 노출(E1) + 0.5 × 도구 활용 시 노출(E2). 원본 저장소의 정의를 따릅니다.

원천 단위: O*NET 27.2 작업 → O*NET 31.0 직업 코드
채점된 작업이 모두 O*NET 31.0 작업 목록에 있습니다.

출처: OpenAI "GPTs are GPTs" exposure rubric
판: gh-main-0471612
라이선스: MIT License, Copyright (c) 2024 OpenAI

O*NET-SOC 2010 직업 39-9021.00 Personal Care Aides의 작업이며, O*NET-SOC 2010→2019 공식 교차표로 이 직업에 연결했습니다

작업 (O*NET 20.1)	Claude.ai원천값 / 비중 %
서신을 대신 타자로 치거나 정보를 수집해 주는 방식으로 고객에게 의사소통 지원을 제공한다. Provide clients with communication assistance, typing their correspondence or obtaining information for them. 39-9021.00	0.032576.9
영양가 있는 식사를 계획·구매·준비하거나, 가족이 영양가 있는 식사를 계획·구매·준비하도록 지원한다. Plan, shop for, or prepare nutritious meals or assist families in planning, shopping for, or preparing nutritious meals. 39-9021.00	0.006615.6
고객의 경과와 제공한 서비스 기록을 작성해 관리하며, 고객 상태의 변화를 관리자나 감독자에게 보고한다. Prepare and maintain records of client progress and services performed, reporting changes in client condition to manager or supervisor. 39-9021.00	0.00327.5
모든 표면에서 관측 없음 8건 — 원천에 해당 릴리스 행이 없는 작업입니다. 비중 0은 표시 단계의 구성비이고, 부재는 원천값 칸의 —가 나타냅니다.
등록 간호사나 물리치료사의 지휘 아래 활력 징후와 투약 감시 같은 보건의료 관련 업무를 수행한다. Perform healthcare-related tasks, such as monitoring vital signs and medication, under the direction of registered nurses or physiotherapists.	—0
보행 보조나 개인 위생 지원 같은 침상 곁 돌봄이나 신변 돌봄을 제공한다. Administer bedside or personal care, such as ambulation or personal hygiene assistance.	—0
요리, 청소, 빨래나 설거지, 심부름 같은 가사 업무를 수행한다. Perform housekeeping duties, such as cooking, cleaning, washing clothes or dishes, or running errands.	—0
거동이 어렵거나 가정에 문제가 생겼거나 회복 중인 기간에 말벗·개인 돌봄이나 새로운 생활 방식 적응을 돕는 지원을 제공하며 개인이나 가정을 돌본다. Care for individuals or families during periods of incapacitation, family disruption, or convalescence, providing companionship, personal care, or help in adjusting to new lifestyles.	—0
가정 청결·공과금·위생·영양·영유아 돌봄 같은 문제를 의뢰인에게 지도하거나 조언한다. Instruct or advise clients on issues such as household cleanliness, utilities, hygiene, nutrition, or infant care.	—0
의뢰인의 요구를 평가하고 지속적인 서비스를 계획하기 위해, 의뢰인을 돌보는 팀과 상의하며 사례 검토에 참여한다. Participate in case reviews, consulting with the team caring for the client, to evaluate the client's needs and plan for continuing services.	—0
자동차를 사용해 고객을 병원이나 나들이 장소 같은 집 밖의 장소로 수송한다. Transport clients to locations outside the home, such as to physicians' offices or on outings, using a motor vehicle.	—0
가족에게 침상 돌봄을 제공하도록 교육한다. Train family members to provide bedside care.	—0

이 탭의 값은 관측이 아니라 예측 라벨입니다. Eloundou et al.(2023)은 인간 평가자와 GPT-4 두 평가 기준을 공개했고, 이 표의 β는 그중 GPT-4 평가 기준 하나로만 유도한 값입니다 — 평가 기준이 다르면 같은 작업이라도 값이 달라질 수 있습니다. 다른 탭의 관측 비중(%)과는 단위도 의미도 다르니 같은 축에 놓고 비교하지 마세요.

작업 (O*NET 27.2)	βE1 + 0.5 × E2
고객의 경과와 제공한 서비스 기록을 작성해 관리하며, 고객 상태의 변화를 관리자나 감독자에게 보고한다. Prepare and maintain records of client progress and services performed, reporting changes in client condition to manager or supervisor. O*NET 작업 ID 2371	1.0
서신을 대신 타자로 치거나 정보를 수집해 주는 방식으로 고객에게 의사소통 지원을 제공한다. Provide clients with communication assistance, typing their correspondence or obtaining information for them. O*NET 작업 ID 2379	1.0
의뢰인의 요구를 평가하고 지속적인 서비스를 계획하기 위해, 의뢰인을 돌보는 팀과 상의하며 사례 검토에 참여한다. Participate in case reviews, consulting with the team caring for the client, to evaluate the client's needs and plan for continuing services. O*NET 작업 ID 2376	0.5
등록 간호사나 물리치료사의 지휘 아래 활력 징후와 투약 감시 같은 보건의료 관련 업무를 수행한다. Perform healthcare-related tasks, such as monitoring vital signs and medication, under the direction of registered nurses or physiotherapists. O*NET 작업 ID 2369	0.0
보행 보조나 개인 위생 지원 같은 침상 곁 돌봄이나 신변 돌봄을 제공한다. Administer bedside or personal care, such as ambulation or personal hygiene assistance. O*NET 작업 ID 2370	0.0
요리, 청소, 빨래나 설거지, 심부름 같은 가사 업무를 수행한다. Perform housekeeping duties, such as cooking, cleaning, washing clothes or dishes, or running errands. O*NET 작업 ID 2372	0.0
거동이 어렵거나 가정에 문제가 생겼거나 회복 중인 기간에 말벗·개인 돌봄이나 새로운 생활 방식 적응을 돕는 지원을 제공하며 개인이나 가정을 돌본다. Care for individuals or families during periods of incapacitation, family disruption, or convalescence, providing companionship, personal care, or help in adjusting to new lifestyles. O*NET 작업 ID 2373	0.0
가정 청결·공과금·위생·영양·영유아 돌봄 같은 문제를 의뢰인에게 지도하거나 조언한다. Instruct or advise clients on issues, such as household cleanliness, utilities, hygiene, nutrition, or infant care. O*NET 작업 ID 2374	0.0
영양가 있는 식사를 계획·구매·준비하거나, 가족이 영양가 있는 식사를 계획·구매·준비하도록 지원한다. Plan, shop for, or prepare nutritious meals or assist families in planning, shopping for, or preparing nutritious meals. O*NET 작업 ID 2375	0.0
자동차를 사용해 고객을 병원이나 나들이 장소 같은 집 밖의 장소로 수송한다. Transport clients to locations outside the home, such as to physicians' offices or on outings, using a motor vehicle. O*NET 작업 ID 2377	0.0
가족에게 침상 돌봄을 제공하도록 교육한다. Train family members to provide bedside care. O*NET 작업 ID 2378	0.0

β = E1 + 0.5 × E2 · E1 = LLM에 직접 접근하는 것만으로 소요시간이 50% 이상 줄어드는 작업, E2 = LLM 위에 별도 소프트웨어를 얹으면 50% 이상 줄어드는 작업. 값은 0 / 0.5 / 1.0 세 단계뿐입니다.

데이터 출처·라이선스 — O*NET®, Anthropic Economic Index, Eloundou et al. (2023): 상세 고지는 크레딧 및 출처 페이지 참조

O*NET 31.0 작업 전체 (11개)

이 직업의 O*NET 31.0 작업 전체(영문 원문, 유형 핵심·보조). 노출값은 이 목록에 싣지 않으며, 위 표에서 각 원천이 사용한 O*NET 판의 문면 옆에 있습니다.

작업 (O*NET 31.0)	유형
Perform healthcare-related tasks, such as monitoring vital signs and medication, under the direction of registered nurses or physiotherapists.	핵심
Administer bedside or personal care, such as ambulation or personal hygiene assistance.	핵심
Prepare and maintain records of client progress and services performed, reporting changes in client condition to manager or supervisor.	핵심
Perform housekeeping duties, such as cooking, cleaning, washing clothes or dishes, or running errands.	핵심
Care for individuals or families during periods of incapacitation, family disruption, or convalescence, providing companionship, personal care, or help in adjusting to new lifestyles.	핵심
Instruct or advise clients on issues, such as household cleanliness, utilities, hygiene, nutrition, or infant care.	핵심
Participate in case reviews, consulting with the team caring for the client, to evaluate the client's needs and plan for continuing services.	핵심
Provide clients with communication assistance, typing their correspondence or obtaining information for them.	핵심
Plan, shop for, or prepare nutritious meals or assist families in planning, shopping for, or preparing nutritious meals.	보조
Transport clients to locations outside the home, such as to physicians' offices or on outings, using a motor vehicle.	보조
Train family members to provide bedside care.	보조

Anthropic 「What work can robots do?」2026-09

0.38/ 3· 로봇 노출 지수

0 불가3 비정형 환경

척도 · 모수 · 출처

물리 작업마다 실제 배치·판매·시연된 로봇이 해낼 수 있는 환경으로 매긴 0–3 등급(0 불가 · 1 펜스 셀·병입 라인 같은 로봇 전용 설비 · 2 병원 약제실·컨테이너 항만 같은 관리된 시설 · 3 가정·건설 현장 같은 비정형 환경)을 근무시간 비중으로 평균한 값

이 직업의 O*NET 29.3 작업 중 물리 작업 기준

등급과 시간 비중은 Anthropic이 Claude Opus 5(웹 검색)로 추정했습니다(2026년 기준).

원천 데이터셋

로봇 노출 지수는 이 사이트의 AI 노출도와는 다른 지표라 더하거나 견줄 수 없습니다. 실제 도입이나 비용 경쟁력을 뜻하지 않으며, 0에는 물리 작업이 없는 직업도 포함됩니다.

물리 작업별 등급

로봇 환경 등급 (E0–E3)

E0 로봇 불가자세히
실제 배치·판매·시연된 로봇으로는 로봇 전용 설비에서도 해낼 수 없다고 평가됨
E1 로봇 전용 설비자세히
펜스 셀·병입 라인처럼 기계를 중심으로 꾸민 설비에서 해낼 수 있다고 평가됨
E2 관리된 시설자세히
병원 약제실·컨테이너 항만처럼 기관이 관리하는 사람의 작업 시설에서 해낼 수 있다고 평가됨
E3 비정형 환경자세히
가정·건설 현장처럼 기관이 관리하지 않는 환경에서 해낼 수 있다고 평가됨

물리 작업으로 분류된 작업만 싣습니다. 그 밖의 작업은 원천에 등급이 없어 넣지 않았습니다.

작업 (O*NET 29.3)	로봇 환경 등급
등록 간호사나 물리치료사의 지휘 아래 활력 징후와 투약 감시 같은 보건의료 관련 업무를 수행한다.	E2 관리된 시설
보행 보조나 개인 위생 지원 같은 침상 곁 돌봄이나 신변 돌봄을 제공한다.	E0 로봇 불가
요리, 청소, 빨래나 설거지, 심부름 같은 가사 업무를 수행한다.	E1 로봇 전용 설비
거동이 어렵거나 가정에 문제가 생겼거나 회복 중인 기간에 말벗·개인 돌봄이나 새로운 생활 방식 적응을 돕는 지원을 제공하며 개인이나 가정을 돌본다.	E0 로봇 불가
영양가 있는 식사를 계획·구매·준비하거나, 가족이 영양가 있는 식사를 계획·구매·준비하도록 지원한다.	E1 로봇 전용 설비
자동차를 사용해 고객을 병원이나 나들이 장소 같은 집 밖의 장소로 수송한다.	E0 로봇 불가

고용 전망 (BLS)

BLS 고용 전망 표에 SOC 31-1122 행이 없습니다.

출처: U.S. Bureau of Labor Statistics, Employment Projections 2025–35 — Employment by detailed occupation, 2025 and projected 2035

한국 직업분류 연결 (KSCO)

AI Changing Work가 만든 한국 직업분류 직결표 v1.1 현행 판의 연결입니다. 관계 값은 O*NET-SOC 직업 쪽에서 읽습니다.

KSCO 코드	KSCO 명칭	관계	상태
42210	요양보호사	이 직업이 더 넓음	확정
42310	노인 돌봄 종사원	이 직업이 더 넓음	확정
42320	장애인 돌봄 종사원	이 직업이 더 넓음	확정

아래 KNOW 직업은 AI Changing Work가 위 표의 KSCO 세세분류에서 한국고용직업분류를 거쳐 분류 코드로 이은 것입니다. 묶음마다 한 분류 칸에 속한 KNOW 직업을 모두 보여 주며, 여러 KSCO 세세분류가 같은 칸으로 이어지면 한 번만 싣습니다. 한국고용정보원이 정한 대응 관계가 아니며, 이 직업과 같은 일이라는 뜻도 아닙니다.

출처: 한국고용정보원 워크넷 직업정보(KNOW) · 공공누리 제4유형

KSCO 42210·42310·42320 에서 이어짐

요양 보호사 및 간병인
임금(만원): 하위(25%) 2.4K 평균(50%) 2.75K 상위(25%) 3.3K
일자리 전망: 증가(30%) 현상유지(50%) 감소(20%)
직업만족도: 60.8
수행직무
- -거동이 불편한 환자나 노인, 장애인을 대상으로 목욕하기, 옷입히기, 식사 돕기, 약물 투여 돕기, 배설 활동 보조하기 등의 서비스를 수행한다.
- -환자의 체위를 변경시키고 운동을 보조한다.
- -간병대상인의 주거환경을 청소하고 병실청소 및 침대시트 교체, 습도조절 등 주변 위생을 관리한다.
- -의사 및 간호사의 지시에 따라 체온, 맥박 및 호흡수를 측정하여 기록하며, 환자의 상태를 관찰하여 보고한다.
- -관장, 알콜마찰, 찜질 등을 시술하고, 간단한 재활훈련(산책, 병원동행, 보행훈련 등)을 수행한다.
- -살균제, 소독기구 등을 사용하여 의료기구, 물품 등을 소독 및 살균한다.
- -식음상태, 배설상태 등을 기록한다.

한국고용정보원 직업정보(KNOW)에서 상세 확인 (외부 사이트)

관계·상태 정의(kr-direct v1.1)

ILO(국제노동기구) 직업설명

아래 ISCO-08 직업군은 AI Changing Work가 미국 노동통계국(BLS)이 발행한 교차표(2018 SOC→2010 SOC, 2010 SOC→ISCO-08)를 사례별 선택 없이 그대로 적용해 이 직업에 연결한 것입니다. 연결은 전부 또는 일부 대응일 수 있습니다.

ISCO-08 4414Scribes and Related Workers
대서 및 관련 종사자
ISCO-08 5162Companions and Valets
말벗 및 시중원
ISCO-08 5322Home-based Personal Care Workers
가정 주재 개인 보호 종사자

출처: 본 저작물은 '국가데이터처'에서 2026년 작성하여 공공누리 제3유형(출처표시-변경금지)으로 개방한 '한국표준직업분류(KSCO 8차)-국제표준직업분류(ISCO-08) 연계표'를 이용하였으며, 해당 저작물은 '국가데이터처 통계분류포털, https://kssc.mods.go.kr'에서 무료로 다운받으실 수 있습니다. 원문을 변경하지 않고 그대로 인용하였습니다.

원문 보기

출처: ILO ISCO-08 · KSCO 명칭: 국가데이터처 연계표 — 상세: 크레딧 및 출처

ESCO 직업 어휘

아래 각 항목은 공개된 ESCO-O*NET 크로스워크(버전 1, 2022)에서 이 직업과 하나씩 대응된 것입니다. 대응 유형은 그 크로스워크의 것이고, 표현은 AI Changing Work의 것입니다.

care at home workerESCO 3412.4.2이 직업이 더 넓음
Care at home workers provide domiciliary services to vulnerable adults including frail elderly or disabled people who are living with physical impairment or convalescing. They aim to improve their lives in the community and assure patients can live safely and independently in their own home.
companionESCO 5162.1이 직업이 더 넓음
Companions perform housekeeping duties and meal preparation for the people they assist on their own premises such as elderly people or people with special needs or who suffer from an illness. They also provide entertainment activities such as playing cards or reading stories. They may do shopping activities as well as punctual transportation to doctor's appointments, etc.
disability support workerESCO 3412.4.4이 직업이 더 넓음
Disability support workers provide personal assistance and support to individuals of all ages with disability conditions, either intellectual or physical disabilities. They work with other health professionals to maximise individuals physical and mental well being. Their duties include bathing, lifting, moving, dressing or feeding people with disability.
home care aideESCO 5322.1이 직업이 더 넓음
Home care aides provide personal assistance and promote autonomy, on a daily basis to individuals who are unable to take care of themselves due to illness, ageing or disability. They assist them with personal hygiene, feeding, communication or medication according to the health care professional's instructions.

출처: European Commission, DG EMPL — ESCO API 2026-08-08 (bridge v1.2.1)

라이선스: CC BY 4.0 (EU Reuse Notice)

원문 보기

ESCO 재이용 조건과 수정 고지는 크레딧 및 출처에 있습니다.

프랑스 직업분류 연결 (ROME)

이 직업과 ROME 4.0 직업(fiche)을 AI Changing Work가 AI 모델로 판정해 이은 연결입니다. 관계 값은 이 직업 쪽에서 읽습니다. 「잠정」 표시 연결은 같은 모델 계열(Claude)의 두 판단자 판정만으로, 또는 그 판정에 운영자 규칙을 적용해 채택한 연결이라 확정 연결보다 근거가 약합니다.

ROME 코드	ROME 명칭 (프랑스어)	관계
K1312	Accueillant familial / Accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes	이 직업이 더 넓음
K1302	Assistant / Assistante de vie dépendance	이 직업이 더 넓음잠정
K1311	Assistant / Assistante de vie aux familles	이 직업이 더 넓음잠정
K1306	Accompagnant Educatif et Social (AES) / Accompagnante Educative et Sociale (AES)	겹침(같지 않음)잠정
K1314	Auxiliaire de vie sociale auprès d'enfants	관련(대응 아님)

Source: France Travail — Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME 4.0), version 61, last updated 15 June 2026 (https://www.data.gouv.fr/datasets/repertoire-operationnel-des-metiers-et-des-emplois-rome). Licence Ouverte 2.0.

ROME codes and titles are reproduced unchanged; the links to O*NET-SOC occupations are AI Changing Work's own judgment and are not a France Travail correspondence.

(AI Changing Work link release: fr-direct v1)

스페인 직업분류 연결 (CNO-11)

이 직업과 CNO-11 직업을 AI Changing Work가 AI 모델로 판정해 이은 연결입니다. 관계 값은 이 직업 쪽에서 읽습니다.

CNO-11 코드	CNO-11 명칭 (스페인어)	관계
5710	Trabajadores de los cuidados personales a domicilio	범위 같음
5891	Asistentes personales o personas de compañía	관련(대응 아님)

출처: 스페인 국립통계청(INE), 국가직업분류 2011(CNO-11, 왕령 1591/2010) — www.ine.es · CC BY 4.0. CNO-11 코드와 스페인어 직업명은 변경 없이 표시하며, O*NET 직업과의 연결은 AI Changing Work 자체 판단으로 INE의 대응표가 아닙니다.

(AI Changing Work link release: es-direct v1)

독일 직업분류 연결 (KldB)

이 직업과 KldB 직업을 AI Changing Work가 AI 모델로 판정해 이은 연결입니다. 관계 값은 이 직업 쪽에서 읽습니다.

KldB 코드	KldB 명칭 (독일어)	관계
83141	Berufe in der Haus- und Familienpflege - Helfer- und Anlerntätigkeiten	이 직업이 더 넓음
82101	Berufe in der Altenpflege (ohne Spezialisierung) - Helfer-/Anlerntätigkeiten	겹침(같지 않음)
83131	Berufe in Heilerziehungspflege und Sonderpädagogik - Helfer-/Anlerntätigkeiten	관련(대응 아님)
83143	Berufe in der Haus- und Familienpflege - komplexe Spezialistentätigkeiten	관련(대응 아님)잠정

출처: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit — Klassifikation der Berufe 2010 – überarbeitete Fassung 2020, https://statistik.arbeitsagentur.de. KldB 코드와 직업명은 변경 없이 표시하며, O*NET 직업과의 연결은 AI Changing Work 자체 매핑(eigene Zuordnung)으로 연방고용청의 대응표가 아닙니다.

(AI Changing Work link release: de-direct v1)

일본 직업분류 연결 (JSCO)

이 직업과 JSCO 직업을 AI Changing Work가 AI 모델로 판정해 이은 연결입니다. 관계 값은 이 직업 쪽에서 읽습니다.

JSCO 코드	JSCO 명칭 (일본어)	관계
362	訪問介護従事者	이 직업이 더 좁음
361	介護職員（医療・福祉施設等）	겹침(같지 않음)

출처: 일본 총무성, 일본표준직업분류(2009년 12월, 총무성 고시 제555호). JSCO 코드와 일본어 직업명은 변경 없이 표시하며, O*NET 직업과의 연결은 AI Changing Work 자체 판단으로 총무성의 대응표가 아닙니다.

(AI Changing Work link release: jp-direct v1)

이 페이지의 데이터 출처·라이선스와 AI Changing Work의 수정·번역 고지: 크레딧 및 출처